Impressum GLOBAL TEAM THE RED BULLETIN WELTWEIT Aktuell erscheint <strong>The</strong> <strong>Red</strong> <strong>Bulletin</strong> in sechs Ländern. Vom Cover unserer Großbritannien-Ausgabe blickt dir Rugby-Star Jack Nowell entgegen. In der Story erklärt er, wie es ihm seit Jahren gelingt, gerade unter Druck seine beste Leistung abzurufen. Mehr Storys abseits des Alltäglichen gibt’s auf: redbulletin.com Chefredakteur Alexander Macheck Stv. Chefredakteur Andreas Rottenschlager Creative Director Erik Turek Art Directors Kasimir Reimann (stv. CD), Miles English, Tara Thompson Head of Photography Eva Kerschbaum Deputy Head of Photography Marion Batty Photo Director Rudi Übelhör Textchefs Jakob Hübner, Andreas Wollinger Chefin vom Dienst Marion Lukas-Wildmann Managing Editor Ulrich Corazza Grafik Marion Bernert-Thomann, Martina de Carvalho-Hutter, Kevin Goll, Carita Najewitz Fotoredaktion Susie Forman, Ellen Haas, Tahira Mirza Herausgeber & Geschäftsführer Andreas Kornhofer Managing Director Stefan Ebner Head of Media Sales & Partnerships Lukas Scharmbacher Publishing Management Sara Varming (Ltg.), Ivona Glibusic, Bernhard Schmied, Melissa Stutz B2B-Marketing & -Kommunikation Katrin Sigl (Ltg.), Alexandra Ita, Teresa Kronreif, Stefan Portenkirchner Executive Creative Director Markus Kietreiber Co-Publishing Susanne Degn-Pfleger (Ltg.), Elisabeth Staber (Ltg.), Mathias Blaha, Raffael Fritz, Thomas Hammerschmied, Valentina Pierer, Mariella Reithoffer, Verena Schörkhuber, Sara Wonka, Julia Bianca Zmek, Edith Zöchling-Marchart Commercial Design Peter Knehtl (Ltg.), Simone Fischer, Alexandra Hundsdorfer, Martina Maier, Julia Schinzel, Florian Solly Anzeigenservice Manuela Brandstätter, Monika Spitaler Herstellung Veronika Felder Produktion Friedrich Indich, Walter O. Sádaba, Sabine Wessig Lithografie Clemens Ragotzky (Ltg.), Claudia Heis, Nenad Isailović, Sandra Maiko Krutz, Josef Mühlbacher MIT Christoph Kocsisek, Michael Thaler Operations Melanie Grasserbauer, Alexander Peham, Yvonne Tremmel Assistant to General Management Patricia Höreth Abo & Vertrieb Peter Schiffer (Ltg.), Nicole Glaser (Vertrieb), Victoria Schwärzler, Yoldaş Yarar (Abo) Verlagsanschrift Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien Telefon +43 1 90221-0 Fax +43 1 90221-28809 Web redbulletin.com Medieninhaber, Verlag & Herausgeber <strong>Red</strong> Bull Media House GmbH, Oberst-Lepperdinger-Straße 11–15, A-5071 Wals bei Salzburg, FN 297115i, Landesgericht Salzburg, ATU63611700 Geschäftsführer Dkfm. Dietrich Mateschitz, Dietmar Otti, Christopher Reindl, Marcus Weber THE RED BULLETIN Deutschland, ISSN 2079-4258 Länderredaktion David Mayer Lektorat Hans Fleißner (Ltg.), Petra Hannert, Monika Hasleder, Billy Kirnbauer- Walek, Belinda Mautner, Klaus Peham, Vera Pink Country Project Management Natascha Djodat Media Sales Matej Anusic, matej.anusic@redbull.com Thomas