ARD-Jahrbuch

Jan Tussing auf dem Mauna Kea, dem
heiligen Berg der Hawaiianer. Der 4 200 m
hohe Vulkan beherbergt eines der bedeutendsten
astronomischen Observatorien
der Welt, dessen Teleskope von Institutionen
und Universitäten aus elf Nationen
betrieben werden.
und Themenvorschlägen nahezu rund um die
Uhr an das Studio, das – anders als fast
alle anderen ARD-Plätze – mit nur einem
Korrespondenten besetzt ist. Die Folge: Der
Korres pondentenalltag mutiert zum Fabrikdasein.
Der Korrespondent arbeitet wie am
Fließband, und hätte er nicht eine Assistentin,
die im Grunde viele Aufgaben einer Producerin
wahrnimmt, wäre die tägliche Flut der Anfragen
kaum zu stemmen.
_ Wie heißt der Plural von Spagat
oder was »muss« und was »kann«?
Weil auch in den Redaktionen in Deutschland
die finanziellen und personellen Mittel knapp
sind, werden die Auslandsstudios gerne zum
verlängerten Arm der Redaktionen daheim um-
funktioniert. Sehr oft kommen Anfragen auf
das Studio Los Angeles zu, die nicht wirklich
dringend sind: Jahrestage, Geburtstage, Todestage
und Jubiläen: Zehn Jahre Umweltkatastrophe
in Alaska, ausgelöst durch den Öltanker
»Exxon Valdez«, der 50. Geburtstag von Madonna,
Prince und Michael Jackson, der 87. Geburtstag
von Doris Day etc.
Weil die Nachfrage der Redaktionen die Kapazität
des Korrespondenten um ein Vielfaches
übersteigt, gehört der Spagat zu den täglichen
Übungen des Studios Los Angeles. Der Spagat
zwischen den angefragten »Kann«-Themen und
den »Muss«-Themen und natürlich auch der
Spagat zwischen der benötigten Recherche und
der Anzahl der machbaren Stücke. Viele der
Themen erfordern einen Mindestaufwand an
qualitätsvoller Recherche. Und viele Themen
sind sehr komplex. Neue Erfolge bei der Krebstherapie,
das Klonen von Tieren oder die Folgen
der Wasserknappheit in Kalifornien – solche
Recherchen brauchen viel Zeit. Wenn die
Zeit hinzugezählt wird, die eine Fahrt zum Gesprächspartner
dauert (und das bei der Verkehrsdichte
der Metropole Los Angeles), so kommt
nicht selten ein Hauch von Atemlosigkeit in die
Berichterstattung.
_ Infotainment – in Kalifornien wird es gelebt
Anders als in deutschen Redaktionen liegen im
Studio Los Angeles morgens nicht zehn lokale
und überregionale Tageszeitungen auf dem
Redaktionstisch. Sondern es kommen täglich
nur zwei: die »LA Times« und die »New York
Times«. Bei beiden Zeitungen ist die Berichterstattung
über Kalifornien eher flach, und überregionale
Themen sind selten. Anregungen und
Ideen zu Geschichten kommen daher weniger
aus der amerikanischen als vielmehr aus der
deutschen Presse. Das klingt überraschend, aber
»Spiegel online«, die »Süddeutsche Zeitung«,
Mehr als nur Traumfabrik A R D - J A H R B U C H 0 9 55