Berliner Zeitung 04.10.2019

Berliner Zeitung · N ummer 230 · F reitag, 4. Oktober 2019 – S eite 28 *
·························································································································································································································································································
Panorama
LEUTE
Nina Kunzendorf (47) erliegt manchmal
einem merkwürdigen Zwang, er
grenzt an Aberglaube.Die Schauspielerin
gibt folgendes Beispiel:
„Wenn ich zu einer Theatervorstellung
fahremit dem Fahrrad, dann
können solche Gedanken kommen
wie: ,Wenn die Ampel da vornegrün
ist, wenn ich hinkomme,dann wird
es eine gute Vorstellung‘.“ Ha,daist
die Kunzendorfnicht allein, das kennen
wir,diese aparte Mischung aus
zwanghaftem und abergläubischem
Verhalten –sie schafft im alltäglichen
Einerlei eine sinnvolle Ordnung, sie
stellt überall dortSinn her,wogar
keiner ist. Wenn Sie, geneigte Leserin,
geneigter Leser,diese Leute-Kolumne
zu Ende lesen, dann wirddas
ein prima Tagfür Sie…
James Blunt (45) findet soziale Medien
überflüssig. Derbritische Sänger
hat nämlich herausgefunden:
„Menschen posten Sachen auf Instagram,
und das führtdann dazu, dass
andereMenschen das Gefühl haben,
ihr Leben wärenicht so schön oder
unbedeutend.“ Undauf Twitter sagten
Menschen einfach unfreundliche
Sachen zueinander.„Ichfinde,es
ist ein wirklich seltsames Umfeld.“
Ja,dahat der Mann vollkommen
recht: Es ist seltsam, ein Menschheitsmysterium
–esnennt sich freiwillige
Unterwerfung.
Ein glückliches, gut aussehendes Paar:
Justin und HaileyBieber. JUSTIN BIEBER/INSTAGRAM
Justin Bieber (25) und seine Frau
Hailey (22) haben unlängst geheiratet
und nun auch die entsprechenden
Bilder veröffentlicht. Wo?Na
klar,auf Instagram, dem Neidanreizund-Unterwerfungs-Portal
unserer
Herzen. Wohlan: DerBräutigam
schaut begeistertdrein, die Braut
reckt keck die Zunge.Absolut überzeugend,
diese Biebers. (schl.)
TIERE
Der Guppy, hier ein Männchen,
frisst Mückenlarven. IMAGO IMAGES
Gut auszusehen und ansonsten in
seinem Aquarium dösig hin und her
zu flosseln: Oh nein, darin liegt keineswegs
die einzige Bestimmung des
Guppys.Der fraglos sehr beliebte
Süßwasserzierfisch mit dem wissenschaftlichen
Namen Poecilia reticulata
ist auch ein hervorragender Mückenlarvenvertilger.Und
genau deswegen
kommt er neuerdings auf
Kuba zum Einsatz, wie die Parteizeitung
Granma am Mittwoch berichtete.ImZentrum
der Karibikinsel
habe man bereits zahlreiche dieser
Fische ausgesetzt, sie sollen helfen
beim Kampf gegen die Mücken, die
gefährliche Krankheiten wie das Dengue-Fieber
übertragen. Allerdings
warnen Biologen vorder Aussetzung
der Guppys: Dervermehrungsfreudige
Schönling verdränge andere
Wasserbewohner und veränderedas
Ökosystem. Ob das gut geht? (schl.)
Der Alleskönner
Die goldene Stimme aus Prag ist für immer verstummt: Zum Toddes großen Sängers Karel Gott
VonElmar Kraushaar
Ein alter Mann sitzt im Fond
einer dunklen Limousine,
fährt durch eine sonnendurchflutete
Landschaft aus
Feldern, Wiesen und Wäldern, immer
die gleichen Zeilen auf den Lippen:
„Für immer jung, ein Leben lang für
immer jung, /ich werde einfach immer
alles geben. Für immer jung.“
Der alte Mann, das ist Karel Gott, die
Bilder sind Sequenzen aus seinem
letzten erfolgreichen Musikvideo,der
Refrain ist Teil eines musikalischen
Dialogs mit dem Krawallrapper Bushido
über das Altwerden.