Keihl, thomas.keihl@redbull.com Martin Riedel, martin.riedel@redbull.com Abo Abopreis: 21,90 EUR, 10 Ausgaben/Jahr, getredbulletin.com, abo@de.redbulletin.com Druck Quad/Graphics Europe Sp. z o.o., Pułtuska 120, 07-200 Wyszków, Polen THE RED BULLETIN Frankreich, ISSN 2225-4722 Länderredaktion Pierre-Henri Camy Country Coordinator Christine Vitel Country Project Management Alessandra Ballabeni THE RED BULLETIN Großbritannien, ISSN 2308-5894 Länderredaktion Ruth McLeod (Ltg.), Tom Guise, Florian Obkircher Lektorat Davydd Chong (Ltg.), Nick Mee Publishing Management Ollie Stretton Media Sales Mark Bishop, mark.bishop@redbull.com Fabienne Peters, fabienne.peters@redbull.com THE RED BULLETIN Österreich, ISSN 1995-8838 Länderredaktion Christian Eberle-Abasolo Lektorat siehe entsprechenden Eintrag bei Deutschland Publishing Management Bernhard Schmied Sales Management <strong>The</strong> <strong>Red</strong> <strong>Bulletin</strong> Alfred Vrej Minassian (Ltg.), Thomas Hutterer, Stefanie Krallinger Media Sales Franz Fellner, Christopher Miesbauer, Nicole Okasek-Lang, Britta Pucher, Jennifer Sabejew, Johannes Wahrmann-Schär, Ellen Wittmann-Sochor, Sabine Zölß; Kristina Krizmanic (Team Assistant) anzeigen@at.redbulletin.com Sales Operations & Development Anna Schönauer (Ltg.), David Mühlbacher THE RED BULLETIN Schweiz, ISSN 2308-5886 Länderredaktion Wolfgang Wieser Lektorat siehe entsprechenden Eintrag bei Deutschland Country Project Management Meike Koch Commercial & Brand Partnerships Manager Stefan Bruetsch Media Sales Marcel Bannwart (D-CH), marcel.bannwart@redbull.com Christian Bürgi (W-CH), christian.buergi@redbull.com Goldbach Publishing Marco Nicoli, marco.nicoli@goldbach.com THE RED BULLETIN USA ISSN 2308-586X Länderredaktion Peter Flax (Ltg.), Nora O’Donnell Lektorat David Caplan Director of Publishing Cheryl Angelheart Country Project Management Laureen O’Brien Media Sales Todd Peters, todd.peters@redbull.com Dave Szych, dave.szych@redbull.com Tanya Foster, tanya.foster@redbull.com 96 THE RED BULLETIN
„LESEN WIE ICH WILL“ DU ENTSCHEI<strong>DE</strong>ST, WIE DU <strong>DE</strong>INE ZEITSCHRIFT LESEN MÖCHTEST. OB EINE EINZELNE AUSGABE O<strong>DE</strong>R IM ABO – OB GEDRUCKT O<strong>DE</strong>R DIGITAL. DAS IST BEQUEM, ZUVER- LÄSSIG UND GÜNSTIG. Foto © Skyshot/Greber BIKE – Europas größtes Mountainbike-Magazin – zeigt 12x im Jahr, worauf die Bike-Szene abfährt: Test und Technik, Touren und Routen, Fitness und Fahrtechnik, Rennen und Events – dazu spannende Reportagen und spektakuläre Fotos. Ganz einfach online informieren unter www.delius-klasing.de/bike-lesen-wie-ich-will EMTB, das Magazin für E-Mountainbiker, vermittelt die Faszination des E-Mountainbikens, beantwortet die wichtigsten Fragen zur Technik und sorgt mit kompetenten Vergleichstests für Orientierung im Markt. Ganz einfach online informieren unter www.delius-klasing.de/emtb-lesen-wie-ich-will Das Gravity-Magazin zeigt 4x im Jahr mehr als nur radikales Mountainbiken. Typen und Sprünge in sensationellen Bildern und spannenden Reportagen, viel Service durch kompetente Tests, Technik-Tipps, Infos zu Events, Freeride-Parks und -Spots. FREERI<strong>DE</strong> steht für Individualität, Fahrspaß und Lust aufs Abenteuer. Ganz einfach online informieren unter www.delius-klasing.de/freeride-lesen-wie-ich-will
