Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 <strong>Berliner</strong> <strong>Zeitung</strong> · N ummer 91 · 1 8./19. April 2019<br />
·························································································································································································································································································<br />
Film/Kinoprogramm<br />
DVD-TIPP<br />
Brecht<br />
im Kino<br />
Zwei Jahre vor Hitler:<br />
„Die 3-Groschen-Oper“<br />
von G.W.Pabst<br />
VonRalf Schenk<br />
Brecht war skeptisch und zögerte<br />
den Film hinaus. Doch Georg<br />
Wilhelm Pabst brachte „Die 3-Groschen-Oper“<br />
(1931) schließlich doch<br />
ins Kino. Ein früher Tonfilm, dessen<br />
knappe Dialoge von einer Symphonie<br />
der Geräusche begleitet werden.<br />
Undnatürlich vonden Songs,für die<br />
Darsteller wie Ernst Busch (Moritatensänger),<br />
Carola Neher (Polly)<br />
oder Lotte Lenya (Seeräuber-Jenny),<br />
die Frau des Komponisten KurtWeill,<br />
die nötige Schärfe mitbrachten.<br />
Den Mackie Messer spielt Rudolf<br />
Forster, ein Charmeur, doch Pabst<br />
zeigt auch seine finstereSeite: Gleich<br />
am Anfang, beim Verlassen des Bordells,<br />
zückt Mackie ein Stöckchen,<br />
und plötzlich kommt der darin verborgene<br />
Dolch zum Vorschein. Das<br />
viktorianische London, nachgebaut<br />
im Studio, vereint Elemente der<br />
Neuen Sachlichkeit und des Expressionismus.<br />
Immer wieder tauchen<br />
Motive des Eingesperrtseins auf:<br />
Treppengeländer, Gitter, Fensterkreuzewerfen<br />
lange Schatten.<br />
Gegenüber der Bühnenversion<br />
wagt der Film einen radikaleren<br />
Schluss: Gangsterboss Mackie, Bettlerkönig<br />
Peachum und Polizeichef<br />
Brown gründen gemeinsam eine<br />
Bank, um die Gesellschaft besser<br />
ausplündern zu können. Zu der<br />
Liedzeile „…die im Dunklen sieht<br />
man nicht“ verschwindet das Volk in<br />
der Tiefe des Bildes. Ein visionäres<br />
Finale,zweiJahrevor Hitler.<br />
Das neue Mediabook vereint<br />
DVD, Bluray und Booklet. Die parallel<br />
gedrehte französische<br />
Fassung,<br />
mit anderen<br />
Schauspielern,<br />
fehlt leider.<br />
Die3-Groschen-Oper<br />
Deutschland1931 R:<br />
G. W. Pabst Mediabook,<br />
ab 23,99 Euro<br />
Mutterseelenallein<br />
In „Ayka“ erzählt Sergey Dvortsevoy vom Überlebenskampf einer jungen Kirgisin in Moskau<br />
VonClaus Löser<br />
Diese junge Frau namens<br />
Ayka tut etwas Ungeheuerliches.<br />
Gleich<br />
nach der Entbindung<br />
stiehlt sie sich aus der Geburtsklinik,<br />
lässt ihr Neugeborenes ohne<br />
Zögern zurück, um durch die tief<br />
verschneiten Straßen Moskaus zu<br />
hetzen. Sie scheint etwas offensichtlich<br />
Unaufschiebbares erledigen<br />
zu müssen. Aber was überhaupt<br />
könnte ein solches Tun rechtfertigen?<br />
Doch Ayka begibt sich nach ihrer<br />
atemlosen Flucht lediglich in<br />
eine Fabrik, wo Hühner geschlachtet,<br />
gerupft, ausgenommen und verpackt<br />
werden, dies alles im Minutentakt.<br />
Als es zur Lohnauszahlung<br />
kommen soll, stellt sich heraus,dass<br />
Ayka ebenso wie ihre Kolleginnen<br />
um ihren Verdienst geprellt wurde.<br />
Es folgen weitere verwirrende<br />
Stationen. Sich am Handy verleugnend<br />
oder mit diesem fieberhaftVerwandte<br />
und Freunde um Hilfe bittend,<br />
