hinnerk Juni / Juli 2021

24 SZENE
TIPP
Trans*fabel
Ein Sammelplatz für moderne
deutschsprachige Bücher zu
geschlechtsdiversen Themen!
Im Trans*fabel-Online-Shop
kommen trans* Menschen
als Helden, Freund*innen und
Expert*innen in handausgewählten
Büchern zu Wort.
FOTO: EIGENES BILD ZUR VERFÜGUNG GESTELLT
„Trans*fabel - Jenseits des
2-Geschlechtersystems” ist
ein junger Online-Shop für
Bücher rund um die Themen
Trans*- und Intergeschlechtlichkeit
sowie nicht-binären
Geschlechtsidentitäten, der
2017 gegründet worden ist.
Katja Anton Cornauer ist der
Mensch hinter der Seite und
selbst trans*. Cornauer wollte
eigentlich nur ein Kinderbuch
schreiben, um altersgerecht
geschlechtsdiverse Themen
zu behandeln. Doch bei der
Recherche kam ihm die Idee
die gefundenen Schätze
in einem Online-Shop zu
versammeln und anzubieten.
Alle Bücher sind von ihm
ausgesucht, so dass man sich
der Qualität der Werke sicher
sein kann. Mittlerweile werden
über 300 Bücher angeboten,
die von Kinderbüchern und
Romanen bis Sachbüchern
reichen. Zusätzlich lassen sich
im Shop auch andere Kleinigkeiten
wie Buttons, Schmuck
oder Flaggen finden.
www.transfabel.de
FOTO: ANTON KATJA CRONAUER, PRIVAT UND AUTORISIERT
Transition oder Detransition
sind immer öfter in den Medien
zu finden. Oft werden die beiden
Begriffe mit Gefühlen wie Angst und
Ekel in Verbindung gebracht. Durch
neue Gesetze, die in den USA oder
Großbritannien jüngst verabschiedet
worden sind, sollen besonders Kinder
von diesen anscheinend schlimmen
Vorgängen beschützt werden. Es entsteht
der Eindruck, dass trans* Menschen
sich freiwillig Frankensteins
Operationen unterziehen wollen. Wir
möchten darüber reden, warum keines
der Wörter Angst einflößen muss
– weder cis noch trans* Menschen.
WAS IST EINE TRANSITION?
Transition kommt vom lateinischen Verb
„transire”, was hinübergehen bedeutet.
Im Kontext von trans* und nicht-binären
Menschen wird oft von einer Transition
gesprochen. Soziale oder medizinische
Veränderungen, die mit der Annahme der
eigenen Geschlechtsidentität einhergehen,
können Teil einer Transition sein. Wie
jemand konkret seine Transition begeht,
was dazu gehört und wie lange es dauert,
ist individuell. Für manche kann die stille
eigene Akzeptanz oder das Kaufen eines
Kleides eine Transition bedeuten, für andere
die Entfernung der Brüste. Entgegen der
medialen Darstellung ist es ein sehr fließender
Prozess, der keinen richtigen Start- und
Anfangspunkt besitzt. Die Auslebung des
Geschlechts ist an die eigene Persönlichkeit
und an die eigenen Lebensumstände
gebunden. Genauso wie diese sich stetig in
Bewegung befinden, verändern sich auch
WISSEN
Angstwort und Kampfbegriff:
(DE-)TRANSITION
Eli Kappo
über das ganze Leben die Gefühle zur
eigenen Geschlechtlichkeit. Egal ob bei cis
oder trans* Menschen.
DETRANSITION IST COOL – EIGENTLICH
Detransionieren bedeuten Schritte, die eine
Person in einer Transition unternommen hat,
zu verändern, rückgängig zu machen oder
in die Zukunft zu verschieben. Ein anderer
Kleidungsstil oder Name kann ein Teil von
einer Detransition bedeuten sowie die
Absetzung von einer hormonellen Ersatztherapie.
Ein solcher Vorgang sagt erst mal
nichts über das eigene Geschlechtsempfinden
aus. Jemand kann detransionieren
und sich immer noch mit dem gleichen
Geschlecht identifizieren. Gleichfalls
kann mensch nicht ohne Weiteres auf ein
Bereuen der vorherigen Entscheidungen
geschlossen werden. Transition und Detransition
sind für das Austesten und Finden
der eigenen geschlechtlichen Bedürfnisse
essenziell und somit zwei Seiten der
gleichen Medaille.
RECLAIMING VON DETRANSITION
Eli Kappo ist eine detransionierte nichtbinäre
Aktivistin. Sie nutzt den Begriff
bewusst für ihre geschlechtliche Entwicklung,
um ihn nicht weiter von trans* Feinden
instrumentalisieren zu lassen. Diese nutzen
gerne detransionierte Menschen, um gegen
trans* Menschen zu hetzen. Für Kappo war
die Transition von einer binären Identität zu
einer anderen und schließlich die Detransition
zu einem nicht-binären Geschlecht
wichtige Schritte in ihrer Selbstannahme.
Heute empfindet sie sich als Frau, die ihre
männliche Identität behalten konnte. Auf
ihrem Blog „she’s in detransition” erzählt sie
von ihrem Leben. *vf