25.10.2018 Aufrufe

DER ANDERMATTER Winter 2017

Gästemagazin der Gotthardregion

Gästemagazin der Gotthardregion

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Penthouse-Besitzer profitieren von den Angeboten des<br />

Hotels The Chedi Andermatt. Neben einem 24h-Concierge-<br />

Service, dem The Spa mit dem 35 m langen Indoorpool oder<br />

The Bar and Living Room mit den Ski-Butlern stehen diverse<br />

Restaurants inklusive Room-Service zur Verfügung.<br />

Penthouse owners can enjoy the facilities of The Chedi Andermatt<br />

Hotel. As well as a 24-hour concierge service, The Spa<br />

with its 35 m indoor pool or The Bar and Living Room with the<br />

Ski Butlers, various restaurants including room service are<br />

available.<br />

Beim The Chedi Andermatt können die Vorteile einer eigenen Wohnung<br />

mit den Vorzügen des 5*-Deluxe-Hotels kombiniert werden: in den<br />

Chedi Penthouses. Ein Penthouse ist nicht nur eine smarte Investition,<br />

sondern erlaubt dem Besitzer einen Lifestyle mit mehr Privatsphäre –<br />

und das in einem der exklusivsten und stilvollsten Hotels in den Alpen.<br />

Die Architekten Beat und Rolf Jaeggi aus Sempach haben sich auf den<br />

Innenausbau der Penthouses spezialisiert und bringen viel Erfahrung mit.<br />

«Wir benötigen für den Ausbau rund ¾ Jahre. Der Innenausbau geschieht<br />

immer in enger Zusammenarbeit mit den Besitzern. Auf den 200 bis<br />

620 m² Wohnfläche lässt sich jeder Wohntraum ermöglichen», erklärt<br />

Beat Jaeggi.<br />

Ein Ausbau eines Penthouses birgt einige Herausforderungen, wie Beat<br />

Jaeggi ausführt. «Da das Hotel operativ ist, müssen wir unsere Bauarbeiten<br />

so diskret wie möglich ausführen. Die Hotelgäste würden<br />

Baulärm während ihren Ferien nicht schätzen.» Dementsprechend ist im<br />

Penthouse, das die Brüder zurzeit ausbauen, sehr viel los. Rund 15 Bauarbeiter<br />

aus unterschiedlichen Fachbereichen arbeiten Hand in Hand<br />

und ganz nach den Vorstellungen der Besitzer. Jeder Wunsch kann<br />

im Penthouse erfüllt werden – sei es eine eigene Wellnessoase oder ein<br />

grosszügiger Masterbedroom: Jedes Penthouse wird massgeschneidert<br />

und individuell umgesetzt.<br />

At The Chedi Andermatt, you can combine the advantages of your own<br />

home with the comforts of a 5* deluxe hotel: in the Chedi Penthouses.<br />

A Penthouse is not just a smart investment. It also allows the owner<br />

to enjoy a lifestyle with greater privacy – in one of the most stylish and<br />

exclusive hotels in the Alps.<br />

The architects Beat and Rolf Jaeggi from Sempach have specialised<br />

in fitting out the interior of the penthouses and bring a great deal of<br />

experience to the task. “The work takes us about nine months,” explains<br />

Beat Jaeggi. “The interior design is always completed in close cooperation<br />

with the owners. We can create your dream living area in the<br />

apartments, which range in size from 200 to 620 m²”.<br />

Developing a penthouse brings its own challenges, as Beat Jaeggi<br />

elucidates: “Since the hotel is in operation, we have to carry out our<br />

construction work as discreetly as possible. The hotel guests would not<br />

appreciate building noise during their holiday.” Accordingly, there is a<br />

great deal going on in the Penthouse that the brothers are currently<br />

working on. About 15 construction workers from various trades work<br />

together and entirely according to the owner's specifications. Any<br />

requirement can be fulfilled in the Penthouse – whether it’s your own<br />

wellness oasis or a spacious master bedroom: Each Penthouse is<br />

customised and individually implemented.<br />

45

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!