gelangt sie in eine illegal betriebene<br />
Massenunterkunft. Dort verkriecht<br />
sie sich in einem winzigen<br />
Verschlag, um ein paar Stunden<br />
Ruhe zu finden. Am nächsten Morgen<br />
setzt sich die Hatz fort. Auch<br />
nach einer reichlichen halben<br />
Stunde Spielhandlung wissen wir als<br />
Zuschauer immer noch nicht viel<br />
mehr,als dass Ayka hoch verschuldet<br />
ist und dass ihr nur noch ganz wenig<br />
Zeit bleibt, um den ausstehenden<br />
Betrag an düstereKredithaie zurückzuzahlen.<br />
Sonst wird alles noch viel,<br />
viel schlimmer.<br />
Dem 1962 in Kasachstan geborenem,<br />
russischen Regisseur Sergey<br />
Dvortsevoy gelingt in seinem zweiten<br />
Spielfilm etwas Seltenes. Erentwirft<br />
das Panorama eines Überlebenskampfes,der<br />
trotz seiner Verortung<br />
in scheinbar fremden und fernen<br />
Regionen stets nachvollziehbar<br />
bleibt. Dafür benötigt er keine umständlich<br />
eingefädelten Erklärungen,<br />
sondern wirft seine unfreiwillige<br />
Heldin und damit uns direkt in<br />
den Strudel der Ereignisse.Dass dies<br />
funktioniert, ist nicht zuletzt auch<br />
ein Verdienst von Samal Yeslyamova<br />
in Titelrolle. InCannes wurde sie für<br />
diese schauspielerische Leistung als<br />
„Beste Darstellerin“ gewürdigt. Sie<br />
Samal Jesljamowawurde für Ayka in Cannes als beste Schauspielerin geehrt. NEUE VISIONEN<br />
Der Regisseur entwirft das Panorama eines<br />
Überlebenskampfes, der trotz seiner<br />
Verortung in scheinbar fremden und fernen<br />
Regionen stets nachvollziehbar bleibt.<br />
hatte vor zehn Jahren schon in<br />
Dvortsevoys Debüt die Hauptfigur<br />
gespielt. War„Tulpan“ noch eine von<br />
leiser Ironie getragene, inder kasachischen<br />
Steppe spielende Culture-<br />
Clash-Geschichte, sobleibt jetzt für<br />
Humor keinerlei Raum mehr.<br />
Moskau bietet mit seinen dokumentarisch<br />
eingefangenen, winterlichen<br />
Realkulissen einen adäquaten<br />
Raum für das fast vollständige Abhandenkommen<br />
vonSolidarität und<br />
Empathie. Je aussichtsloser Aykas<br />
Rennen wird, umso grotesker stellen<br />
sich die Wehwehchen der neureichen<br />
Mittelschicht Russlands dar.<br />
Diedurch ihrezentralasiatische Herkunft<br />
von Vornherein stigmatisierte<br />
Anti-Heldin wirdautomatisch als ein<br />
Mensch zweiter oder dritter Klasse<br />
behandelt. Als sie in einer Tierklinik<br />
einen Job als Reinigungskraft aufnimmt,<br />
finden Regie und Kamera<br />
(Jolanta Dylewska) geradezu surreal<br />
anmutende Bildlösungen für die aktuellen<br />
Werteverschiebungen.<br />
Es wird völlig nachvollziehbar,<br />
dass keinerlei Hilfe zu erwarten ist<br />
–nicht von irgendwelchen Institutionen,<br />
und erst recht nicht vonder<br />
Polizei. Egoismus und Korruption<br />
prägen den russischen Alltag.<br />
Hinzu kommen die kannibalischen<br />
Hackordnungen innerhalb der kirgisischen<br />
Community. So schockierend<br />
und erklärungsfrei der<br />
Beginn des Films anhebt, so abrupt<br />
fällt auch sein Ende aus.Zum Glück<br />
wird gar nicht erst der Versuch einer<br />
konventionellen Auflösung unternommen.<br />
Ayka ist und bleibt<br />
mutterseelenallein.<br />
Doch ohne ein kleines Hoffnungszeichen<br />
werden weder wir<br />
noch sie aus der Handlung entlassen.<br />
(Angesichts der Kraft dieses<br />
Films lassen sich auch gern ein paar<br />
