Berliner Zeitung 18.04.2019

Berliner Zeitung · N ummer 91 · 1 8./19. April 2019 25 *
·························································································································································································································································································
Tagestipp
KARFREITAG
ein
d
der Volksbühne
eufassung der
er zukünftige
Thorleifur Örn
damit 2018 den
este Regie
THEATER
Die Edda. Neu erzählt vonThorleifur
ÖrnArnarsson und Mikael Torfason.
Gastspiel vomSchauspiel Hannover, Sa,
20. 4., 18 Uhr,Volksbühne am Rosa-
Luxemburg-Platz, Tel. 240 65 777
KATRIN RIBBE
Arnarsson ist Isländer, erwurde
1978 in Reykjavík geboren und hat
an der Hochschule für Schauspielkunst
„Ernst Busch“ Regie studiert.
Seit zwölf Jahren arbeitet er im (und
am) deutschsprachigen Stadttheater-
und Opernwesen, und für seine
Neufassung und Inszenierung der
„Edda“ (zu der außer den Götterliedernauch
die Heldenlieder gehören,
die sich um das ranken, was wir als
„Nibelungenlied“ kennen) hat er
letztes Jahr den „Faust“ für die beste
Regie bekommen. Die Jury urteilte:
„Hier werden elementare Fragen unserer
Herkunft und unseres Schicksals
verhandelt und in eine persönliche
Biografie überführt.“
Letzteres bezieht sich auf Arnarssons
Zusammenarbeit mit dem isländischen
Schriftsteller Mikael Torfason
in dieser Produktion. Dessen
Kindheitserinnerung „Lost in Paradise“,
in der er schildert, wie sein Vater,
der den Zeugen Jehovas angehörte,
ihm aus Glaubensgründen
eine notwendige Bluttranfusion verweigern
wollte, damit aber nicht
durchkam, und sich, nachdem ein
prognostizierter Weltuntergang
nicht eintrat, von Jehova auch abund
der nordischen Götterwelt zuwandte,ist
als Text in das Bühnengeschehen
eingewoben.
Wenn jetzt nur an einem Abendin
der Volksbühne diese „Edda“ gezeigt
wird, geht es gewissermaßen auch
um einen lokalen Schöpfungsmythos.
Denn Arnarsson, der in den
letzten Jahren auch in Wiesbaden,
Karlsruhe oder Reykjavík viel beachtet
Schauspiel wie Oper inszenierte,
kommt in der nächsten Spielzeit als
Schauspieldirektor an die Volksbühne.Diese
hatihr interimistisches
Dasein unter Klaus Dörr bisher so
geräuschlos wie geschickt beackert,
hat durch zahlreiche Gastspiele den
Raum als Castorf’sches Heiligtum
durchaus etwas ausgeräuchert und
dabei immerzu weitere Sympathiepunkte
gesammelt. Inzwischen wird
sich hier ein bildmächtig collagierender
Regisseur der jüngeren Generation
vorstellen können, ohne
gleich der Grabräuberei bezichtigt
zu werden. Im Gegenteil freut man
sich schon im Vorhinein, wenn einer
jetzt mal etwas bleibt. Hier kann wieder
etwas beginnen. Und das Beste
ist: Es ist im Augenblick noch gar
nicht so wichtig, was.
Man
hat mir
weh getan
Die
Aufmerksamkeitsmaschine
für die österreichische
Band Bilderbuch kam angesichts
des Videos „Maschin“
aus dem Jahr 2013 erst so richtig
in Fahrt. Es zeigt einen
quietschgelben Ferrari inseiner
motorstrotzenden Schönheit
und machte einmal mehr
deutlich, wie sehr auch das
Popgeschäft von den schweren
Zeichen angetrieben wird.
