09.12.2023 Aufrufe

Chemnitz_zieht_an_Magazin_2024_englisch

Specialist magazine of the CWE Chemnitz in English

Specialist magazine of the CWE Chemnitz in English

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Jelena Blagojevic’s story c<strong>an</strong> basically<br />

be summed up in one word: ambition.<br />

After all, <strong>an</strong>yone who sets out on a<br />

1,300-kilometre drive to get to a job<br />

interview in 17 hours must have a clear<br />

goal in mind. In April 2015, that goal<br />

was <strong>Chemnitz</strong>, where Jelena, who<br />

comes from Serbia, introduced herself<br />

at the occupational medicine consult<strong>an</strong>cy<br />

Arbeitsmedizinischer Dienst<br />

<strong>Chemnitz</strong> ADC Dr. Grube GmbH, or<br />

ADC for short. Today, she is not only a<br />

perm<strong>an</strong>ent member of the team; she is<br />

also part of the m<strong>an</strong>agement <strong>an</strong>d the<br />

owner, having taken over the comp<strong>an</strong>y<br />

from its founder, Dr Grube, at the end<br />

of 2022. A success story, that much is<br />

certain. But the road there involved a<br />

lot of work <strong>an</strong>d a lot of persistence.<br />

Jelena Blagojevic had already decided<br />

on Germ<strong>an</strong>y as her destination in 2014: “I<br />

studied medicine in Serbia, but I couldn’t get<br />

a job through the normal ch<strong>an</strong>nels. To gain<br />

experience <strong>an</strong>d stay in touch with the subject<br />

matter, I sometimes worked without a salary.<br />

In between, I even worked as a teacher for<br />

two years.” So had it been a lot of effort for<br />

nothing? She didn’t w<strong>an</strong>t to resign herself to<br />

that. Together with her husb<strong>an</strong>d, she made<br />

the decision to turn her back on Serbia in<br />

order to gain a foothold in Germ<strong>an</strong>y. “M<strong>an</strong>y<br />

of my fellow students also dared to make<br />

the move <strong>an</strong>d emigrated to Norway, Austria<br />

or the Czech Republic.” Jelena Blagojevic<br />

speaks fluent Germ<strong>an</strong> today, with no sign of<br />

difficulties with the grammar. Just nine years<br />

ago she didn’t know a single word of Germ<strong>an</strong>.<br />

“I attended a l<strong>an</strong>guage school for a year <strong>an</strong>d<br />

finally passed the B2 level exam.” With this<br />

certificate, Germ<strong>an</strong> learners document that<br />

they c<strong>an</strong> communicate confidently in the<br />

l<strong>an</strong>guage in almost all situations in everyday<br />

life <strong>an</strong>d the world of work. Now she says she<br />

is much more confident in Germ<strong>an</strong> <strong>an</strong>d the<br />

proud holder of a C1 l<strong>an</strong>guage certificate,<br />

which attests to her l<strong>an</strong>guage skills at a<br />

far more adv<strong>an</strong>ced level. So the l<strong>an</strong>guage<br />

barrier had been overcome, but <strong>an</strong>other big<br />

hurdle awaits skilled workers from abroad:<br />

Germ<strong>an</strong> bureaucracy. This is where ADC<br />

Dr. Grube stepped in because, for Jelena<br />

Blagojevic, this hurdle was almost impossible<br />

to overcome on her own: getting a work<br />

permit, dealing with the authorities, renting<br />

a flat, opening a b<strong>an</strong>k account, finding a daycare<br />

place <strong>an</strong>d school for her two sons, who<br />

were 5 <strong>an</strong>d 16 years old at the time. “Most<br />

of the support came from my employer – it<br />

was a real culture of welcome,” she says.<br />

Would she dare to take this step again? “Yes,<br />

even though the first time was very stressful.<br />

Everything was different, the culture, the<br />

l<strong>an</strong>guage. My sons didn’t know a word of<br />

Germ<strong>an</strong>. It was <strong>an</strong> extraordinary situation<br />