kleine Ungereimtheiten der Handlung<br />
vernachlässigen.) Wasinanderen<br />
Filmen modisch erscheint,<br />
macht hier unbedingt Sinn –sodie<br />
ständig in Bewegung befindliche,<br />
dicht aufschließende Handkamera,<br />
die dabei doch immer noch den ganzen<br />
Raum erfasst und darin stets<br />
markante Details erfasst. „Ayka“<br />
wurde dem legendären Produzenten<br />
Karl Baumgartner (1949–2014) gewidmet,<br />
dem Förderer wegweisendstörrischer<br />
Filmemacher wie JimJarmush,<br />
Sally Potter, Kim Ki Duk,<br />
Gábor Altorjay oder Aki Kaurismäki.<br />
Mit dieser Widmung und seinem<br />
Film selbst verweist Dvortsevoy auch<br />
auf die Leerstellen des gegenwärtigen<br />
europäischen Kinos.<br />
Ayka Russland, Deutschland u.a. 2018. Regie:<br />
SergeiDvortsevoy. Darsteller:Samal Jesljamowa<br />
(Ayka), ZhipargulAbdilaeva (Chinara), Sergej<br />
Mazur,David Alaverdyan, Andrej Koljadow, Slawa<br />
Agaschkin, AzamatSatimbaev, GalinaKravets,<br />
Askhat Kutschentscherekow, KenzhebekKarjbaew,<br />
114 Minuten,Farbe. FSK: ab 12 Jahre<br />
NEU IM KINO<br />
EWIGE LIEBE Indien 2019. Regie: Abhishek<br />
Varman. Ein romantisches<br />
Epos um sechs rätselhafte und schillernde<br />
Menschen zweier Familien,<br />
verstrickt in ihrer Suche nach der<br />
Liebe. Gemeinsam leben sie in der<br />
Stadt Husnabad, in Nordindien und<br />
sind doch durch die Gegensätzlichkeit<br />
ihrer beiden Welten voneinander<br />
getrennt. Die opulente, festliche<br />
Welt der Chaudhry-Familie und die<br />
geheimnisvolle,musikalische Schattenseite<br />
des Viertels Hira Mandi treffen<br />
aufeinander,als die junge,attraktive<br />
Roop Chaudhry den Draufgänger<br />
Zafar aus Hira Mandi kennenlernt.<br />
Lang gehütete Geheimnisse<br />
vonVerrat und Affären kommen ans<br />
Tageslicht und drohen, ihre beiden<br />
Welten zum Einsturz zu bringen.<br />
„Kalank“ spielt 1945 in Indien vor<br />
seiner Unabhängigkeit und erzählt<br />
von einer lebendigen Welt, die in<br />
dem Moment verloren geht, als das<br />
Feuer der Teilung die Stadt Husnabad<br />
und das Land Indien ergreift.<br />
FYRIR FRAMAN ANNAÐ FÓLK Island<br />
2016. Regie: Óskar Jónasson. Hubert<br />
ist ein introvertierter junger Mann,<br />
der Probleme im Umgang mit anderenMenschen<br />
hat. Als er Hanna kennenlernen<br />
möchte,behilft er sich damit,<br />
seinen besten Freund und dessen<br />
Selbstbewusstsein zu imitieren.<br />
Anfänglich funktioniert das auch<br />
noch sehr gut, aber schon bald merkt<br />
Hanna, dass Hubert nicht authentisch<br />
ist. Der große Plan droht zu<br />
scheitern. Hubertmuss sich nun genau<br />
überlegen, wie er Hanna für sich<br />
gewinnen kann.<br />
GOLIATH96 Dtl. 2019. Regie: Marcus<br />
Richardt. Kristin erträgt es nicht<br />
mehr, dass ihr Sohn David nicht<br />
mehr mit ihr spricht. Seit zwei Jahren<br />
hat er sich in seinem Zimmer eingeschlossen,<br />
tauscht sich nurmehr im<br />
Internet in einem Drachenbauforum<br />
mit Menschen aus. Kristin meldet<br />
sich unter einem Pseudonym<br />
dort anund versucht, so an ihn heranzukommen.<br />
Es gelingt ihr, doch<br />
David verliebt sich in die scheinbar<br />
Unbekannte. Bewegendes Mutter-<br />
Sohn-Drama, mit dem Debütfilmer<br />
Marcus Richardt das Phänomen des<br />
sogenannten Hikikomori aufgreift,<br />
und von einem jungen Mann erzählt,<br />
der sich von der Welt zurückgezogen<br />
