Ausgabe 04-2012

Branchenrückblick
Baustoffen und der zur Anwendung kommenden Sanierungsverfahren
sicherstellen – zum Vorteil aller Beteiligten.
Schulung unserer Spanischen und Mittel-/ Südamerikanischen
Gäste
Auch die I.S.T.–Auslandsniederlassungen profitieren vom
Schulungsangebot der I.S.T. Neben Beratung und Einweisung
vor Ort werden von den I.S.T.–Töchtern immer häufiger den
Kunden entsprechende Schulungen in Bochum angeboten.
Die rege, auch wiederholte Teilnahme vieler Unternehmen
zeigt, dass trotz der räumlichen Entfernung es sich wirklich
lohnt spezifische Kenntnisse vermittelt zu bekommen - eben
von Praktikern für Praktiker.
Das starke Wachstum der I.S.T.-Tochterfirmen findet ungebremst
auch bei der I.S.T. Ibérica de Innovaciones, S.L.U. statt
– unserer dienstältesten Niederlassung mit Firmensitz nahe
Madrid. Demzufolge besteht hier durch die große Zahl an
Kunden und Interessenten auf der Iberischen Halbinsel sowie
in der Region Mittel- und Südamerika, die ebenfalls von Spanien
aus betreut wird, auch eine entsprechend große Schulungsnachfrage.
Das mittlerweile achte Seminar in spanischer Sprache fand
vom 22. bis zum 26. Oktober 2012 in Bochum statt. Eine Mischung
aus bestehenden Kunden, die sich weiterbilden wollten
und Interessenten, die erwägen in dieses Geschäft einzusteigen,
aber auch Kunde von unseren Wettbewerbern, die sich
von dem propagierten I.S.T.-Service und den hochwertigen
Produkten hier vor Ort überzeugen wollten, haben an diesem
Seminar teilgenommen.
Insgesamt wurden 20
Teilnehmer in Theorie
und Praxis in allen Produktkategorien
geschult.
schnellsten gesetzten partiellen Liners, sowie gemeinsame
Abende in lokalen Restaurants bei guter Deutscher Küche und
reichlich Bier und Wein haben das Programm abgerundet.
Die Geschäftsleitung freut sich außerordentlich, dass nach
zwei Seminaren mit rein spanischer Beteiligung erstmals wieder
Teilnehmer aus Mittel- bzw. Südamerika angereist sind, um
an unserem Seminar teilzunehmen.
Die Mexikanische Firma Insade, die zu den größten Rohrsanierungsunternehmen
in Mittel-/Südamerika gehört, war unter
anderem durch den Geschäftsführer vertreten.
Der Kontakt zu Insade besteht bereits seit einer Messe im Jahr
2008 in Guadalajara/Mexiko, umso mehr ist auch unser Spanischer
Geschäftsführer Manuel Pineiro erfreut, dass Insade
nach dieser langen Zeit doch noch den Weg nach Bochum
gefunden hat.
Unser Dank gilt ausnahmslos allen unseren Gästen und Mitarbeitern,
die mit hervorragender Stimmung und großem Interesse
an den Produkten und Sanierungsverfahren sehr aktiv
mitgemacht und so zum Erfolg dieser einwöchigen Veranstaltung
maßgeblich beigetragen haben.
I.S.T. Innovative Sewer Technologies GmbH
Rombacher Hütte 19
D-44795 Bochum
+49 (0) 234/57988-0
+49 (0) 234/57988-55
info@ist-web.com
www.ist-web.com
Gemeinsame Besuche
des Deutschen Bergbaumuseums
(unter Tage)
in Bochum, ein Wettbewerb zur Erstellung des besten und am
Danke für das entgegengebrachte Vertrauen und
die gute Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen ein
frohes Weihnachtsfest, eine ruhige Zeit und für
das Neue Jahr Gesundheit, Glück und viel Erfolg.
RO-KA-TECH Journal 04 / 2012 | 15