„Für immer jung“ –sooft hat KarelGott
dieses Lied in den vergangenen
zwanzig Jahren gesungen, auf
tschechisch, auf deutsch, zusammen
mit den Machern des Hits, der
deutschen Popband Alphaville, mal
schneller,mal langsam in Rhythmus
und Tempo. Soals seien diese wenigen
Zeilen seine Bilanz eines langen
Lebens, sein Motto für die weit über
50 Jahre andauernde Karriere, die
1960 ihren Anfang nahm und jetzt
mit seinem Todendete.
Politische Anpassung im Osten
Als der am 14. Juli 1939 im böhmischen
Plzen (Pilsen) geborene Karel
Gottova, so sein richtiger Name,
Ende der 50er-Jahreerste Bühnenerfahrungen
sammelt, geht alles ein
bisschen durcheinander. Mit der
Stimme eines lyrischen Tenors, ausgebildet
am Prager Konservatorium,
will er eigentlich singen wie seine
Vorbilder, die großen Crooner aus
den USA, Frank Sinatra oder Dean
Martin. Beliebt beim jugendlichen
Publikum in seiner Heimat aber wird
er mit dem Sound der Zeit,
Rock’n’Roll und Beat, so wie er aus
dem Westen kommt.
Die charakteristische Stimme
bleibt über all die Jahre danach
ebenso wie der ständige Wechsel in
den Genres, in den Schubladen.
Nicht nur in seiner tschechischen
Heimat, auch in den sogenannten
sozialistischen Bruderländern und
schließlich im Westen Europas demonstriert
Karel Gott die ganze
Bandbreite seines Könnens: stimmungsvolle
Balladen, domestizierter
Rock, Schlager für den schnellen
Gebrauch, böhmische Folklore, Jazz-
Standards, Popversionen aus den
Charts geklaut.
Allein 900 Titel hat er –nach eigenen
Angaben –indeutsch eingesungen.
Wieviele Alben vonihm erschienen
sind, weiß man nicht genau, weit
über 120 müssen es gewesen sein.
Ebenso ungenau lässt sich die Zahl
der verkauftenTonträger festmachen,
Schätzungen gehen von mindestens
50 Millionen Exemplaren aus. Karel
Gott wurde mit mehr als 50 Diamant-,
Platin-, Goldenen und Silbernen Platten
als erfolgreichster Künstler von
Supraphon, Melodija, Polydor, Philips,
PolyGram, Universal und anderenVerlagen
geehrt.
Schon sehr früh wird Karel Gott
zum musikalischen Mittler zwischen
dem sozialistischen Osten und dem
kapitalistischen Westen. 1967 darf er
bereits in Las Vegas auftreten, angekündigt
als „echter Kommunist aus
dem Reich hinter dem Eisernen Vorhang“,
und 1968 vertritt er Österreich
beim Eurovision Song Contest mit einer
Komposition von Udo Jürgens.
1971 will er ganz in der Bundesrepublik
bleiben, Familie und Freunde bekommen
deshalb große Schwierigkeiten
mit den tschechischen Behörden,
der Sänger macht daraufhin einen
Rückzieher und pendelt weiter
zwischen den Blöcken.
Im Westen wird erals die „Goldene
Stimme aus Prag“ vermarktet,
in Tschechien erhält er den populären
Publikumspreis „Goldene Nachtigall“
insgesamt 42-mal.Trotz seiner
Schlager,Rock, Jazz oder böhmische Folklore: Karel Gott sang alles.