Alles cool ironisch. Beim
Miami International Filmfestival
gab es dafür dann auch einen
Preis. Bilderbuch haben
sich 2005 im österreichischen
Kremsmünster in Oberösterreich
zusammengetan, zogen
2008 aber um in die Austropop-Metropole
Wien. Zum bis
heute anhaltenden Erfolg trug
dann 2013 ein Stilwechsel vom
Indie-Rock in Richtung Hip-
Hop bei, für den vor allem der
neue Schlagzeuger Philipp
Scheibl steht. In Berlin stellen
sie nun an zwei Abenden ihr
neues Album vor. HarryNutt
Pop
Bilderbuch Do und Fr,20Uhr,
Columbiahalle, Columbiadamm 13–21
BÜHNE
Ballhaus Ost (✆ 44 03 91 68)
20.00: Ein Sommernachtstraum (Possible World)
Berliner Ensemble (✆ 28 40 81 55)
19.30: Die Dreigroschenoper
Berliner Kriminal Theater (✆ 47 99 74 88)
20.00: Blutroter Waschgang
Deutsche Oper Berlin (✆ 34 38 43 43)
16.00: Parsifal
Deutsches Theater (✆ 28 44 12 25)
19.30: CryBaby
DT-Kammerspiele (✆ 28 44 12 25)
19.30: Die Umsiedlerin; 19.30 Box: Am Boden
Grips Hansaplatz (✆ 39 74 74 77)
19.30: Linie 1
Hamburger Bahnhof (✆ 39 78 34 11) 19.00,
21.30: Flying Pictures(Flying Steps &Osgemeos)
Komische Oper Berlin (✆ 47 99 74 00)
19.30: La Bohème
Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Theater
(✆ 88 59 11 88) 20.00: Monsieur Pierre geht online
Kulturbrauerei/Alte Kantine (✆ 44 31 50)
20.00: 1919 –Findet Brecht! (Foxy Freestyle)
Maxim Gorki Theater (✆ 20 22 11 15)
19.30: Die Nacht vonLissabon
20.30 Studio: Panorama (Gastspiel Motus (NewYork)
Neuköllner Oper (✆ 68 89 07 77)
20.00: 9Tagewach
Pfefferberg Theater (✆ 939 35 85 55)
20.00: Verrückte Zeiten (Drehbühne Berlin)
Renaissance-Theater (✆ 312 42 02)
20.00: Nein zum Geld
Schaubühne (✆ 89 00 23)
18.00: Champignol wider Willen
21.00 Saal B: abgrund
Schlosspark Theater (✆ 78 95 66 71 00)
20.00: Mörderund Mörderinnen
Sophiensaele (✆ 283 52 66)
20.00 Festsaal: Lucky Trimmer #27: BirthdayEdition
Spiegelpalast am Bahnhof Zoo (Hertzallee 41)
19.00: Hoodoo
Volksbühne Berlin (✆ 24 06 57 77)
19.00: Die Edda (Gastspiel schauspielhannover)
KABARETT/VARIETÉ
Bar jeder Vernunft (✆ 883 15 82)
20.00: Die Werkschau –1.Satz: Pesto (Ass-Dur)
BKA (✆ 202 20 07)
20.00: Die wilden Weiber vonNeukölln (Ades Zabel,
Biggyvan Blond &Bob Schneider)
Chamäleon (✆ 400 05 90)
20.00: Memories of Fools (Cirk La Putyka)
Distel (✆ 204 47 04)
19.30: Zwei Päpste für ein Halleluja (Cohen &Lucke
&Ruwe)
20.00: Wenn Deutsche über Grenzen gehen
Estrel Festival Center (✆ 68 31 68 31)
20.30: Stars in Concert
Friedrichstadt-Palast (✆ 23 26 23 26)
19.30: Vivid
Kookaburra (✆ 48 62 31 86)
20.00: Rampenstilzchen (Roman Weltzin)
Quatsch Comedy Club (✆ 47 99 74 13)
20.00: Die LiveShow
Stachelschweine (✆ 261 47 95)
20.00: D-saster (Leipziger Pfeffermühle)
StageBluemax Theater (✆ 018 05 44 44)
17.00, 20.30: Blue Man Group –The Show
StageTheater des Westens (✆ 018 05 44 44)
19.30: The Band –Das Musical
TIPI am Kanzleramt (✆ 39 06 65 50)
20.00: The Living Paper Cartoon Vol. 2(Ennio)
ufaFabrik (✆ 75 50 30)
20.00 Varieté-Salon: Razzz –Das Beatboxmusical
Wintergarten Varieté (✆ 58 84 33)
20.00: Let’sTwist Again!
Wühlmäuse (✆ 30 67 30 11)
20.00: Gelogene Wahrheiten (Wühlmäuse-Ensemble)
KLASSIK
Berliner Dom (✆ 20 26 91 36)
17.00: Andreas Sieling,Bach und die barockeWeltordnung,Orgelkonzertzum
Karfreitag mit Werken von
Johann Sebastian Bach im Rahmen des Bach-Projektes:
Präludiumund Fugee-Moll, Schübler-Choräle
Französische Friedrichstadtkirche
(✆ 20 64 99 22)15.00: Kammerchor Berlin, Kilian
Nauhaus (Orgel), Ltg.Stefan Rauh, Konzert zu Christi
Sterbestunde, Chor- und Orgelwerkezur Passion von
Gluck, Maurice Duruflé, Christoph Ritter (UA) u. a.
