Der Burgbote 1970 (Jahrgang 50)

. REISEBUREAU JOSEF HARTMANN ■ KdLN
INHABER ERNST STEIMEL |
f ALLE LAND- LUFT- UND SEEREISEN l
Vertretung: Deutsches Reisebüro, Verkaufsagentur Dt. Bundesbahn
Fachkräfte beraten Sie in allen Reiseangelegenheiten und liefern: Fahrkarten zu
Originalpreisen für In- und Ausland, Platz- und Bettkarten, Flugscheine aller Flug
gesellschaften, Schiffspassagen aller in- und ausländischen Reedereien.
Sommer- und Winterurlaubsreisen mit TOUROPA, SCHARNOW, HUMMEL usw. Indi-
)viduelle Erholungsreisen mit Bahn, Flugzeug oder Schiff der AIRTOUR und SEETOURS
Reichhaltige Programme stehen zur Verfügung.
Wir begrüßen Sie gern in unseren Büros:
5 Köln, Ebertplatz 9, Ecke Neußer Straße, Telefon-Sammel-Nr. 7280 25
Zweigbüro Im Kaufhof, Hohe Straße, Telefon 21 24 20 / 23 82 30
Flughafenreisebüro auf dem Köln - Bonner Flughafen in Wahn,
Teiefon (von Köln) 820/4 04 40
12. „Kölner Männergesangverein" 210
13. „Magdeburger Lehrergesangverein" 127
14. Mühlhausen i. Th.,
Männergesangverein „Arien" 140
15. Mülheim a. d. R.,
Männergesangverein „Frohsinn" 128
16. Offenbach a. M.,
„Sängerchor des Turnvereins" 137
17. „Potsdamer Männergesangverein" 142
18. „Straßburger Männergesangverein" 131
2780
wir aus der Zusammenstellung ersehen,
sind fast alle Teile unseres deutschen Vater
landes bei dem Wettstreit vertreten, und der
Kampf um des Kaisers Preis wird und muß
ein herzerquickender und herzerfreuender
werden. Die Namen und die Bedeutung der
Vereine in ihrem Heimatland geben uns die
Gewißheit, daß jeder sein Bestes daran set
zen wird, um zu beweisen, daß er ein würdi
ger Teil der Gemeinschaft, ein anzuerkennen
der Faktor in dem Streben nach dem gesteck
ten Ziel ist.
. . . Kassel ist in der Tat eine der schönstgelegenen
Städte Deutschlands. 164 Meter
über dem Meeresspiegel, zu beiden Seiten
der Fulda, im Westen vom Habichtswald, im
Norden vom Reinhardswald begrenzt, bietet
es, gehoben durch zahlreiche Sehenswürdig
keiten und Kunstwerke, einen angenehmen
Aufenthalt, so daß vielfach von Ärzten als
Erholungs- und Kurort rühmend und lobend
auf dasselbe hingewiesen worden ist.
Die Verpflegung der auf ungefähr 6000 Per
sonen veranschlagten Besucher des Festes —
wir meinen nach unseren Erfahrungen bei
derartigen Festen, daß der Besuch damit un
terschätzt ist — ist in der Weise gedacht, daß
in beiden Flügeln des Orangerieschlosses
zwei Restaurationen errichtet werden für die
materiellen Bedürfnisse und Genüsse der
Sänger und Zuhörer. Außerdem sollen noch
ein oder mehrere gleichem Zweck dienende
Gebäude in der Nähe der Festhalle erbaut
werden, um allen Anforderungen genügen zu
können.
Zum Schluß wollen wir im Anschluß an un
sere vorhergegangene Mitteilung erwähnen,
daß außer dem Kaiserpreis von der Stadt
zwei und von Kasseier Vereinen usw. noch
weitere Preise für die Wettstreitenden in Aus
sicht gestellt sind.
Jede Sache hat zwei Seiten, und je nachdem
man die eine oder die andere herauskehrt, ist