hat. Mit Katja Riemann in<br />
der Rolle der Mutter.<br />
FILME 18. BIS 24. APRIL<br />
#FEMALE PLEASURE City KinoWedding: Fr 21 Uhr,So<br />
20 Uhr. Moviemento 3(OmU): Mo 11 Uhr,Di22.30<br />
Uhr. Zukunft 3(OmU): Do/Sa/Mo 18 Uhr.<br />
25 KM/H b-ware!Ladenkino 3: Do/Fr 12.30 Uhr. Babylon<br />
1-2: Fr/Sa 20 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 1:<br />
Do 19.35 Uhr.<br />
7UCZUC -7EMOTIONS Babylon 1-2 (OmU): Mi<br />
19.30 Uhr.<br />
ABEAUTIFUL PLANET CineStar IMAX (3D): Do/So<br />
11.50 Uhr,Mo13.30 Uhr.<br />
ASTAR IS BORN (2018) Central Hackescher Markt<br />
1(OmU): So/Mo 10 Uhr. CinemaxX Potsdamer Platz<br />
1-19: Fr/Sa 20.30Uhr,So20.10 Uhr,Mo13.35 Uhr,Di<br />
17.15 Uhr.<br />
ABGESCHNITTEN Babylon 1-2 (OmenglU): Sa<br />
22.15 Uhr.<br />
ADALEN 31 Arsenal 1(OmenglU): Fr 18.30 Uhr.<br />
ADAM UND EVELYN Filmmuseum Potsdam: Mi<br />
17 Uhr.<br />
AFTER PASSION CinemaxX Potsdamer Platz 1-19: tgl<br />
14.20 Uhr,Do/Sa/So/Di/Mi a. 23.10 Uhr,Doa.16,<br />
20.20 Uhr,Fr-Mi a. 17.20 Uhr,Fr-Moa.19.30 Uhr,Fra.<br />
23.15 Uhr,Moa.22.20 Uhr,Dia.19.50 Uhr,Mia.20.15<br />
Uhr. CineMotion Hohenschönhausen 1: tgl 20.20 Uhr,<br />
Do-Di a. 15, 17.40 Uhr,Do-So a. 22.50 Uhr,Mia.17Uhr.<br />
Cineplex Alhambra1-5: Do-Di 14.20, 17, 19.45 Uhr,<br />
Do-Sa a. 22.40 Uhr,Mi15.45, 20.10 Uhr. Cineplex<br />
NeuköllnArcaden 1-9: tgl 14.15, 17, 19.45 Uhr,Do-Sa<br />
a. 22.50 Uhr. Cineplex Spandau 1-5: tgl 19.50 Uhr,<br />
Do-Di a. 14.40, 17.10, 22.30 Uhr,Mia.17Uhr. Cineplex<br />
Titania Palast 1-7: Do-Di 14.55, 17, 19.50 Uhr,<br />
Do-Mo a. 22.40 Uhr,Mi16.35, 20.05, 22.50 Uhr. Cine-<br />
Star -Der Filmpalast Treptower Park 1: tgl 17.25,<br />
19.45 Uhr,Do-Di a. 14.40 Uhr, Do-So/Di a. 22.45 Uhr,<br />
Mi a. 14.15 Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz<br />
1: tgl 14.20, 17 Uhr,Do-Mo/Mi a. 19.30,<br />
22.30 Uhr,Dia.20, 22.40 Uhr. CineStar Hellersdorf 1:<br />
Do-Di 14, 16.40 Uhr,Do-Mo/Mi a. 19.50 Uhr, Do-So/Di<br />
a. 22.50 Uhr, Di a. 19.40 Uhr,Mi17.40 Uhr. CineStar im<br />
SonyCenter 1(OV): tgl 20 Uhr,Do-Di a. 14.30, 17.15<br />
Uhr, Do-Moa.22.45 Uhr,Mia.14.20, 17 Uhr. CineStar<br />
Tegel1: Do-Di14.15, 17.15 Uhr,Do-Mo/Mi a. 20.10<br />
Uhr,Do-So a. 23.05 Uhr, Di a. 19.45Uhr,Mi14.20, 17<br />
Uhr. Kino Spreehöfe 1: tgl 17.30, 20 Uhr. Thalia Movie<br />
Magic 1: tgl 18.15, 20.30 Uhr,Fra.16Uhr. UCI Kinowelt<br />
am Eastgate 1: tgl 17.15, 20 Uhr,Do-Di a. 14.15<br />
Uhr,Do-So a. 23 Uhr. UCI Kinowelt am Eastgate 1<br />
(OV): So 20 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 1: tgl<br />
14.35, 16.55, 19.40, 22.35 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum<br />
1(OV): Mo 20 Uhr. UCI Luxe Gropius Passagen<br />
1-6: tgl 17.30, 20.15 Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-<br />
Platz 1-14: Do-Mo 19.30 Uhr, Do-So a. 14, 16.30, 22<br />
Uhr,Sa/So a. 11.30 Uhr,Mo/Di a. 15.15, 18 Uhr,Di<br />
20.45 Uhr,Mi15, 17.45, 21.30 Uhr. UCI Luxe Kino<br />
Mercedes-Platz 1-14 (OV): Do/So 17 Uhr. UCI Luxe<br />
Potsdam Center 1-8: tgl 17, 20 Uhr,Do/Sa/Di/Mi a.<br />
14.10 Uhr. UCI Luxe Potsdam Center 1-8 (OV): So 20<br />
Uhr. Zoo Palast 2: Do-Mo 12 Uhr,Doa.17.45, 20.20<br />
Uhr,Fr-Mo a. 14.30, 17.10, 19.45 Uhr,Di12.10, 14.45,<br />
17.20 Uhr. Zoo Palast 3: Di 20.15 Uhr. Zoo Palast 5:<br />
Mi 17.10 Uhr. Zoo Palast Clubkino A: Mi 20.30 Uhr.<br />
AILOS REISE: GROßE ABENTEUER BEGINNEN MIT<br />
