Zermatt Magazin 2017
Zermatt Magazin 2017
Zermatt Magazin 2017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Abenteuer in <strong>Zermatt</strong> | <strong>Zermatt</strong> <strong>Magazin</strong> 17<br />
Can mountain bikers<br />
ride wherever they like?<br />
Walking trails are accessible to<br />
bikers in the canton of Valais<br />
unless they are subject to a specific<br />
ban. However, the tourism associations<br />
cannot simply advertise<br />
walking trails as mountain bike<br />
routes. Our plan in <strong>Zermatt</strong> is to<br />
take a slightly different approach:<br />
We want to channel the mountain<br />
bikers along new mountain bike<br />
trails so that they are not everywhere,<br />
even if you can’t stop some<br />
of them from using the hiking<br />
trails. We would rather create new<br />
options instead of issuing bans.<br />
We want to channel guests by<br />
making it fun for them. That requires<br />
market-oriented planning.<br />
We need appropriate, broad and<br />
sustainable trails, and that takes<br />
up space. I believe that this is<br />
the price we have to pay in terms<br />
of making our landscape accessible<br />
so that children and families<br />
can also use these trails.<br />
How do you view the expertise<br />
of the people in <strong>Zermatt</strong> in terms<br />
of mountain biking? There are not<br />
that many specialist guides and<br />
only ten properly equipped hotels.<br />
The support services depend on<br />
the trails, as these are the multiplying<br />
factor. The infrastructure has<br />
to be there, and then the rest – the<br />
auxiliary and value adding services<br />
– will follow. There is a great willingness<br />
among service providers in<br />
<strong>Zermatt</strong>.<br />
That’s why the local Commune of<br />
<strong>Zermatt</strong> has initiated a project<br />
called “Fachstelle Bike”, which<br />
is aimed at coordinating the different<br />
elements of the biking-oriented<br />
developments in the resort.<br />
Next year, for example, there<br />
will be new one-day and two-day<br />
tickets for the entire summer region.<br />
It’s a complex process to get<br />
all stakeholders and interest<br />
groups to come together and follow<br />
a common strategy. But that’s<br />
when things start to happen. In<br />
the end it has to be right for everyone,<br />
and especially for hikers.<br />
Do you go hiking?<br />
Yes, I was a hiking guide, and even<br />
spent time as a trekking guide in the<br />
Himalayas. My wife is training to<br />
become a hiking guide. We go walking<br />
and biking with our children.<br />
At EuroBike 2016 in Friedrichshafen,<br />
the world’s largest trade fair<br />
for bikes, you presented a report<br />
on the <strong>Zermatt</strong> project. What was<br />
the wow factor for your audience?<br />
Apart from the Matterhorn.<br />
The fact that <strong>Zermatt</strong> wants to do<br />
it really well. That things are being<br />
approached in a coordinated and<br />
sensitive way. Nobody is going it<br />
Paradise for mountain<br />
biking enthusiasts<br />
alone. It is all being properly<br />
planned, which takes time. At the<br />
same time, unlike other destinations,<br />
things are moving fast.<br />
We are creating a sustainable product,<br />
which consists of one third<br />
environmental, one third social<br />
and one third economic aspects.<br />
We are doing pioneering work in<br />
<strong>Zermatt</strong>.<br />
Adrian Greiner was born in Emmental<br />
but lives in <strong>Zermatt</strong>. He is<br />
a professional spatial and scenic<br />
designer and a guiding expert for<br />
Swiss Cycling, the national cycling<br />
association of Switzerland. As<br />
CEO of BikePlan AG he runs a<br />
planning office based in Visp und<br />
<strong>Zermatt</strong> dedicated to bike-oriented<br />
resort development. zm<br />
<strong>Zermatt</strong> offers ten marked mountain bike tours covering all grades<br />
of difficulty and extending for a total of 100 km. In 2016 the Moos<br />
Trail was opened between Furi and <strong>Zermatt</strong>. Suitable for children<br />
and adults alike, the so-called Flow Country Trail runs for 1,3 km,<br />
has an average gradient of 7,3% and falls just 95 metres in height,<br />
making it the flattest trail in Switzerland. Another newcomer is the<br />
37 km, medium-difficulty <strong>Zermatt</strong> – Visp mountain bike trail. Eight<br />
more marked mountain bike trails, most of which run on gravel<br />
roads, lead to and from destinations including Rothorn, Gornergrat<br />
or Schwarzsee.<br />
A lot has been done in <strong>Zermatt</strong> in the last two years to expand the<br />
range of supplementary measures: There are hotelleriesuisse-certified<br />
bike hotels, bike holiday homes, bike guides and bike schools.<br />
Not only does <strong>Zermatt</strong> has its fair share of biking expertise, but it is<br />
also well equipped to teach the art of mountain biking. Various bike<br />
shops rent mountain bikes and kit, offer repair services and sell a<br />
wide range of equipment and spare parts. The transport options on<br />
the mountain, on the railways and in critical places such as Täsch are<br />
second to none. Attractive Combi rail tickets for mountain bikers are<br />
an additional lure in this superlative mountain biking paradise.<br />
Last but not least, <strong>Zermatt</strong> Tourism offers comprehensive information<br />
on its home page, over the counter and in a dedicated mountain<br />
biking brochure.