for all of us.” Today, Jelena Blagojevic feels<br />

she has arrived <strong>an</strong>d still works for one of the<br />

largest Germ<strong>an</strong> private service providers in<br />

the fields of occupational medicine, occupational<br />

safety, traffic medicine, <strong>an</strong>d travel <strong>an</strong>d<br />

tropical medicine.<br />

then head of a polyclinic in Otto-Schmerbach-<br />

Straße recognised the import<strong>an</strong>ce of a healthy<br />

workforce for perform<strong>an</strong>ce, well-being,<br />

motivation <strong>an</strong>d productivity. Today, people<br />

are still the focus for ADC. Its mission is to<br />

help protect them from negative influences<br />

that may arise from their working conditions<br />

through occupational health screening,<br />

aptitude tests <strong>an</strong>d recruitment examinations.<br />

Incidentally, this duty of care is a m<strong>an</strong>datory<br />

obligation for employers. Comprehensive<br />

examinations under the Germ<strong>an</strong> Driving<br />

Licence Ordin<strong>an</strong>ce for lorries, buses, taxis<br />

<strong>an</strong>d passenger tr<strong>an</strong>sport, travel medicine<br />

consultations <strong>an</strong>d vaccinations for professional<br />

<strong>an</strong>d private stays abroad, as well as<br />

occupational integration m<strong>an</strong>agement <strong>an</strong>d<br />

health m<strong>an</strong>agement or safety-related advice<br />

– all with the latest digital technology – are<br />

part of the daily routine for the occupational<br />

medicine consult<strong>an</strong>ts <strong>an</strong>d specialists at ADC.<br />

“Our team has m<strong>an</strong>y years of experience<br />

<strong>an</strong>d offers individual solutions tailored to<br />

the specific comp<strong>an</strong>y’s requirements. We<br />

provide advice <strong>an</strong>d support with all questions<br />

relating to occupational health <strong>an</strong>d safety<br />

<strong>an</strong>d health protection. Employers also like<br />

to take adv<strong>an</strong>tage of our additional benefits<br />

<strong>an</strong>d services such as flu vaccinations or<br />

examinations at their premises. This me<strong>an</strong>s<br />

that employees don’t have to travel <strong>an</strong>d c<strong>an</strong><br />

return to their work after the examination,”<br />

explains M<strong>an</strong>aging Director Felix Ritter. Eight<br />

years after her arrival in <strong>Chemnitz</strong>, Jelena<br />

Blagojevic is also part of the m<strong>an</strong>agement<br />

team, which w<strong>an</strong>ts to exp<strong>an</strong>d <strong>an</strong>d strengthen<br />

the comp<strong>an</strong>y to meet future challenges. They<br />

are looking for specialists in occupational<br />

safety <strong>an</strong>d occupational health, medical<br />

assist<strong>an</strong>ts <strong>an</strong>d resident physici<strong>an</strong>s who are<br />

completing their specialist training – <strong>an</strong>d<br />

international specialists are also welcome.<br />

“After all, we have had very good experiences<br />

with motivated people from abroad.”<br />

WEITERE INFOS:<br />

Arbeitsmedizinischer Dienst<br />

<strong>Chemnitz</strong><br />

chemnitz.jobs/amdgrube<br />

4<br />

ADC, which operates regionally <strong>an</strong>d nationwide,<br />

was founded as <strong>an</strong> occupational medicine<br />

consult<strong>an</strong>cy by Dr Grube after the fall of the<br />

Wall. Even back in the days of the GDR, the<br />

Our employees come from:<br />

Germ<strong>an</strong>y, Serbia, Slovakia, Pol<strong>an</strong>d<br />

Applications in Germ<strong>an</strong> <strong>an</strong>d English to:<br />

karriere@adc-web.de<br />

9

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!