Gethsemanekirche (✆ 44 71 55 68)
20.00: Sing-Akademie zu Berlin, Staats- und
Domchor,Solisten: Julia Giebel, Volker Arndt u. a.,
Kammersymphonie Berlin, Ltg.Kai-UweJirka,OHaupt
voll Blut und Wunden! –Ein Passionskonzert
Konzerthaus Berlin (✆ 203092101)
20.00Gr. Saal: Konzerthausorchester Berlin, Berliner
Singakademie, Solist*innen: Simona Saturova,Katrin
Wundsam, Benjamin Appl u. a., Ltg.Lukasz Borowicz,
Konzertzum Karfreitag,Mozart: „Maurerische Trauermusik“;
Mahler:„Totenfeier“, Frühfassung des 1.
Satzes der Sinfonie Nr.2c-Moll; Schumann: Requiem
für Soli, Chor und Orchester Des-Dur op. 148
Philharmonie (✆ 25 48 83 01)
20.00: Festtage2019: Anna Netrebko(Sopran),
Staatskapelle Berlin, Rundfunkchor Berlin, Ltg.Daniel
Barenboim, Giuseppe Verdi: Quattro pezzi sacri,
Opernarien für Sopran und Orchester
Philharmonie/Kammermusiksaal (✆ 25 48 81 32)
15.00: Berliner Figuralchor,Cantores minores, Berlin
Baroque, Ltg.Gerhard Oppelt,Solist*innen: Julia
Kirchner,Dina König,Benedikt Kristjánsson u. a.,
Johann Sebastian Bach: Johannes-Passion
20.00: Camerata vocale Berlin, Ltg.IngaHilsberg,
Solist*innen: EstherHilsberg,Regina Jakobi, Burkhard
Solle, Joachim Goltz, Händel: „Der Messias“,
Teil II; Mozart: Requiem d-Moll
Trinitatis-Kirche Charlottenburg (✆ 318 68 50)
18.00: Wolf-Ferrari Ensemble, OMensch, bewein dein
Sünde groß, Passions- und Meditationsmusik mit
Werken vonSchumann, Bach u. a., mit Lesungen
LITERATUR/VORTRAG
Kulturbrauerei/Frannz (✆ 726 27 93 33)
20.00: Kuttners Schöne Nerdnacht, Sarah Kuttner
Periplaneta Kreativzentrum (✆ 44 67 34 33)
20.00: Hoelderlin, Laander Karuso, Buchpremiere
mit Musik
Zeiss-Großplanetarium (✆ /42 18 45 10)
20.00: rbb-Hörspielkino: Momo, mit Karin Anselm,
Julia Lechner,Helmut Stange u.a.
KONZERT
A-Trane (✆ 313 25 50)
21.00: Christoph Titz &Band feat. PatAppleton (voc)
Columbiahalle (✆ 69 81 28 14)
21.00: Bilderbuch
FunkhausBerlin (✆ 12 08 54 16)
20.00 Saal 1: HVOB,Funkhaus Session
HeimathafenNeukölln (✆ 56 82 13 33)
21.00: Berlin Shake#3–R’n’R Weekender:The
Polecats, Ike&The Capers, Lily Locksmith, Smalltown
Casanovas
Lido (✆ 69 56 68 40)
20.00: Dagobert, Welt Ohne Zeit
Monarch (Skalitzer Str.134)
20.00: Ilgen-Nur
Radialsystem (✆ 288 78 85 88)
19.00: The Only Good System Is ASound System:
The Bug,Equiknoxx Music DJ-Team, Grandmixxer,
Ossia undMr. Mitch
ufaFabrik (✆ 75 50 30)
19.00: Pianotainment, Die fabelhafte Welt der
Filmmusik
Volksbühne Berlin (✆ 24 06 57 77)
20.00 Roter Salon: William Tyler
KINO
Neues Off (✆ 62 70 95 50) Border (OmU) 16.30,
21.15; Zwei Familien auf Weltreise 19.00
Passage (✆ 68 23 70 18) Border 15.30, 18.00,
20.30, 21.45; Die Wiese 15.45; Beale Street (OmU)
17.50, 20.30; Ein Gauner &Gentleman 16.45, 19.00;
The Favourite (OmU) 16.30, 21.00; Green Book 19.00
Rollberg (✆ 62 70 46 45) Free Solo (OF) 17.30,
19.50; Wir(OF) 16.00, 18.40, 21.20; Another Day of
Life (OmU) 16.00; Das Leben des Brian (OF) 18.00,
20.10, 22.30; Niemandsland (OmU) 16.30; The Sisters
Brothers (OmU) 19.00; Destroyer (OmU) 21.40;
Beach Bum (OF) 16.00, 22.10; Birds Of Passage
