Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1. Juli 2021<br />
<strong>Simbacher</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />
Pfarrverband bezieht neues Verwaltungszentrum<br />
Nr. 13/2021<br />
zung erneuert und die benachbarten<br />
Wohnhäuser der Kapläne<br />
mit angeschlossen.<br />
Jugendräume im Kellergeschoss<br />
Beim Rundgang geht es zuerst<br />
in den Keller. Noch ist alles leer,<br />
doch die vielen Räume u. a. verbunden<br />
mit einem Rundbogen<br />
als Blickfang werden sicher bald<br />
mit Freude von den Ministranten<br />
genutzt und mit Leben erfüllt<br />
werden. Große Fenster lassen<br />
kein Keller-Feeling aufkommen,<br />
sondern eher attraktive Wohnräume<br />
vermuten.<br />
Pfarrsaal Herzstück<br />
im Erdgeschoss<br />
Die Aufteilung des Erdgeschoßes<br />
bleibt unverändert. Der<br />
auf zwei Räume teilbare Pfarrsaal<br />
erhielt einen neuen Boden und<br />
jeweils einen Beamer. Ob Sitzung,<br />
Veranstaltung, Ausstellung<br />
oder Kaffeekränzchen – hier ist<br />
alles vorhanden was die Pfarrfamilie<br />
für die gemeinsamen Aktivitäten<br />
braucht. Auch das Klavier<br />
ist wieder an seinem Platz freut<br />
sich der Kirchenchor, der jetzt<br />
unverändert.<br />
Diese beiden Geschossflächen<br />
bilden somit das „Heim“ der<br />
Pfarrfamilie von Frauenbund,<br />
Pfarrgemeinderat, Kirchenver-<br />
Das Pfarrbüro ist ab sofort im 1. Stock des Verwaltungszentrums<br />
Der Pfarrsaal ist das Herzstück für die Pfarrgemeinde<br />
wieder proben kann und hoffentlich<br />
in Kürze einen neuen Regionalkantor<br />
erhält. „Demnächst finden<br />
die ers ten Bewerbungsgespräche<br />
statt“, informiert dazu<br />
Pfarrer Steinfeld. Neben der Garderobe<br />
befindet sich weiterhin<br />
der Mutter-Kind-Raum. Kaffeeküche<br />
und Sanitärräume blieben<br />
waltung, Kirchenchor, Ministranten,<br />
Kolpingfamilie und Mutter-<br />
Kind-Gruppen.<br />
Büro und Beratung im 1. Stock<br />
Die breite Treppe führt hinauf<br />
in das Verwaltungszentrum, in<br />
dem die Büro- und Beratungsräu-<br />
ALLES AUS<br />
EINER HAND<br />
Elektroinstallation<br />
Smart Home<br />
Photovoltaik<br />
Stromspeicher<br />
Elektromobilität<br />
Strom & Erdgas<br />
Glasfaser & Funk<br />
Telefon & Mobilfunk<br />
Fernsehen<br />
IT Dienstleistungen<br />
> Vor Ort in Ihrer Nähe<br />
> Persönlicher<br />
Ansprechpartner<br />
> Fundierte Lösungen<br />
+49 8571 91120<br />
www.inn-energie.de<br />
Wir gratulieren<br />
zur gelungenen Modernisierung<br />
und danken für den Auftrag für<br />
Elektroinstallation & Beleuchtung<br />
84329 Wurmannsquick<br />
H ö l l b r u c k 8<br />
Tel. 0 85 72 / 4 43<br />
Fax 0 85 72 / 76 44<br />
www.holzbau-stahlhofer.de<br />
info@holzbau-stahlhofer.de<br />
Büro für Bauplanung und Gestaltung<br />
Wolfgang Wenger<br />
Wir bedanken uns<br />
für das entgegengebrachte Vertrauen<br />
und die gute Zusammenarbeit<br />
bei den Planungs- und Bauleitungsarbeiten<br />
Moritz-Brüll-Straße 5 I 84533 Marktl I T 08678 91 95 - 67<br />
office@bauplanung-wenger.de I www.bauplanung-wenger.de<br />
Zimmerei<br />
Innenausbau<br />
Holzhausbau<br />
Verlegung von Ziegelund<br />
Betondachsteinen<br />
Altbausanierung<br />
Verlegung von<br />
Trapezblech und<br />
Sandwichplatten<br />
für Dach und Wand<br />
Wir bedanken uns für den Auftrag.<br />
Wir bauen natürl<br />
für die