KLEINEN SCHRITTEN Kino Kiste: Do/Di/Mi 13 Uhr.<br />
Zeiss-Großplanetarium: Fr 14.30 Uhr,Mo15Uhr.<br />
ALFONS ZITTERBACKE (1966) Thalia Babelsberg 1:<br />
Mi 10.30 Uhr.<br />
ALFONS ZITTERBACKE -DAS CHAOS IST ZURÜCK AstraFilmpalast<br />
1-5: tgl 10, 12, 14 Uhr,Do-Di a. 16 Uhr.<br />
Blauer SternPankow 1-2: tgl 14, 16 Uhr. Central Hackescher<br />
Markt 2: Do-Mo/Mi 14, 16 Uhr,Di14.15,<br />
16.15 Uhr. CinemaxX Potsdamer Platz 1-19:<br />
Do/Fr/Mo 12.30Uhr,Fra.15.15 Uhr,Sa/So 15.10,<br />
17.30 Uhr,Di14Uhr,Mi14.10 Uhr. CineMotion Hohenschönhausen<br />
1: tgl 12.30, 14.50 Uhr,Doa.10Uhr. Cineplex<br />
Alhambra1-5: Do-Di 12 Uhr. Cineplex Neukölln<br />
Arcaden 1-9: tgl 12 Uhr. Cineplex Spandau 1-5:<br />
Do-Di 14.15 Uhr,Mi12.15 Uhr. Cineplex Titania Palast<br />
1-7: Do-Di12.10, 14.40 Uhr,Do/Sa-Di a. 10 Uhr,Mi12,<br />
14.10 Uhr. CineStar -Der Filmpalast Treptower Park<br />
1: tgl 14.25 Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz<br />
1: Do-Di 13.50 Uhr,Do/Sa/Mo/Mia.11.45<br />
Uhr. CineStar Hellersdorf 1: tgl 13.50 Uhr,Do-Di a.<br />
11.50 Uhr. CineStar Tegel1: Do-Mo 15.15 Uhr,Di11<br />
Uhr,Mi12.20 Uhr. Filmtheater am Friedrichshain 1:<br />
tgl 14, 16 Uhr. Kant Kino 5: tgl 15.20 Uhr. Kino in der<br />
Kulturbrauerei 1-8: Do-Sa/Mo-Mi 14 Uhr,Fr-Di a.<br />
11.30 Uhr,Fr/Saa.16.45 Uhr,So17.15 Uhr. Kino<br />
Kiste: Do/Mi 16.35 Uhr,Fr/Mo 16.10 Uhr,Sa15.15<br />
Uhr,So16.15 Uhr,Di16.20 Uhr. Kino Spreehöfe 1: Do-<br />
Di 15 Uhr,Do/Fr/Mo/Di a. 12.45 Uhr, Do/Di/Mi a. 10<br />
Uhr,Fr/Mo a. 10.30 Uhr,Sa/So a. 13 Uhr,Mi13.30 Uhr.<br />
Moviemento 1: Do 15.45 Uhr. Moviemento 3: Do<br />
12.45 Uhr,Fr14.15 Uhr,Sa-Di 15.30 Uhr,Mi16.15 Uhr.<br />
Sputnik (höfe am südstern) 1: Do/Mi 15.30 Uhr,Fr<br />
14.45 Uhr,Sa14.30 Uhr. Sputnik (höfe am südstern)<br />
2: Mo 14.15 Uhr,Di10.30 Uhr. Thalia Babelsberg 1:<br />
Do-Di 14.15, 16.15 Uhr, Mi 13, 15 Uhr. Thalia Movie<br />
Magic 1: Do/Fr/So-Mi 14 Uhr,Do/Sa/Mo a. 16 Uhr,<br />
Do/Mi a. 12 Uhr,Fr/So/Mo a. 11.45 Uhr,Sa13.45 Uhr,<br />
Di a. 10, 16.15 Uhr. Toni: Do 12.15 Uhr,Mi10Uhr. Tonino:<br />
tgl 16 Uhr,Doa.9.30 Uhr,Fr-Di a. 13.45 Uhr. UCI<br />
Kinowelt am Eastgate 1: Do-Di 12, 14.30 Uhr,Mi13<br />
Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 1: tgl 14.35 Uhr,Do-Di a.<br />
16.55 Uhr,Fr-Mo a. 12.15 Uhr. UCI Luxe Gropius Passagen<br />
1-6: Do-Di 12.10, 14.40Uhr,Mi11.40 Uhr. UCI<br />
Luxe Kino Mercedes-Platz 1-14: tgl 14.30 Uhr,Sa/So<br />
a. 12 Uhr. UCI Luxe Potsdam Center 1-8: tgl 11.20, 14<br />
Uhr. Union Filmtheater: Do/So/Mo 13.30 Uhr,<br />
Do/So/Mi a. 15.30 Uhr,Fr/Mi 13.15 Uhr,Fr15.45 Uhr,<br />
Sa/Di 13 Uhr,Sa16Uhr,Mo/Di a. 15.15 Uhr,Mi10.30<br />
Uhr. New Yorck: tgl 14.45 Uhr. Zoo Palast Clubkino B:<br />
Do-Mo 11.45, 14 Uhr,Di12, 14.30 Uhr,Mi12.45 Uhr.<br />
ALITA: BATTLE ANGEL CinemaxX Potsdamer Platz 1-<br />
19 (2D): Do/Sa-Mo 22.50 Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-Platz<br />
1-14 (3D): Do-So 22 Uhr.<br />
ALLES IST GUT (2018) Babylon 1-2: Do 20 Uhr,Mo18<br />
Uhr,Mi22Uhr.<br />
ANOTHER DAY OF LIFE Acud Kino 1: Fr/Sa 21 Uhr.<br />
ANOTHER DAY OF LIFE -JESZCZE DZIEN ZYCIA Acud<br />
Kino 1(OmU): Mo 21 Uhr. Acud Kino 2(OmU): Do/Mi<br />
19.45 Uhr,So19Uhr,Di20Uhr. b-ware!Ladenkino<br />
(OmU): Fr-Di 17.30 Uhr. fsk am Oranienplatz 1<br />
(OmU): tgl 21.45 Uhr. Krokodil (OmU): Do-Mo 21 Uhr,<br />
Di 22 Uhr. Rollberg 3(OmU): tgl 16 Uhr.<br />
ANTONIAS WELT Bundesplatz-Kino (OmU): Di<br />