(OmU) 18.20, 21.00
UCI Luxe Gropius Passagen (✆ 66 68 12 34) Dumbo
11.30, 14.10, 17.10; Ostwind 411.40; Asterix und
das Geheimnis des Zaubertranks 11.45, 14.15; Rocca
verändert die Welt 11.55; Alfons Zitterbacke 12.10,
14.40; Willkommen im Wunder Park 12.30, 15.05;
Der Fall Collini 14.00, 16.50, 19.45, Fr a. 22.50; Die
Goldfische 14.25; Monsieur Claude II 16.40, 19.30;
Shazam! 17.00; 3D: Willkommen im Wunder Park
17.20; After Passion 17.30, 20.15; Friedhof der Kuscheltiere
19.50, Fr a. 22.30; Lloronas Fluch 20.00,
Fr a. 22.40; 3D: Shazam! Do 20.10, Fr 20.30; Captain
Marvel Fr 22.15;Wir Fr 23.00
Wolf (✆ 921 039333) Birds Of Passage (OmU)
12.00, Do a. 18.50, Fr a. 20.50; Tito,der Professor und
die Aliens Do 12.00, Fr 16.30; Beale Street (OmU) Do
13.40; Border (OmU) 14.20, 21.00; Kommissar Gordon
&Buffy 16.00; Supa Modo Do 16.30, Fr 12.00;
Bildbuch Do 17.20; Mid90s (OmU) 19.10; Wir(OmU)
Do 21.10, Fr 23.10; Ein Gauner &Gentleman (OmU)
Fr 14.00; Berlin Bouncer (OmenglU) Fr 17.20, 23.10;
Bildbuch (OmenglU) Fr 19.00; Talking Money –Rendezvous
bei der Bank (OmU) Fr 20.00
PANKOW
Blauer Stern Pankow (✆ 47 61 18 98) Alfons Zitterbacke
14.00, 16.00; Monsieur Claude II 18.00,
20.20; Die sagenhaften Vier 13.30, 15.30; Ein Gauner
&Gentleman 17.30, 19.45
PRENZLAUER BERG
FT am Friedrichshain (✆ 42 84 51 88)Alfons Zitterbacke
14.00, 16.00; Van Gogh 18.00, 20.30; Christo
(OmU) 14.30; Free Solo 16.40; Van Gogh (OmU)
19.00; Border (OmU) 21.30; Matinee: Exhibition on
Screen: Der junge Picasso Fr 12.30; Asterix und das
Geheimnis des Zaubertranks 14.15; Ein Gauner &
Gentleman 16.15, 19.15; Das Leben des Brian (OmU)
21.20; Die sagenhaften Vier 13.30, 15.30; Border
17.30, 20.45; Rocca verändert die Welt 14.45; Monsieur
Claude II 17.00, 20.00; Zwei Familien auf Weltreise
18.30; Unheimlich perfekte Freunde Fr 12.45
Kino in der Kulturbrauerei (✆ 04 51/703 02 00)
Willkommen im Wunder Park 13.15, Fr a. 11.00; Dumbo
13.30, Do a. 16.45, Fr a. 17.15; Wenn du König
wärst 13.40, 16.15; Van Gogh 14.00, 16.45, 19.30;
Alfons Zitterbacke 14.00, Fr a. 11.30, 16.45; Die sagenhaften
Vier Do 14.20, Fr 11.45, 14.15; Der Fall
Collini 14.20, 16.40, 19.40, 22.40; Rocca verändert
die Welt Do 14.30, Fr 11.30; 3D: Willkommen im Wunder
Park 15.30; Monsieur Claude II 16.20, 19.00;
Shazam! (OmU) 17.00, 21.30; Die Goldfische Do
17.15, 19.00; Border 17.40, 20.00; Captain Marvel
(OmU) Do 20.00, Fr 19.30; Ein Gauner &Gentleman
20.20; Berlin Bouncer 21.40; VanGogh (OmU) 22.15;
Border (OmU) 22.30; Niemandsland (OmU) 22.45;
Wir(OmU) Do 23.00, Fr 22.40; Ostwind 4Fr11.00,
14.30; Checker Tobi Fr 11.20; Drachenzähmen leicht
gemacht 3Fr11.45; Unheimlich perfekte Freunde Fr
12.00; Niemandsland Fr 19.00; Green Book Fr 20.00;
Der Goldene Handschuh Fr 23.00
Krokodil (✆ 44 04 92 98) Vom Lokführer,der die Liebe
suchte 16.30; Der Funktionär 18.00; Ayka (OmU)
19.15; Another Day ofLife (OmU) 21.00
Lichtblick-Kino (✆ 44 05 81 79) Bildbuch (OmU) Do
18.00; Ayka (OmU) Do 19.30
UCI Kinowelt Colosseum (✆ 44 01 92 00) Shazam!