IMAGO IMAGES
Die „Biene Maja“ warKarel Gotts größter Erfolg in Deutschland. DPA/BERND WÜSTNECK
Karel Gott arbeitete auch mit dem Krawallrapper Bushido zusammen. DPA/JENS KALAENE
exponierten Position will der Künstler
sich immer als einen Unpolitischen
verstanden wissen: „Ich versuchte
stets, auch wenn das nicht
wirklich einfach war,mich vonallem
Politischen abzuschotten“, schreibt
er in seiner 2014 erschienen Autobiografie,
„und mir meine eigene
Welt zu suchen, die der Melodie,der
Töne,der positiven Nachrichten.“
Seine Anpassung geht so weit,
dass er 1977 nicht die Charta 77 unterschreibt,
mit der tschechische
Künstler und Intellektuelle gegen die
Staatsführung protestieren. Aber er
gehört zuden ersten, die die Anticharta
unterschreiben, die Antwort
der Parteitreuen. „Ich musste mich
den Umständen in meinem Land anpassen,
wenn ich nicht Berufs- oder
Auftrittsverbot bekommen wollte.“
Maler wollte er werden
Seinen größten Erfolg in Deutschland
verdankt der Alleskönner der
kleinen Biene Maja, Hauptfigur in einer
österreichisch-japanisch-deutschen
Zeichentrickserie. Zur Interpretation
der Titelmelodie kommt
KarelGott ganz nebenbei. Eigentlich
wollte er einen Kaffee trinken gehen,
als ihn eines Tages sein Freund, der
Komponist des Liedes, Karel Svoboda,
auffordert, ihn kurz ins Studio
zu begleiten, um ein kleines Lied
aufzunehmen.
„Ich war tatsächlich nach einer
halben Stunde fertig“, erinnert sich
Gott 40 Jahre später. „Und dafür
wurde ich bezahlt. Ich habe nicht
daran gedacht, irgendeine Option in
den Vertrag aufnehmen zu lassen.“
Dass ihm dadurch eine Menge Honorar
entgangen sei, habe ihn allerdings
nie geschmerzt: „Wenn eine
Riesen-Halle mit mir ,Biene Maja‘
singt, dann ist das das beste Honorar.“
Dasprach der selbstbewusste
Massenunterhalter.
„Die Träume in mir kann kein
Wind mehr verwehen, /man muss
jeden Tagneue Wege gehen.“ So lautet
eine weitere Zeile in Karel Gotts
Originaltext von „Für immer jung“.
Seine musikalische Karriere lässt
ihm kaum Zeit, anderen Träumen
nachzugehen. Erst zu Beginn der
2000er-Jahre zeigt er sich erstmals
mit seinen Gemälden der Öffentlichkeit.
Denn Maler wollte er eigentlich
werden, noch vor seinem Gesangsstudium,
schaffte aber nicht die Aufnahmeprüfung
auf die Kunstakademie.
Besondere Beachtung ist den
zumeist farbenfrohen Fantasien
über den weiblichen Körper nicht
beschieden, der populäre Name
aber ermöglicht ihm Ausstellungen
in Prag und Bratislava, in München
und NewYork.
Auch für die Gründung einer Familie
findet der Vielbeschäftigte erst
Zeit mit den Jahren. 2006 wirderVater
einer Tochter,die Mutter des Kindes
heiratet er 2008, im gleichen Jahr
wird eine zweite Tochter geboren.
Trotz der Familie und der Malerei als
zweitem Talent hat Karel Gott nie
seine Bühnentätigkeit vernachlässigt,
Abschiedstourneen waren mit
ihm nicht zu planen, sein Publikum
hatte bis zum Schluss einen Anspruch
darauf, von ihm unterhalten
zu werden. Es ist noch nicht so lange
her, 2014, da hat er in einem Interview
gesagt: „Es gibt nur ein einziges
Attest, das zur Absage eines Konzerts
berechtigt: die Sterbeurkunde.“
Die Fans machten sich zuletzt
wiederholt Sorgen aufgrund der
Nachrichten über seinen schlechten
Gesundheitszustand. Vonmehreren
chemotherapeutischen Behandlungen
einer Krebserkrankung, die 2015
diagnostiziert worden war, hatte er
sich zunächst wieder erholt. Zuletzt
jedoch hatte sich sein Zustand dramatisch
verschlechtert. In der Nacht
zum Mittwoch ist Karel Gott nun im
Alter von80Jahren gestorben.
