Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NORDDEUTSCH<br />
U N D N A C H H A LTI G<br />
EDITORIAL<br />
Erholung für<br />
Körper & Geist!<br />
DER UNTERSCHÄTZTE<br />
WERT DES BETTES<br />
Wir<br />
beraten<br />
Sie gern!<br />
HANNA WENDLER<br />
Chefredakteurin<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
der <strong>Norden</strong> macht sich hübsch für die schönste<br />
Zeit des Jahres. Darum heißt es in dieser Ausgabe:<br />
runter vom Sofa und ab nach draußen!<br />
SATTEL STATT SESSEL<br />
Schwingen Sie sich mit uns auf den Sattel und<br />
erkunden Sie den <strong>Norden</strong> auf zwei Rädern. In<br />
unserem Titelthema stellen wir Ihnen zwei<br />
vergnügliche Touren durch die Holsteinische<br />
Schweiz vor. Ein Radausflug mal am Wochenende<br />
war Gunnar Fehlau nicht genug. 2023<br />
brach der Radprofi zu einer etwas längeren<br />
Dienstreise auf: Ein Jahr lang war er mit Rad<br />
und Laptop unterwegs. Was auf 13.000 Kilometern<br />
mit 60 Kilogramm Gepäck und bei<br />
220 Nächten <strong>im</strong> Zelt so alles passieren kann,<br />
erfahren Sie in unserem Titelthema.<br />
feiert, verrät sie Volontärin Isabelle Sester <strong>im</strong><br />
Interview. Und Redakteurin Mirjam Stein<br />
stellt Ihnen eine besondere Initiative aus dem<br />
<strong>Norden</strong> vor: Der Verein Clowns ohne Grenzen<br />
reist in Krisengebiete und bringt die Menschen<br />
vor Ort nicht nur zum Lachen.<br />
NORDDEUTSCH<br />
& NACHHALTIG<br />
Auch das Thema Nachhaltigkeit liegt uns weiter<br />
am Herzen und wird uns in dieser und der<br />
nächsten Ausgabe begleiten. Anhand unseres<br />
Buttons „Norddeutsch & nachhaltig“ erkennen<br />
Sie auf einen Blick, welche Betriebe und Initiativen<br />
sich durch ein besonderes Engagement in<br />
diesem Bereich auszeichnen.<br />
Ihre <strong>Hamburg</strong>er Betten +<br />
Matratzenmanufaktur<br />
Fotos: thelightart.de (1) / Pexels - Javon Swaby (1)<br />
DAS LEBEN FEIERN<br />
Doch nicht alles <strong>im</strong> Leben ist eitel Sonnenschein.<br />
Das hat unser Kollege Oliver Schmuck<br />
am eigenen Leib erlebt. Der lebensbejahende<br />
Mediaberater der „<strong>Lebensart</strong> <strong>im</strong> <strong>Norden</strong>“ feiert<br />
in diesem Jahr ein denkwürdiges Jubiläum:<br />
Der 60-Jährige ist seit 25 Jahren Dialysepatient!<br />
Redakteurin Marion Laß sprach mit ihm<br />
über seine bewegende Lebensgeschichte. Auch<br />
Annie Heger lebt mit einer nicht ganz einfachen<br />
Diagnose: Warum die NDR-Radiokolumnistin<br />
trotz Diabetes mellitus Typ 1 das Leben<br />
ZUM TITEL<br />
Auf unserem<br />
Titel präsentieren<br />
wir Ihnen Haus &<br />
Garten Ambiente –<br />
das Fachgeschäft<br />
für Gartenmöbel<br />
in <strong>Hamburg</strong>.<br />
Montag – Donnerstag: 7–17 Uhr<br />
Freitag: 7–16 Uhr<br />
Samstag: 9–13 Uhr<br />
Weidende 5<br />
22395 <strong>Hamburg</strong><br />
Tel.: 040/601 85 27<br />
www.hansa-engel.de<br />
APRIL <strong>2024</strong> I Anzeigenspezial lebensart 3
Change language