14.15; Der Fall Collini 14.15, 17.00, 19.55, 22.40;
Rocca verändert die Welt 14.30; Monsieur Claude II
14.35, 17.05, 20.00; Die sagenhaften Vier 14.35;
Alfons Zitterbacke 14.35, 16.55, Fr a. 12.15; After
Passion 14.35, 16.55, 19.40, 22.35; Willkommen
im Wunder Park 14.40, Fr a. 12.15; Dumbo 14.40,
17.20, Fr a. 12.00; Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks
14.40; Wenn du König wärst 16.55; 3D:
Shazam! 16.55, 22.30; 3D: Willkommen im Wunder
Park 17.00; Captain Marvel 17.10; Lloronas Fluch
17.15, 19.55, 22.35; 3D: Captain Marvel 19.30,
22.30; Hellboy 19.35, 22.40; 25 km/h Do 19.35;
Friedhof der Kuscheltiere 19.40, 22.35; Wir 19.45,
Do a. 22.40; Die Goldfische 20.00; Iron Sky 2 22.45;
Ostwind 4Fr12.00; The Lego Movie II Fr 12.05; Misfit
Fr 12.15; Mia und der weiße Löwe Fr12.15; Die Wiese
Fr 12.15; Der kleine Drache Kokosnuss Fr 12.15; Green
Book Fr 19.35; Sneak Preview Fr22.45; Midnight Movie:
Double Date Fr 22.45
Zeiss-Großplanetarium (✆ 42 18 45 12) Kommissar
Gordon &Buffy Do 15.00; Deep Blue Do 19.00; Ailos
Reise Fr 14.30; 3D: Life of Pi Fr 16.30
REINICKENDORF
CineStar Tegel (✆ 04 51/703 02 00) Ostwind 4
11.00; Unheimlich perfekte Freunde 11.20; Misfit
11.30; Die sagenhaften Vier 11.50, 14.00; Rocca
verändert die Welt Do 11.55; Willkommen im Wunder
Park 12.10, 14.30; Drachenzähmen leicht gemacht 3
12.15; Mascha und der Bär 12.20; Prinzessin Emmy
12.25; Wenn du König wärst 13.30, 16.40; Asterix und
das Geheimnis des Zaubertranks 13.45;
After Passion 14.15, 17.15, 20.10, 23.05; Dumbo
14.20, 17.20; Monsieur Claude II 14.40, 17.10,
19.40; Der Fall Collini 14.45, 16.25, 19.30, 22.10;
Alfons Zitterbacke 15.15; 3D: Shazam! 16.10, 19.50;
Captain Marvel 16.50; 3D: Willkommen im Wunder
Park 17.40; Lloronas Fluch 17.50, 20.30, 23.20;
Die Goldfische 19.20; Wir 19.45, 22.45; 3D: Captain
Marvel 20.05, 22.15; Friedhof der Kuscheltiere 20.15,
23.00; Shazam! 22.35; Hellboy 23.10; Escape Room
23.15; The Lego Movie II Fr 11.30
SCHÖNEBERG
Cinema amWalther-Schreiber-Platz (✆ 852 30 04)
Der Junge muss an die frische Luft 15.00; Green Book
17.30, 20.30
Cosima (✆ 85 07 58 02) Trautmann 18.00; Ein Gauner
&Gentleman 20.15
Odeon (✆ 78 70 40 19) Van Gogh (OmU) 15.30,
20.30; Border (OmU) 18.00
Xenon (✆ 78 00 15 30) Berlin Bouncer (OmenglU)
18.15; Der verlorene Sohn –Boy Erased (OmU) 20.15
SPANDAU
Cineplex Spandau (✆ 01 80/505 02 11) Willkommen
im Wunder Park 10.00, 12.00, 15.10, 17.30;
Unheimlich perfekte Freunde Do 10.00; Die sagenhaften
Vier 10.00, 12.20; Asterix und das Geheimnis des
Zaubertranks 10.00; Prinzessin Emmy 12.05; Captain
Marvel 12.10; Drachenzähmen leicht gemacht 3
12.30; Shazam! 14.05, 16.40, 19.45, 22.50; Alfons
Zitterbacke 14.15; After Passion 14.40, 17.10, 19.50,
22.30; Dumbo 15.00, 17.20, Fr a. 10.00; Monsieur
Claude II 17.45, 20.00; Das Leben des Brian
Do 20.00; Lloronas Fluch 22.40, Do a. 20.15, Fr a.