20.30 Uhr.<br />
APUNTES PARA UNA PELICULA DE ATRACOS -NOTES<br />
FOR AHEIST FILM Babylon 1-2 (OmenglU): Mi 21.45<br />
Uhr.<br />
AQUAMAN b-ware!Ladenkino 3(3D): Mi 14.30 Uhr.<br />
ASCHE IST REINES WEIß Delphi LUX 5: tgl 17.50 Uhr.<br />
ASCHE IST REINES WEIß -ASH IS PUREST WHITE fsk<br />
am Oranienplatz 1(OmU): Fr-Mo 15.15 Uhr. Zukunft<br />
4(OmU): tgl 19.45 Uhr.<br />
ASTERIX UND DAS GEHEIMNIS DES ZAUBERTRANKS<br />
AstraFilmpalast 1-5: Do-Sa/Mo-Mi12.30 Uhr. CinemaxX<br />
Potsdamer Platz 1-19: Do 15.25 Uhr,Fr13.50<br />
Uhr,Sa/So 14.10 Uhr,Mo-Mi 15.50 Uhr. CineMotion<br />
Hohenschönhausen 1: tgl 12.10 Uhr. Cineplex Alhambra1-5:<br />
Do/Sa-Mi 12 Uhr. Cineplex Neukölln<br />
Arcaden 1-9: tgl 12, 17.20 Uhr. Cineplex Spandau 1-<br />
5: Do/Fr/So-Di 10 Uhr. Cineplex Titania Palast 1-7:<br />
Do-Di 12 Uhr,Mi12.45 Uhr. CineStar -Der Filmpalast<br />
Treptower Park 1: Do/Sa/So/Di 11.40 Uhr. CineStar<br />
CUBIX Filmpalast Alexanderplatz 1: Fr/So/Di 11.45<br />
Uhr. CineStar Hellersdorf 1: Do-Di 11.40 Uhr. Cine-<br />
Star Tegel1: Do-Di 13.45 Uhr,Mi14.35 Uhr. Filmtheater<br />
am Friedrichshain 3: tgl 14.15 Uhr. Kant Kino 1:<br />
tgl 14 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei 1-8: Sa/Mo<br />
11.20 Uhr,So11Uhr. Kino Spreehöfe 1: Do/Di/Mi 10<br />
Uhr,Fr/Mo 11 Uhr. Thalia Movie Magic 1: Do/Mi 12<br />
Uhr,Do14Uhr,Fr-Mo 13.45 Uhr,Di10Uhr. Toni: Fr-Di<br />
12.30 Uhr. Tonino: Do 14 Uhr. UCI Kinowelt am Eastgate<br />
1: tgl 11.45 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 1: Do-<br />
Di 14.40 Uhr. UCI Luxe Gropius Passagen 1-6:<br />
Do/Fr/So-Mi 11.45 Uhr,Do-Di a. 14.15 Uhr. UCI Luxe<br />
Kino Mercedes-Platz 1-14: tgl 14.45 Uhr,Sa/So a.<br />
11.45 Uhr. UCI Luxe Potsdam Center 1-8: Do-Di<br />
14.15 Uhr.<br />
ASTRID (2018) Kino im Kulturhaus Spandau: Mo<br />
11.15 Uhr, Di 17.45 Uhr. Kino Kiste: Mo 20 Uhr.<br />
ATHIRAH -EMMA' (MOTHER) (2016) Babylon 1-2<br />
(OmenglU): Mo 19.30 Uhr.<br />
ATLAS (2019) Thalia Babelsberg 1: So<br />
18.30 Uhr.<br />
ATTILA MARCEL City Kino Wedding (OmenglU): Mi<br />
19 Uhr.<br />
THE AVENGERS 3: INFINITY WAR AstraFilmpalast 1-<br />
5(3D): Di 21 Uhr. CineStar -Der Filmpalast Treptower<br />
Park 1(3D): Di 20.30 Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast<br />
Alexanderplatz 1(3D): Di 20.30 Uhr. CineStar<br />
im SonyCenter 1(OV/3D): Di 20.30 Uhr. CineStar<br />
IMAX (OV/3D): Di 20.30 Uhr. CineStar Tegel1(3D):<br />
Di 20.30 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei 1-8<br />
(OmU/2D): Di 20.30, 23 Uhr. Zoo Palast 2(3D): Di<br />
20.45 Uhr. Zoo Palast 5(3D): Di 20.45 Uhr.<br />
THE AVENGERS 3: INFINITY WAR /AVENGERS: END-<br />
GAME AstraFilmpalast 1-5 (3D): Di 21 Uhr. CinemaxX<br />
Potsdamer Platz 1-19 (3D): Di 21 Uhr. CineMotion<br />
Hohenschönhausen 1(3D): Di 21 Uhr. Cineplex<br />
Alhambra1-5 (2D): Di 20.45 Uhr. Cineplex Neukölln<br />
Arcaden 1-9 (2D): Di 20.45 Uhr. Cineplex Spandau<br />
1-5 (2D): Di 20.45 Uhr. Cineplex Titania Palast 1-7<br />
(2D): Di 20.45 Uhr. CineStar Hellersdorf 1(3D): Di<br />
20.30 Uhr. Delphi LUX 2(OmU/2D): Di 21 Uhr. Filmtheater<br />
am Friedrichshain 2(OmU/2D): Di 21 Uhr.<br />
Rollberg 1(OV/2D): Di 21 Uhr. UCI Kinowelt am<br />
Eastgate 1(3D): Di 21 Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-<br />
Platz 1-14 (3D): Di 21 Uhr. Zoo Palast 2(3D): Di<br />
20.45 Uhr. Zoo Palast 5(3D): Di 20.45 Uhr.<br />
