packaging journal 6_2021

ETIKETTIEREN, KENNZEICHNEN, CODIEREN
Aktuell besteht das Papier aus mindestens 35 Prozent Silphiefasern,
künftig sollen es sogar 50 Prozent werden. (Bilder: Etiket Schiller)
Natürliche Rohstoffe aus heimischem Anbau
ETIKETTEN AUS SILPHIEPAPIER
Etiket Schiller hat neue Etiketten aus Silphiepapier auf den Markt gebracht, die zu 35 Prozent aus den Fasern
der Silphiepflanze bestehen. Künftig sollen es sogar 50 Prozent werden. Mit dem in Deutschland hergestellten
Material bietet die Druckerei Kunden eine weitere Option für ein Green Packaging in der Kosmetik-,
Getränke- und Lebensmittelbranche.
Die aus Nordamerika stammende Silphiepflanze
wird bereits seit einigen Jahren
in Deutschland zur Bioenergiegewinnung
angebaut. Nun können die Fasern separiert
und in Kombination mit herkömmlichem
Holzzellstoff ideal für die Papierherstellung
eingesetzt werden. Durch den regionalen Anbau
in der Nähe des Bodensees wird weniger
CO 2
ausgestoßen als beim Import von Holzzellstoff,
beispielsweise aus Südamerika.
Für die Papierherstellung werden die
Silphiefasern mittels eines biothermischen
Verfahrens aufbereitet. Anschließend werden
die einzelnen Fasern mit Holzzellstoff
vermischt. Durch eine Entwässerung des Gemischs
entsteht ein gleichmäßig verwobenes
Vlies. Wie herkömmliches Papier lassen sich
auch die Etiketten aus Silphiepapier im regulären
Altpapierkreislauf recyceln.
Besondere Optik und Haptik
In der Struktur des Materials sind einzelne
Fasern der Silphiepflanze erkennbar – das
verleiht den Etiketten eine natürliche Optik
und besondere Haptik. Die Etiketten können
unbehandelt bedruckt werden oder durch
zusätzliche Prägungen ein edles und zugleich
natürliches Erscheinungsbild erhalten. Der
Einsatz der Silphieetiketten ist in trockenen
Umgebungen möglich.
Die Silphiefasern werden im Auftrag der
OutNature GmbH zu Silphiepapier weiterverarbeitet.
Die Herma GmbH stellt das Haftmaterial
für die weitere Etikettenherstellung
her. Etiket Schiller übernimmt den Druck und
die Veredelung. Diese lokale Nähe aller beteiligten
Partner verkürzt Transportwege und
verringert damit den CO 2
-Ausstoß weiter.
>> www.etiket-schiller.de
Labels made of Silphie Paper
The enterprise Etiket Schiller (label manufacturer)
has launched a line of new labels
made of silphie paper, 35 percent of which
consists of fibre gained from the silphie
plant. It is even planned to increase this
ratio to 50 percent in the future. With this
material, that is manufactured in Germany,
the printing house is able to offer a further
green packaging option to be used in the
cosmetics-, beverages- and food industries.
18 www.packaging-journal.de
06 | 2021