20.10; Friedhof der Kuscheltiere 22.40, Fr a. 20.15;
Wir 22.50; Mascha und der Bär Fr 10.00
Kino im Kulturhaus Spandau (✆ 333 60 81) The
Favourite 13.15; Green Book 15.45; Ein Gauner &
Gentleman 18.15; Vom Lokführer, der die Liebe suchte
Do 20.15; Die Frau des Nobelpreisträgers Fr 11.15;
Bohemian Rhapsody Fr20.15
STEGLITZ
Adria (✆ 01 80/505 07 11) Monsieur Claude II
15.00, 17.40, 20.15, Fr a. 22.45
Cineplex Titania Palast (✆ 01 80/505 05 20) Willkommen
im Wunder Park 10.00, 12.15, 14.40, 17.40;
Wenn du König wärst 10.00, 12.10, 14.20; Rocca verändertdie
Welt 10.00, 12.35, 14.15; Misfit 10.00; Die
sagenhaften Vier 10.00, 12.00; Checker Tobi 10.00;
Alfons Zitterbacke 12.10, 14.40, Do a. 10.00; Drachenzähmen
leicht gemacht 3 12.00; Asterix und das
Geheimnis des Zaubertranks 12.00; Dumbo 14.05,
17.20; Der Fall Collini 14.45, 16.50, 19.55, 23.00;
After Passion 14.55, 17.00, 19.50, 22.40; Shazam!
16.50, 19.50, 23.00; Die Goldfische 17.40; Das Leben
des Brian Do 20.00; Friedhof der Kuscheltiere 20.10,
22.55; Lloronas Fluch 20.30, 23.00; Wir 22.55; Hellboy
23.00, Fr a. 20.05; Mascha und der Bär Fr 10.00
Thalia Movie Magic (✆ 774 3440) Willkommen im
Wunder Park 14.00, Do a. 10.00, Fr a. 12.00; Rocca
verändert die Welt Do 10.00; Pünktchen und Anton Do
10.00, Fr 11.45; Dumbo 15.45, Do a. 10.00; Ostwind
4Do12.00; Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks
Do 12.00, 14.00, Fr 13.45; Alfons Zitterbacke
14.00, Do a. 12.00, 16.00, Fr a. 11.45; 3D: Willkommen
im Wunder Park 16.00, Do a. 12.15; Die sagenhaften
Vier 15.45, Do a. 14.00, Fr a. 11.45, 13.45;
Shazam! 17.45; Der Fall Collini 18.00, 20.30; Monsieur
Claude II 18.15; After Passion 18.15, 20.30,
Fr a. 16.00; Hellboy 20.30; Friedhof der Kuscheltiere
20.30
TIERGARTEN
Arsenal (✆ 26 95 51 00) Bo Widerberg: Den Vita
Sporten –Der weiße Sport (OmenglU; m. Einführung)
Do 20.00; Bo Widerberg: Adalen 31 (OmenglU; m. Videoeinfühung)
Fr 18.30; Bo Widerberg: Joe Hill (EnglF)
Fr 21.00; Magical HistoryTour: Salome (EngZt; m. Live-
Musikbegleitung) Do 19.30; Magical History Tour: Für
die Liebe noch zu mager? Fr 19.30
CinemaxX Potsdamer Platz (✆ 040/80 80 69 69)
Shazam! 12.30, Do a. 20.30; Alfons Zitterbacke
12.30, Fr a. 15.15; Mascha und der Bär 12.40, Fr
a. 15.00; Drachenzähmen leicht gemacht 3Do12.40,
14.15, Fr 13.45; Die sagenhaften Vier 12.40, 15.00;
Captain Marvel 22.50, Do a. 12.50, 19.15, Fr a. 15.30,
19.30; Rocca verändert die Welt Do 13.00, Fr 14.30;
Prinzessin Emmy Do 13.00; Wenn du König wärst Do
13.30, 16.30, Fr 13.40, 16.45; Der Fall Collini 20.20,
22.30, Do a. 13.30, 17.20, Fr a. 12.50, 16.30; 3D:
Captain Marvel 17.00, Do a. 13.30, 19.40, 23.00, Fr
a. 12.50, 19.45, 22.55; Monsieur Claude II 13.40,
16.40, Do a. 19.45, 22.55, Fr a. 20.15, 22.45; Dumbo
Do 13.45, 16.45, 20.00, Fr 13.30, 16.40, 19.50;
Ostwind 4Do14.00, Fr 14.05; Ein Gauner &Gentleman
17.20, Do a. 14.00, Fr a. 20.00; Willkommen im
Wunder Park Do 14.10, 15.05, 16.40, Fr 14.15, 16.30;
Van Gogh 16.30, 19.30, Do a. 14.20, Fr a. 13.30;
After Passion 14.20, Do a. 16.00, 20.20, 23.10, Fr a.
