Vergani Magazin Nr. 02

folio 98
Adieu
Der Dramatiker Bertold Brecht sagte einmal «Wenn ein Freund weggeht, muss man die Türe
schliessen, sonst wird es kalt.»Wie zutreffend diese weisen Worte sind, erlebe ich gerade in
diesen Tagen am eigenen Herzen. Ein Abschied schmerzt immer, auch wenn man sich schon
lange darauf vorbereitet hat. Und ein Abschied lässt einen zudem Dinge sagen, die man sonst
nie ausgesprochen hätte.
Nadja, meine jüngere Schwester, seit 28 Jahren im Betrieb tätig, verlässt das Unternehmen
auf Ende April dieses Jahres. Sie hat Pläne, die sie nun endlich angehen und in die Realität
umsetzen will. Dagegen spricht eigentlich nichts, ausser dass sie eine grosse Lücke hinterlassen
wird. Sie wird uns fehlen. In all den Jahren war Nadja die gute Seele an der Zentralstrasse 141
und die eiserne Stütze an meiner Seite. Immer war sie da, wo man sie brauchte. Sie «chrampfte»
an vorderster Stelle und vermittelte sanft und mit Empathie im Hintergrund. Und Sie betreute
unsere Kunden am Telefon mit derselben Hingabe, wie sie die Kundschaft in der Enoteca
begeistern konnte. Ja, es stimmt: Was sie ist und war wird mir erst jetzt, beim Abschied
nehmen, richtig klar.
Nicht immer war es einfach mit mir und es gab schwere Zeiten – in geschäftlichen genauso
wie in privaten Belangen. Doch Nadja war immer da. Nicht bloss als stellvertretende Geschäftsführerin,
sondern hauptsächlich als fürsorgliche Schwester. Und als gute Freundin. Es gibt unzählige
Dinge, kleinere und grössere, die ich ihr zu verdanken habe, und ich weiss, dass es zahlreiche
Gelegenheiten gab, ihr das zu sagen. Doch nur selten habe ich mir dazu die Zeit
genommen. Das ist schade und ich bereue dieses Versäumnis sehr. Es war für mich selbstverständlich,
dass sie an meiner Seite war und mir den Rücken freihielt, doch ich vergass, nach
dem Weshalb und den Bedingungen zu fragen und ich versäumte es oft, ihr die verdiente Wertschätzung
entgegenzubringen. Darum tue ich es hier und jetzt.
Liebe Nadja, Du bist eine grossartige Schwester und ein treuer, integrer Kumpel. Ich danke
Dir von Herzen für all Deine Liebe und für die Kraft, die Du mir, unserem Geschäft und den
Mitarbeitenden in all den Jahren gegeben hast. Für Deinen weiteren Weg und all die spannenden
Ideen wünsche ich Dir gutes Gelingen und viel Erfolg. Denke daran, der Anfang ist
die Hälfte des Ganzen ...
Herzlichst
Reto Vergani
9 8