medizin&technik 01.2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
(Bild: ISO)<br />
Die Rolle eines Akteurs im Markt wird künftig<br />
durch neue Symbole dargestellt: Ländercode<br />
des Herstellers nach ISO3166-1 (oben<br />
links), Hersteller (oben rechts), Distributor<br />
(unten links) und Importeur (unten rechts)<br />
(Bild: Department for Business,<br />
Energy & Industrial Strategy, GB)<br />
Produkte für den britischen Markt, die konform<br />
mit britischen Regularien sind, tragen<br />
das Symbol für das United Kingdom Conformity<br />
Assessment<br />
• Angaben zur Identifizierung des<br />
Medizinprodukts, also Handels name,<br />
Bestellnummer, UDI und andere,<br />
• Anforderungen an die Verpackung, die<br />
für professionelle Anwender oder Laien<br />
geeignet sein muss oder für den Einsatz<br />
unter besonderen Bedingungen,<br />
• Etikett und Kennzeichnung, die unter<br />
anderem identifizierbar, lesbar und<br />
dauerhaft haltbar sein müssen,<br />
• Anforderungen an Begleitpapiere wie<br />
Gebrauchsanweisung, Technische Daten<br />
oder HTA und andere sowie<br />
• Informationen zum Importeur und<br />
dem oder den Vertriebspartnern.<br />
Übernimmt eine Institution für dasselbe<br />
Medizinprodukt mehrere Rollen im<br />
Markt (die jeweils mit einem Symbol dargestellt<br />
werden), reicht es, deren Adresse<br />
einmalig anzugeben. Die Symbole selbst<br />
sind entweder vom Hersteller auf der Verpackung<br />
bereitzustellen oder vom Importeur<br />
oder Händler. Im letztgenannten Fall<br />
muss der Hersteller sicherstellen, dass bei<br />
einer nachträglichen Kennzeichnung keine<br />
anderen Informationen überdeckt werden.<br />
Hierzu kann eine vertragliche Vereinbarung<br />
erforderlich sein. Importeure<br />
und Händler haben gemäß den Artikeln<br />
13 und 14 der EU-MDR diesbezüglich<br />
Prüfpflichten auferlegt bekommen.<br />
Erfreulicherweise enthält der Normentwurf<br />
im Anhang ZD eine Gegenüberstellung<br />
der Anforderungen aus der Norm<br />
mit den Forderungen der neuen Medizin -<br />
produkte verordnung EU-MDR 2017/745.<br />
Das dürfte die Analyse bei der internen<br />
Risiko- und Konformitäts-Bewertung für<br />
den Hersteller vereinfachen.<br />
Die ebenfalls im Entwurf vorliegende<br />
neue ISO15223-1:2021*, die die zu verwendenden<br />
Symbole betrifft, enthält wesentliche<br />
Änderungen zum Vorgänger von<br />
2017. Beschreibungen einiger bestehender<br />
Symbole sowie Definitionen wurden<br />
revidiert. Das betrifft unter anderem die<br />
Begriffe „Label“ und „Labelling“. Im vorliegenden<br />
Entwurf ISO/DIS 15223-<br />
1:2020-04 sind aber auch etwa zwei Dutzend<br />
neue Symbole aufgeführt.<br />
Im finalen Entwurf sticht vor allem ein<br />
Zeichen heraus: Während die meisten<br />
Symbole potenziell anwendbar sind, ist<br />
das Zeichen aus den Buchstaben MD für<br />
Medical Device künftig auf jedem Medizinprodukt<br />
und/oder seiner Verpackung<br />
anzubringen, damit es als Medizinprodukt<br />
erkennbar ist. Ausnahmen gibt es<br />
nur für Produkte, die nach eingehender<br />
Risikobetrachtung nicht gekennzeichnet<br />
werden können oder bei denen die Kennzeichnung<br />
Risiken verursacht oder erhöht.<br />
Details sind in Kapitel 4.2 der ISO/<br />
DIS 20417 beschrieben. Von der Risikobewertung<br />
und der Gebrauchstauglichkeitsanalyse<br />
des Herstellers hängt auch ab, ob<br />
das neu definierte UDI-Zeichen angebracht<br />
wird. Die in der neuen ISO15223-1<br />
genannten Symbole sind größtenteils in<br />
der ISO 7000 „Grafische Symbole auf Einrichtungen“<br />
enthalten und können samt<br />
Beschreibung auf der Online Browsing<br />
Platform (OBP) der ISO gefunden werden.<br />
Die Veröffentlichung der Normen<br />
ISO15223-1 und der ISO20417 wird für<br />
das erste Quartal 2021 erwartet. Die Umsetzung<br />
wird ohne vorherige EU-Harmonisierung<br />
obligatorisch sein. Wenn Hersteller<br />
ihre Kennzeichnungsvorgaben<br />
überarbeiten, sollte eine mögliche Kennzeichnung<br />
für den Zugang zum britischen<br />
Markt gleich mit betrachtet werden. Mit<br />
dem Brexit muss auf Produkten, deren<br />
Konformität mit den britischen Regularien<br />
festgestellt wurde, das Zeichen aus<br />
den Buchstaben UKCA für United Kingdom<br />
Conformity Assessment angebracht<br />
sein.<br />
■<br />
Arjan Stok<br />
Stoq Managementservice, Birkenfeld<br />
Grafische Symbole plus Beschreibungen:<br />
www.iso.org/obp/ui#iso:pub:PUB400001:en<br />
01/2021 medizin&tec hn i k 51