17.20, 19.30, 23.15; Misfit Do 14.50, Fr 12.30; Asterix
und das Geheimnis des Zaubertranks Do 15.25,
Fr 13.50; Die Berufung Do 15.50; 3D: Shazam! Do
16.00, 23.00, Fr 13.30, 16.10, 20.30, 22.45; Lloronas
Fluch Do 16.40, 19.50, 23.00, Fr 17.00, 19.30,
23.10; Der Junge muss an die frische Luft Do 16.40, Fr
14.50; Hellboy 16.45, 22.50, Do a. 19.55, Fr a. 19.20;
Friedhof der Kuscheltiere 19.40, Do a. 17.10, 22.30,
Fr a. 17.40, 23.00; Niemandsland Do 17.15, Fr 17.40;
Rate Your Date Do 17.20; Die Goldfische Do 17.40, Fr
20.25; WasMänner wollen Do 18.00, Fr 20.20; Vice Do
19.00, Fr 22.45; Green Book Do 19.40, Fr 19.00; Wir
22.40, Do a. 19.50, Fr a. 20.00; The Mule Do 20.15, Fr
17.25; Bohemian Rhapsody Do20.20, Fr 16.20; Iron
Sky 2Do21.00, Fr 22.50; Hard Powder 22.40; Glass
Do 22.50; Beach Bum Do 22.50; Alita Do 22.50;
Escape Room 23.15, Fr a. 22.30; Unheimlich perfekte
Freunde Fr 13.00; 3D: Willkommen im Wunder Park Fr
18.00; Free Solo Fr 19.45; AStar Is Born Fr20.30
CineStar im Sony Center (✆ 04 51/703 02 00)
Wenn du König wärst –The Kid Who Would Be King (OF)
13.30, 16.30; 3D: Spider-Man (OF) Do 13.30; Captain
Marvel (OF) 13.30,22.45;Van Gogh (OF) 13.50,
20.20; Shazam! (OF) 14.00; Dumbo (OF) 14.10;
Willkommen im Wunder Park –Wonder Park (OF) Do
14.15, Fr 14.30; After Passion (OF) 14.30, 17.15,
20.00, 22.45; 3D: Captain Marvel (OF) 16.30,19.40;
Lloronas Fluch (OF) 16.40, 19.20, Do a. 23.00, Fr a.
23.15; 3D: Shazam! (OF) 19.30, 22.00, Do a. 16.45,
Fr a. 17.00; 3D: Dumbo (OF) 16.50; Niemandsland
(OF) 17.00; Green Book (OF) 17.10; Wir(OF) 22.50,
Do a. 19.40, Fr a. 20.15; Sneak Preview(OF) Do 20.00;
Friedhof der Kuscheltiere –Pet Sematary (OF) 20.10,
23.00; Hellboy (OF) 22.40, Fr a. 19.45; Beach Bum
(OF) 23.10; Drachenzähmen leicht gemacht 3–How
to Train Your Dragon III (OF) Fr 13.45
CineStar IMAX (✆ 04 51/703 02 00) 3D: ABeautiful
Planet Do 11.50; 3D: Shazam! (OF) 13.15, Fr a.
19.40; Hellboy(OF) Do 16.30; 3D: Captain Marvel(OF)
Do 19.40, Fr 16.30, 23.00; Hellboy Do22.50; 3D: Galapagos:
Rätsel der verlorenen Welt Fr 11.50
Filmrauschpalast (✆ 394 43 44) Border (OmU)
18.00; Beach Bum (OF) 20.15; Mid90s (OmU) Do
22.15
TREPTOW
Astra (✆ 636 16 50) Willkommen im Wunder Park
10.00, 12.00, 14.00, 16.00; Rocca verändert die Welt
10.00; Prinzessin Emmy 10.00; Die sagenhaften Vier
10.00, 12.00, 14.00; Alfons Zitterbacke 10.00, 12.00,
14.00, 16.00; Dumbo 12.30, 15.00, 17.30; Asterix
und das Geheimnis des Zaubertranks 12.30; Der Fall
Collini 15.00, 18.00, 20.00, 22.30; Monsieur Claude
II 16.00, 18.00, 20.15, 22.30; Shazam! 17.30; Misfit
18.00; 3D: Shazam! 20.00, 22.30; Hellboy 20.00,
22.30; Friedhof der Kuscheltiere 20.15, 22.30
Casablanca (✆ 677 57 52) Frühstückskino: Ein Gauner
&Gentleman Do 10.00; Die Goldfische Do 18.15;
Green Book Do 20.30; Rocca verändert die Welt Fr
14.00; Ein Gauner &Gentleman Fr 16.00; Trautmann
Fr 18.00; Sommer vorm Balkon Fr 20.30
CineStar –Treptower Park (✆ 04 51/703 02 00)
