AJOURE´ Magazin Januar 2019

AJOURE / LIFESTYLE
AJOURE / TRAVEL
Time-Out in der Toskana
Du träumst von einer Auszeit, um
einfach mal wieder aufzutanken?
Von einem Ort, an dem die Zeit
stehengeblieben scheint und du einfach
mal die Seele baumeln lassen
kannst?
Das Serchio-Tal, einer der unbekanntesten
und doch auch faszinierendsten
Orte der Toskana,
liegt nur etwa eine Autostunde von
Pisa und Florenz entfernt. Hier
findest du neben lokalen Weingütern,
mittelalterlichen Städten und
authentischen Restaurants auch
die echte italienische Mentalität:
also genau das, was du schon immer
mit Italien und der Toskana in
Verbindung gebracht hast.
Die kleinen Orte der Region sind
in den Apuanischen Alpen und
dem Toskanisch-Emilianischen
Apennin eingebettet und das Gebiet
zeichnet sich durch seine einzigartige
und üppige Vegetation
aus. Hier werden alte Erinnerungen
bewahrt und es verbinden sich
auf wunderbare Weise Natur und
Kunst sowie Legenden und Traditionen.
Unterkunft
Mitten im Hang und mit einem
atemberaubenden Ausblick über
die toskanische Landschaft liegt
das Renaissance Tuscany Il Ciocco
Resort & Spa, der perfekte Ort um
einfach mal auszuspannen.
Hier kannst du in einem der 180
Zimmer unterkommen und zwischen
verschiedenen Kategorien
wählen: Classic, Superior, Executive,
Deluxe, Balcony Deluxe,
Junior Suite, Suite, Presidential
und Penthouse. Die geräumigen
Zimmer weisen großzügige und
bequeme Betten auf, sind mit
LCD-HD-Fernseher, WLAN-Internet-Verbindung
und Minibar
ausgestattet und bieten eine wunderbare
Aussicht auf die Berge des
Serchio-Tales. Mit den warmen
Farben und einem klassischen,
aber modernen Stil bieten die
Zimmer die perfekte Unterkunft,
um sich nach einem langen Tag
des Erkundens zu entspannen und
die frische Bergluft zu genießen.
Das Highlight des Hotels ist die
sonnendurchflutete Terrasse, von
der aus du einen spektakulären,
weiten Blick auf die kleinen Orte
der Region hast. Mit dieser Kulisse
kannst du bei einem Glas Wein
oder einem Aperitif ganz entspannt
den Tag ausklingen lassen.
Toskana entdecken
Typisch für die Hotels der Renaissance-Kette
ist der sogenannte
Local Navigator, der dir bei der
Planung von Ausflügen in der Region
mit Ratschlägen und Routenvorschlägen
zur Seite steht, um dir
die Besonderheiten der Region zu
zeigen. Denn das Serchio-Tal wartet
mit dem mittelalterlichen Ort
Barga, mit Castelvecchio Pascoli
und den anderen faszinierenden
Zentren der Provinz Lucca und
der angrenzenden Gebiete nur
darauf entdeckt zu werden. Der
Local Navigator gibt dir nützliche
Ratschläge, was es zu besuchen
AJOURE MAGAZIN SEITE: 78 | JANUAR 2019