Lebenslust Gottingen - Winter 2016

lebenslust:gö KULTUR 49
Fotos: Roland Obst
Spanien
zu Gast in
Nordhausen
Angelos Samartzis (Javier Moreno), Zinzi Frohwein (Herzogin Carolina), Ensemble
Das Wort „Madrid“ kann man an der
etwas heruntergekommenen Hausfassade
lesen, links das Straßenschild
„Calle de la Torricella del Leal“. Auf der Bühne
des Theaters Nordhausen ist Spanien zu Gast,
die Proben zur Operette „Luisa Fernanda“
gehen in die Zielgerade. Natürlich dreht es
sich vor allem um die Liebe. Die Titelheldin
muss sich zwischen zwei Männern entscheiden,
dem starken Offizier Javier und dem
sanften, reichen Gutsbesitzer Vidol, der sie
schon lange anschmachtet – vor dem Hintergrund
der spanischen Revolution 1868.
„Luisa Fernanda“ ist eine Zarzuela. So heißt
die spanische Sonderform der Operette, die
zwischen 1850 und 1936 ihre Blütezeit hatte
und bis heute in ihrem Herkunftsland sehr
populär ist. Im Unterschied zur mitteleuropäischen
Operette enthält die Zarzuela viel spanische
Folklore, also etwa Tanzrhythmen wie
Bolero oder Habanera statt Polka und Walzer.
Damit es wirklich spanisch zugeht in Nordhausen,
führt ein Spanier die Regie: Ricardo
Sánchez Cuerda, der sich im vergangenen
Jahr mit einer „Carmen“-Inszenierung bei den
Schlossfestspielen Sondershausen bestens
eingeführt hat.
Noch sitzt das Orchester nicht im Graben, der
Korrepetitor deutet den Klang am Klavier nur
an. Und die Solisten schonen ihre Stimme.
Aber man kann dennoch schon deutlich
wahrnehmen, wie melodienselig, kultiviert
und mitreißend die Musik von Federico Moreno
Torroba (1891-1982) ist. Nach der Uraufführung
1932 wurde das Werk mehr als
10 000-mal gespielt. Das Theater Nordhausen
hat sich jetzt die deutschsprachige Erstaufführung
gesichert.
Dass solche Raritäten den Nordhäuser Spielplan
bereichern, gehört zu den Ideen des
neuen Intendanten Daniel Klajner, der am 1.
August 2016 sein Amt angetreten hat. Von
Hause aus ist Klajner
Dirigent. Nun hat er
das Dirigentenpult
mit dem Intendantenschreibtisch
vertauscht.
Doch er wird
auch dirigieren: Zum
Jahresende leitet er
Beethovens „Neunte“
Intendant Klajner
in Nordhausen und in
Sondershausen. Diese Thüringer Städte sind
die beiden Standorte des Theaters, mit vollem
Namen Theater Nordhausen / Loh-Orchester
Sondershausen GmbH. Das waren zu
DDR-Zeiten noch getrennte Institutionen.
Das Theater Nordhausen besaß für das Musiktheater
ein eigenes Orchester, für Symphoniekonzerte
aber war das traditionsreiche
Loh-Orchester aus dem 20 Kilometer südöstlich
gelegenen Sondershausen zuständig.
Schon kurz nach der Wende fusionierten
Theater und Loh-Orchester. Klajner fühlt sich
ausgesprochen wohl an seiner neuen Wirkungsstätte:
„Das ist hier künstlerisch und
kulturell ein Leuchtturm.“ Es gebe inzwischen
mittelfristig Planungssicherheit. „Das Theater
hat einen schönen Boden erreicht, zementiert
und finanziert.“ Eine gute Basis, um 2017
den 100. Geburtstag des Theaters Nordhausen
zu feiern.
Spielplan
„Luisa Fernanda“ ist noch am 16. und 17.
Dezember sowie im neuen Jahr am 22.
Januar, 5. Februar und 8. März in Nordhausen
zu sehen. Die musikalische Leitung
hat Michael Helmrath. Außerdem
stehen in dieser Spielzeit die Opern „La
Bohème“ von Puccini, ab 20. Januar „Salome“
von Richard Strauss auf dem Programm,
dazu die Musicals „The Pirate
Queen“, „Anatevka“ und ab 31. März
2017 „Dracula“ sowie die RoadOper
„Bonnie und Clyde“ (Premiere 5. Mai). Intendant
Klajner steuert zum Reformations-Gedenkjahr
ein eigenes Werk bei,
das Luther-Musical „Hier stehe ich. Ich
kann nicht anders.“ Uraufführung ist am
23. April 2017 in der St.-Blasii-Kirche. Wer
Open-Air-Opern liebt, kann vom 16. Juni
bis 8. Juli 2017 im Schlosshof Sondershausen
Lortzings „Zar und Zimmermann“
und Mozarts „Bastien und Bastienne“
erleben.
Theaterkasse Nordhausen:
Telefon 0 36 31 - 98 34 52,
besucherservice@theater-nordhausen.de
Das Theater und die Schlossfestspiele
im Internet:
www.theater-nordhausen.de
www.schlossfestspiele-sondershausen.de
■ Michael Schäfer