Willkommen im Wunder Park 11.30, 14.00; Wenn du
König wärst 11.35, 17.00; 3D: Dumbo 11.40; Asterix
und das Geheimnis des Zaubertranks Do 11.40;
Drachenzähmen leicht gemacht 311.45; Die Winzlinge
11.45; Ostwind 4 11.50; Mascha und der Bär 12.00;
Die sagenhaften Vier 12.00, 14.30; Monsieur Claude
II 14.00, 17.15, 20.00; Der Fall Collini 14.00, 17.00,
20.00, 23.00; Dumbo 14.15, 17.00; Captain Marvel
14.20; Alfons Zitterbacke 14.25; Unheimlich perfekte
Freunde 14.30; After Passion 14.40, 17.25, 19.45,
22.45; 3D: Willkommen im Wunder Park 16.30; 3D:
Shazam! 16.45, 20.10; Die Goldfische 16.50; Lloronas
Fluch 17.15, 20.15, 23.00; Wir 19.40, 22.30;
Friedhof der Kuscheltiere 19.45, 23.15; 3D: Captain
Marvel 19.45; Hellboy 20.00; Shazam! 22.35; Escape
Room 22.40; Glass 22.45; Iron Sky 2 23.00;
Rocca verändert die Welt Fr 11.35
WEDDING
Cineplex Alhambra (✆ 01 80/505 03 11) Willkommen
im Wunder Park 12.00, 14.20, 17.10; Wenn du
König wärst 12.00, 14.10; Prinzessin Emmy 12.00;
Die sagenhaften Vier 12.00, 14.30; Die Winzlinge
12.00; Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks
Do 12.00; Alfons Zitterbacke 12.00; Shazam! 14.00,
16.40, 19.30, 22.20; Rocca verändert die Welt 14.20;
After Passion 14.20, 17.00, 19.45, 22.40; Dumbo
14.50, 17.00; Monsieur Claude II 17.00, 19.45;
Hellboy 17.00, 22.30; Hababam sinifi yeniden (OmU)
17.30, 20.15, 22.50; Captain Marvel 19.30; Das Leben
des Brian Do 20.00; Lloronas Fluch 20.00, 22.30;
Friedhof der Kuscheltiere 20.00, 22.45; Wir 22.40;
Mascha und der Bär Fr 12.00
City Kino Wedding (✆ 01 77/270 19 76) Im Schatten
des Apfelbaums (mit Gast) Do 19.15; Berlin
Bouncer (OmU; mit Vorfilm) Do 21.00; Wiegut ist deine
Beziehung? Fr 18.45; #Female Pleasure Fr 21.00
WEISSENSEE
BrotfabrikKino (✆ 471 40 01) Soviet Hippies
(OmenglU) Do 18.00, Fr 20.00; Ukrainischer Kinoclub:
Heroy moho chasu –Hero of My Time (OmenglU) Do
20.00; Das Haus am Meer (OmU) Fr 18.00; MegaTime
Squad (OmU) Fr 22.00
Toni &Tonino (✆ 92 79 12 00)Alfons Zitterbacke Do
12.15; Der Fall Collini 14.30, 17.00, 19.30; Monsieur
Claude II Fr 10.15; Asterix und das Geheimnis des
Zaubertranks Fr 12.30; Alfons Zitterbacke 16.00, Do a.
9.30, Fr a. 13.45; Der Fall Collini Do 11.30, Fr 11.15;
Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks Do 14.00;
Monsieur Claude II 18.15, 20.30
WILMERSDORF
Bundesplatz-Kino (✆ 85 40 60 85) Die Wiese Do
15.30, Fr 11.00; Christo (OmU) 18.00; Das Haus am
Meer Do 20.30, Fr 15.30; Der kleine Drache Kokosnuss
Fr 13.30; Bohemian Rhapsody (OmU) Fr 20.30
Eva-Lichtspiele (✆ 92 25 53 05) Rocca verändertdie
Welt 13.15; Ein Gauner &Gentleman 15.45; Der Fall
Collini 17.45, 20.15
ZEHLENDORF
Bali (✆ 811 4678) Hilfe, unser Lehrer ist ein Frosch!
16.00; Shoplifters (OmU) Do 20.30; Kirschblüten &
Dämonen Fr 18.00; Shoplifters Fr 20.30
Capitol (✆ 831 64 17) Van Gogh 15.40, 20.30; Ein
Gauner &Gentleman 18.10; Matinee: Exhibition on
Screen: Der junge Picasso Fr 11.15; Christo (OmU) Fr
13.15