BS 03-2019

Schiffstechnik
Frisch motorisiert startet die
»Panta Rhei« in die neue Saison
© ZSG
»Panta Rhei« erhält neue Motoren
Das von der Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft (ZSG)
im Jahre 2007 in Dienst gestellte Fahrgastschiff
»Panta Rhei« wird durch Shiptec in der Werft der ZSG
mit zwei neuen Caterpillar-Motoren ausgestattet
Seit der Indienststellung wurde das
56,60 m lange und 386 t schwere Schiff
von zwei MAN-Dieselmotoren mit einer
Leistung von je 442 kW angetrieben. Wegen
der hohen Fahrleistungen hatten die
Antriebe vergangene Saison jedoch das
Ende ihrer Lebensdauer erreicht, sodass
sich die Betreiberin im Hinblick auf die
Zukunft mit deren Ersatz befassen
musste.
Mit den Arbeiten für die Neumotorisierung
hat die Reederei die
Shiptec AG in Luzern beauftragt, wobei
beide Partner in der Ausführung des Projekts
eng miteinander zusammenarbeiten.
Bedingt durch den hohen Anteil an
Der Cat 18 ist der neue Motor der »Panta Rhei«
© Zeppelin Power Systems
Getriebeservice
» Instandsetzung aller Typen und Fabrikate
» Vor-Ort-Inspektionen und Diagnose
» Sonderkonstruktionen
D - 46395 Bocholt · Tel.: +49 (0) 2871 / 70 33 · www.brauer-getriebe.de
Eigenleistungen der ZSG, namentlich in
den Bereichen der gesamten Bordelektrik
und der Malerarbeiten, galt es, Schnittstellen
in der Planung und Ausführung
zu beachten und die Termine eng aufeinander
abzustimmen.
Die in der »Panta Rhei« eingebauten
Hauptmotoren werden durch Caterpillar
C18-Motoren mit Seewasserkühlung
von je 448 kW Leistung ersetzt. Zusätzlich
werden auch die Getriebe, alle Kupplungen
sowie die beiden Wellenbremsen
ausgetauscht. Darüber hinaus werden
die verbauten Stevenrohrabdichtungen
gründlich überholt.
38 Binnenschifffahrt – ZfB – 2019 – Nr. 3