AVENGERS: ENDGAME AstraFilmpalast 1-5 (3D): Di<br />
23.59 Uhr, Mi 16,20.15, 22.30 Uhr. AstraFilmpalast<br />
1-5 (2D): Mi 15, 19 Uhr. CinemaxX Potsdamer Platz<br />
1-19 (3D): Mi 13.30, 15, 16, 18, 19, 20.15, 21, 22<br />
Uhr. CinemaxX Potsdamer Platz 1-19 (2D): Mi 12.30,<br />
14, 16.30, 19.30, 22.30 Uhr. CinemaxX Potsdamer<br />
Platz 1-19 (Preview/3D): Di 0Uhr. CineMotion Hohenschönhausen<br />
1(3D): Di 0.01 Uhr,Mi12.40, 15,<br />
16.40, 19.30, 20 Uhr. CineMotion Hohenschönhausen<br />
1(2D): Mi 17.20, 19.45 Uhr. Cineplex Alhambra<br />
1-5 (3D): Di 0.01 Uhr,Mi16, 20.15 Uhr. Cineplex Alhambra1-5<br />
(2D): Di 0.01 Uhr,Mi12, 14, 15, 18.30,<br />
19 Uhr. Cineplex Alhambra1-5 (OV/2D): Di 0.01 Uhr,<br />
Mi 19.20 Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden 1-9 (3D):<br />
Di 0.01 Uhr,Mi16, 20.15 Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden<br />
1-9 (2D): Di 0.01 Uhr,Mi12, 14.15, 15, 18.30,<br />
19 Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden 1-9 (OV/2D): Di<br />
0.01 Uhr,Mi19.20 Uhr. Cineplex Spandau 1-5 (3D):<br />
Di 0.01 Uhr,Mi16, 20.15, 23 Uhr. Cineplex Spandau<br />
1-5 (2D): Di 0.01 Uhr,Mi10, 14.15, 15,18.30, 19,<br />
22.40 Uhr. Cineplex Titania Palast 1-7 (3D): Di 0.01<br />
Uhr,Mi16, 20.15, 22.40Uhr. Cineplex Titania Palast<br />
1-7 (2D): Di 0.01 Uhr,Mi10, 14, 15, 18.30, 19, 23 Uhr.<br />
Cineplex Titania Palast 1-7 (OV/2D): Di 0.01 Uhr,Mi<br />
19.20 Uhr. CineStar -Der Filmpalast Treptower Park<br />
1(3D/Preview): Di 0.01 Uhr. CineStar -Der Filmpalast<br />
Treptower Park 1(3D): Mi 14, 15.30, 18, 19.30<br />
Uhr. CineStar -Der FilmpalastTreptower Park 1(2D):<br />
Mi 11.30, 16, 20 Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz<br />
1(3D/Preview): Di 0.01 Uhr. CineStar<br />
CUBIX Filmpalast Alexanderplatz 1(3D): Mi 12,<br />
14.30, 16,19.10, 20, 22.20 Uhr. CineStar CUBIX<br />
Filmpalast Alexanderplatz 1(2D): Mi 13, 17, 21 Uhr.<br />
CineStar Hellersdorf 1(3D/Preview): Di 0.01 Uhr.<br />
CineStar Hellersdorf 1(3D): Mi 13.45, 16.10, 20.20<br />
Uhr. CineStar Hellersdorf 1(2D): Mi 13.15, 16.40,<br />
19.50 Uhr. CineStar im SonyCenter 1(OV/3D/Preview):<br />
Di 0.01 Uhr. CineStar im SonyCenter 1<br />
(OV/3D): Mi 13.30, 15.40, 16.45, 19.50, 21, 23 Uhr.<br />
CineStar im SonyCenter 1(OV/2D): Mi 15, 19.20,<br />
22.40 Uhr. CineStar IMAX (OV/3D): Mi 10, 14.10,<br />
18.30, 22.45 Uhr. CineStar Tegel1(3D/Preview): Di<br />
0.01 Uhr. CineStar Tegel1(3D): Mi 15.15, 16, 18.30,<br />
19.30 Uhr. CineStar Tegel1(2D): Mi 13.30, 16.45,<br />
20.15 Uhr. Delphi LUX 1(OmU/2D): Mi 16.15, 20 Uhr.<br />
Filmtheater am Friedrichshain 2(OmU/2D): Mi<br />
16.15, 20 Uhr. International (OmU/2D): Mi 21.20<br />
Uhr. Kino in der Kulturbrauerei 1-8 (OmU/2D): Mi<br />
15.30, 17,19.45, 21 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei<br />
1-8 (OmU/Preview/2D): Di 0.01 Uhr. Kino Spreehöfe<br />
1(3D): Mi 13.15, 15.45, 17,19.30 Uhr. Neues<br />
Off (OmU/2D): Mi 16.15, 20 Uhr. Rollberg 1<br />
(OV/2D): Mi 16, 17.45, 19.45, 21.30Uhr. Thalia Movie<br />
Magic 1(3D): Mi 14, 16.45, 20.30 Uhr. UCI Kinowelt<br />
am Eastgate 1(3D): Mi 14, 16.15, 18.30, 20.30,<br />
0.01 Uhr. UCI Kinowelt am Eastgate 1(2D): Mi<br />
15.15, 19.30Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 1(3D):<br />
Mi 14.45, 16.15, 18.45, 20.15, 22.45 Uhr. UCI Kinowelt<br />
Colosseum 1(2D): Mi 15.15, 19.30 Uhr. UCI<br />
Luxe Gropius Passagen 1-6 (3D): Mi 12, 14, 16.15,<br />
