Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1. Juli 2021<br />
<strong>Simbacher</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />
Nr. 13/2021<br />
Mehr Platz für FFW Seibersdorf im Feuerwehrhaus<br />
hat bis dato der Feuerwehrverein<br />
22.000 Euro beigesteuert und<br />
investiert zusätzlich in ein Notstromaggregat<br />
für 10.000 Euro.<br />
Viele fleißige Hände haben 1200<br />
Stunden an Eigenleistung erbracht<br />
– unter anderem beim<br />
Rückbau des Bestandsgebäudes,<br />
Stemmarbeiten und der Mitarbeit<br />
bei Handwerksfirmen.<br />
Durch das Bauhof-Team wurden<br />
die Bauarbeiten zusätzlich von<br />
Gemeindeseite unterstützt. Für<br />
den zweiten Stellplatz gibt es eine<br />
Förderung von 57.000 Euro.<br />
Außerdem gab es viele Sponsoren,<br />
die sich materiell und finanziell<br />
am Bauprojekt beteiligten,<br />
wofür sich die Vorstandschaft<br />
aufrichtig bedankt.<br />
Die Freiwillige Feuerwehr Seibersdorf<br />
kann mit Recht stolz<br />
sein auf ihr neues Haus, das sie<br />
hoffentlich bald nach ihren Wünschen<br />
und nach dem Motto<br />
„Gott zur Ehr, dem Nächsten zur<br />
Wehr“ einweihen kann.<br />
Die offenen Spinde für Einsatzkleidung<br />
sind in der „Einsatzzentrale“<br />
integriert Fotos: Hopfenwieser<br />
Danke FÜR DIe BeaUFTRaGUnG !<br />
ReInHOLD enTHOLZneR / MaRTIn WICk<br />
Briefbogen.qxd 12.01.2010 08:29 Seite 1<br />
Estrich Blöchl GmbH Ernstinger Str. 10 • 94133 Röhrnbach/Steinerleinbach<br />
08582/770· Fax 86 33<br />
E-Mail: estrich-bloechl@nexgo.de · Internet: www.estrich-bloechl.de<br />
Mobil: 01 76 / 23 16 10 00<br />
Ernstinger Str. 10 • 94133 Röhrnbach/Steinerleinbach<br />
E-Mail: info@estrich-bloechl.de • Internet: www.estrich-bloechl.de<br />
( 0 85 82 / 7 70 • Fax 86 33 • Mobil: 01 76 / 23 16 10 00<br />
Wir gratulieren der Feuerwehr Seibersdorf<br />
zum neuen Feuerwehrhaus und<br />
bedanken uns für den Auftrag<br />
zur Ausführung der Estrich-Arbeiten.<br />
Vorstand Manfred Propstmeier im Büro der Feuerwehr<br />
HL design·4·media · Tel. 08553/9788908 · Riedlhütte<br />
Zimmerei Hackl<br />
Holzbau • Bedachungen • Sägewerk<br />
Ausführung der Zimmerer- u. Holzbauarbeiten<br />
Wir gratulieren zum gelungenen<br />
Neubau des Feuerwehrhauses<br />
und bedanken uns für den<br />
Auftrag!<br />
Haunberger Straße 27 · 84378 Dietersburg<br />
Telefon 087 26 / 16 22 · Fax 17 Ust.-Id-Nr.: 68 DE 130953063<br />
Zahlbar innerhalb 14 Tagen ohne Abzug.<br />
Bankverbindung:<br />
Volksbank-Raiffeisenbank Freyung<br />
(BLZ 740 900 00) Kto.-Nr. 7 109 261<br />
Rechtsform: GmbH - Sitz: Gem. Röhrnbach<br />
Registergericht: Amtsgericht Passau - HRB 3122<br />
Geschäftsführer: Johann Blöchl - Harsdorf 47 - 94133 Röhrnbach<br />
Finanzamt Passau: St.-Nr. 153/122/50206<br />
Danke FÜR DIe BeaUFTRaGUnG !<br />
ReInHOLD enTHOLZneR / MaRTIn WICk
Change language