NACHRICHTEN
Fünf Tote bei Attackein
Pariser Polizeipräfektur
Beieinem Messerangriff im Pariser
Polizeipräsidium sind mindestens
vier Polizisten getötet worden. Ein
Mitarbeiter des Präsidiums griff Sicherheitskräfte
mit einem Messer
an, wie die Ermittler am Donnerstag
mitteilten. Er wurde daraufhin im
Hofdes Präsidiums mit einer
Schusswaffe tödlich verletzt. DieErmittler
gehen nach eigenen Angaben
Hinweisen nach, der Täter habe einen
Konflikt mit Kollegen gehabt; er
soll mehr als 20 Jahreals „vorbildlicher
Angestellter ohne Vorgeschichte“
in dem Präsidium gearbeitet
haben. Derfranzösische Staatschef
Emmanuel Macron begab sich
zu dem Polizei-Hauptquartier,das in
der Nähe der Pariser Kathedrale
Notre-Dame liegt. DieUmgebung
wurde unterdessen vonSicherheitskräften
abgeriegelt. (AFP)
Harry und Meghan klagen
gegen Boulevardzeitung
Prinz Harry(35) und Herzogin Meghan
(38) fühlen sich durch eine„skrupellose
Kampagne“ der britischen
Boulevardpresse bedroht –und gehen
in die juristische Gegenoffensive.
Dasteilte der Prinz in einem emotionalen
und zugleich scharfformulierten
Schreiben auf seinerWebseite
mit. Auslöser war ein privater Brief
Meghans an ihrenVater,den die Mail
on Sunday in Auszügen veröffentlicht
und kommentierthatte.Deshalb
habe man nun Klage eingereicht: Sie
richtet sich gegen die Zeitung und die
Mutterfirma Associate Newspapers,
teilte das Anwaltsbürodes Paares mit.
DieMediengruppe habe falsche und
„vorsätzlich abfällige“ Berichte über
den Herzog und die Herzogin von
Sussex geschrieben. (dpa)
Plastikmüll-Fänger erzielt im
Pazifik erste Erfolge
Sauber:Mit Schiff und Schläuchen das
Plastik aus dem Pazifik holen.
DPA
Nach einer einjährigen Testphase hat
der Plastikmüll-Fänger der Organisation„The
Ocean Cleanup“ nun im Pazifik
erste Erfolge erzielt. DasSystem
treibe Plastikmüll zusammen und
sammele diesen ein, teilte der Initiator
und Leiter der Organisation, der
Niederländer Boyan Slat, am Mittwoch
in Rotterdam mit.„Unser Ziel
ist erreichbar.“ DasSystem habe Müll
und industrielle Fischernetze, aber
auch Mikro-Plastik eingefangen. Die
technischen Probleme,die Ende vergangenen
Jahres zunächst zu einem
Abbruch des Einsatzes geführthatten,
wurden nach Angaben der Initiatoren
behoben. (dpa)
Sieben Tote nach Absturz
von Weltkriegsbomber
Beim Absturzeines Oldtimer-Militärflugzeugs
sind im US-Bundesstaat
Connecticut mindestens sieben
Menschen ums Leben gekommen.
Sieben weiterewurden teils schwer
verletzt, wie die Polizei am Mittwochabend
(Ortszeit) mitteilte.Der Boeing
B-17 Bomber krachte bei der kurz
nach dem Starteingeleiteten Landung
auf dem Flughafen Bradley auf
die Piste,schlitterte in eine Enteisungsanlage
und fing Feuer. (dpa)