18.30, 20.30 Uhr. UCI Luxe Gropius Passagen 1-6<br />
(2D): Mi 15.15, 19.30 Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-<br />
Platz 1-14 (3D): Mi 14, 16.15, 18.30, 20.30Uhr. UCI<br />
Luxe Kino Mercedes-Platz 1-14 (OV/3D): Mi 14.45,<br />
19.15, 22.30Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-Platz 1-<br />
14 (2D): Mi 15.15, 19.30, 22.45 Uhr. UCI Luxe Kino<br />
Mercedes-Platz 1-14 (OV/2D): Di 0.20 Uhr,Mi22<br />
Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-Platz 1-14 (IMAX 3D):<br />
Mi 15, 19, 23 Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-Platz 1-<br />
14 (Preview/3D): Di 0.01, 0.15 Uhr. UCI Luxe Kino<br />
Mercedes-Platz 1-14 (OV/Preview/3D): Di 0.10 Uhr.<br />
UCI Luxe Kino Mercedes-Platz 1-14 (Preview/2D):<br />
Di 0.05 Uhr. UCI Luxe Potsdam Center 1-8 (3D): Mi<br />
14, 16, 18.30, 20.30 Uhr. UCI Luxe Potsdam Center<br />
1-8 (2D): Mi 15.15, 19.30Uhr. Zoo Palast 1(3D): Di<br />
0.01 Uhr,Mi12.30, 16.30, 20.30 Uhr. Zoo Palast 2<br />
(3D): Di 20.45 Uhr,Mi11, 14.50, 18.40, 22.30 Uhr.<br />
Zoo Palast 3(2D): Di 0.01 Uhr,Mi12.15, 16.15, 20<br />
Uhr. Zoo Palast 4(OV/3D): Di 0.01 Uhr,Mi20.15 Uhr.<br />
Zoo Palast 5(3D): Di 20.45 Uhr. Zoo Palast 5<br />
(OV/3D): Mi 22.30 Uhr.<br />
AYKA (2019) Delphi LUX 4: tgl 14.20, 19.20Uhr.<br />
Hackesche Höfe Kino 4(OmU): tgl 15.15, 19.45 Uhr,<br />
So/Mo a. 10.45 Uhr. Krokodil (OmU): Do-Mo 19.15<br />
Uhr,Di20.15 Uhr,Mi21Uhr. Lichtblick-Kino (OmU):<br />
Do 19.30 Uhr,Sa/So 20 Uhr,Mo20.15 Uhr,Di/Mi 18.45<br />
Uhr. Moviemento 1(OmU): Fr 19.30 Uhr,Sa-Mi 19 Uhr.<br />
Moviemento 3(OmU): Do 19.15 Uhr. Thalia Babelsberg<br />
1: Do-So/Di/Mi 18.30 Uhr. Thalia Babelsberg 1<br />
(OmU): Mo 18.30 Uhr.<br />
BALLON (2018) Babylon 1-2: Do 21.30 Uhr.<br />
BARNVAGEN -KINDERWAGEN Arsenal 1(OmenglU):<br />
Mi 20 Uhr.<br />
BEACH BUM b-ware!Ladenkino (OV): Mo/Di 22.20<br />
Uhr. CinemaxX Potsdamer Platz 1-19: Do/Sa/So<br />
22.50 Uhr. CineStar im SonyCenter 1(OV): Do-Mo<br />
23.10 Uhr. Filmrauschpalast (OV): Do-Sa/Mo-Mi<br />
20.15 Uhr,So15.30 Uhr. Hackesche Höfe Kino 2(OV):<br />
tgl 22 Uhr. Rollberg 5(OV): Do-Mo 16 Uhr,Do/Fr/So-Di<br />
a. 22.10 Uhr. Zukunft 3(OV): Fr/So/Di/Mi 22.10 Uhr.<br />
BEALE STREET Bundesplatz-Kino: Sa/Mi 20.30 Uhr.<br />
BEALE STREET -IFBEALE STREET COULD TALK b-<br />
ware!Ladenkino (OmU): Fr 11 Uhr. b-ware!Ladenkino<br />
3(OmU): Mo/Di 12.30 Uhr. Delphi LUX 7(OmU):<br />
Do-Di 18.40 Uhr. Hackesche Höfe Kino 5(OmU): tgl<br />
17.15 Uhr. Passage2(OmU): tgl 17.50, 20.30 Uhr.<br />
Sputnik (höfe am südstern) 1(OmU): So 22.30 Uhr,<br />
Di 16.45 Uhr. Sputnik (höfe am südstern) 2(OmU):<br />
Do/Mi 22.30 Uhr,Fr21.30 Uhr,Sa21.15 Uhr,Mo18.30<br />
Uhr. Wolf 1-3 (OmU): Do/Sa/Mo/Mi13.40 Uhr.<br />
BEAUTIFUL BOY b-ware!Ladenkino 2(OmU): Mo<br />
16 Uhr.<br />
BEGGARS OF LIFE -BETTLER DES LEBENS Babylon<br />
1-2 (OV): Sa 23.59 Uhr.<br />
BERLIN BABYLON Hackesche Höfe Kino 2<br />
(Omdt+englU): tgl 15 Uhr,So/Mo a. 10.30 Uhr.<br />
BERLIN BOUNCER b-ware!Ladenkino (OmenglU): tgl<br />
19 Uhr. City KinoWedding: Mo/Di 21.15 Uhr. City Kino<br />
Wedding (OmU): Do 21 Uhr. Hackesche Höfe Kino 5<br />
(OmU): tgl 19.45, 21.45 Uhr,So/Mo a. 13 Uhr. Kino in<br />
der Kulturbrauerei 1-8: Do-Sa/Mo/Mi 21.40 Uhr,So<br />
22.15 Uhr. Sputnik (höfe am südstern) 2: Do 21 Uhr.<br />
Kinobar im Sputnik (höfe am südstern): Fr/Sa 21.30<br />
Uhr,So22.15 Uhr,Mo21Uhr,Mi21.15 Uhr. Wolf 1-3