- Seite 1:
DEUTSCHLAND, € 2,50 OKTOBER 2020
- Seite 4 und 5:
E D I T O R I A L WILLKOMMEN DAS MA
- Seite 6 und 7:
INHALT The Red Bulletin im Oktober
- Seite 8 und 9:
MOJAVE-WÜSTE, KALIFORNIEN, USA Wü
- Seite 10 und 11:
RIESENGEBIRGE, TSCHECHIEN Sie sind
- Seite 12 und 13:
MATTEO PAVANA/RED BULL ILLUME
- Seite 14 und 15:
Z A H L E N , B I T T E ! HOCH DIE
- Seite 16 und 17:
SKIP MARLEY Opa hat die Welt verän
- Seite 18 und 19:
F U N D S T Ü C K TOM HANKS’ „
- Seite 20 und 21:
D E R C L U B D E R T O T E N D E N
- Seite 22 und 23:
WASSERKRAFT Einmal abgesehen davon,
- Seite 24 und 25:
ZUZANA VRÁBLOVÁ Lençóis Maranhe
- Seite 27 und 28:
LEO FRANCIS/RED BULL CONTENT POOL T
- Seite 29 und 30:
„Liam ist auf dem Board gestanden
- Seite 31:
„Wir alle suchen nach etwas, das
- Seite 34 und 35:
ULUALOHA NAPEAHI Oahu, Hawaii Die W
- Seite 36 und 37:
Jessica Schwarz „Ich will spüren
- Seite 38:
Jessica Schwarz „Der Geist muss m
- Seite 41 und 42:
„Alle wollen nach Paris, aber was
- Seite 43 und 44:
FOTO WETTBEWERB 2020 Auf die Plä
- Seite 45 und 46: „GROSSE AUFGABEN GENIESSE ICH BEW
- Seite 47 und 48: „MEINE HALTUNG IST: DU MUSST VERS
- Seite 49 und 50: 2020 TWENTIETH CENTURY FOX FILM COR
- Seite 51 und 52: IN ALLER KÜRZE SMARTE STARTHILFE D
- Seite 53 und 54: STAR VON NEBENAN Über 600.000 Fans
- Seite 55 und 56: RASEND REICH WERDEN? „Alle, die m
- Seite 57 und 58: Andererseits hast du deinen Beziehu
- Seite 59 und 60: ... SEINEN EIGENEN STIL SEINE TRICK
- Seite 61 und 62: HOCH HINAUS. Vladik zeigt einen ele
- Seite 63 und 64: JEDE MENGE STOFF. Vladiks Liebe zur
- Seite 65 und 66: VLADIK WIRD ZUM KUGELBLITZ Hier sie
- Seite 67 und 68: „Die jungen Jamaikaner hatten ein
- Seite 69 und 70: „Sie sagten: ‚Ich schaffe das!
- Seite 71 und 72: GEMEINSAM AM START Marko (re.) und
- Seite 73 und 74: meint Helmut Marko. „Jochen hat m
- Seite 75 und 76: DIE RÜCKKEHR Marko auf der Zufahrt
- Seite 77 und 78: GUIDE Tipps für ein Leben abseits
- Seite 79 und 80: GUIDE Travel Wien Österreich Anrei
- Seite 81 und 82: GUIDE Ausrüstung OUTDOOR Wandern,
- Seite 83 und 84: JAHRESABO getredbulletin.com € 25
- Seite 85 und 86: Für alle, die für uns durchs Feue
- Seite 87 und 88: GUIDE Lesestoff Erster Absatz aus
- Seite 89 und 90: ANZEIGE Auf dem richtigen Weg: Der
- Seite 91 und 92: GUIDE Kalender 14 September STEILE
- Seite 93 und 94: Der Übermütige Hyundai i30 N Perf
- Seite 95: Waldmeister Jeep Renegade Jeep-Fahr
- Seite 99 und 100: 3 TIPPS VON JEDEM GAST FÜR DEINEN