Ein Blick in den kulinarischen Schmelztiegel der Emirate
Ein Blick in den kulinarischen Schmelztiegel der Emirate
Ein Blick in den kulinarischen Schmelztiegel der Emirate
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KULTUR<br />
UAE-Pavillion<br />
Vom 7. bis 10 November f<strong>in</strong>det die vierte Version <strong>der</strong> Abu<br />
Dhabi Art statt. Ausgestellt wird wie<strong>der</strong> <strong>in</strong> Manarat Al<br />
Saadiyat sowie im UAE-Pavillon im Saadiyat Cultural District<br />
auf Saadiyat Island <strong>in</strong> Abu Dhabi. Der UAE-Pavillon ist selbst<br />
e<strong>in</strong> Kunstwerk für sich und wurde vom Stararchitekten LORD<br />
NORMAN FORSTER designt. Organisiert wird die Ausstellung<br />
von <strong>der</strong> Abu Dhabi Tourism & Culture Authority.<br />
Das Rahmenprogramm für das Publikum wird <strong>in</strong> Form von Ausstellungen,<br />
Gesprächen und Design-Workshops gestaltet und umfasst<br />
auch <strong>in</strong> diesem Jahr die „Art Zone“: e<strong>in</strong> Platz, <strong>der</strong> im Vorjahr 4.000 K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
willkommen hieß. Abu Dhabi Art f<strong>in</strong>det statt, um die emiratische<br />
Hauptstadt als e<strong>in</strong>en Katalysator für Kunst und Kultur – lokal, regional<br />
o<strong>der</strong> <strong>in</strong>ternational – zu för<strong>der</strong>n. Galerien können unter veschie<strong>den</strong>en<br />
Themenbereichen ausstellen: Mo<strong>der</strong>n & Contemporary Galleries, Design,<br />
Signature und Beyond. Zusätzlich geben die Organisatoren e<strong>in</strong>er<br />
Nachwuchsgalerie die Möglichkeit, unter dem Motto „Bidaya“– was aus<br />
dem Arabischen übersetzt „Anfang“ bedeutet – teilzunehmen. Die Ausstellung<br />
gibt Künstlern, Galeristen, Sammlern sowie Kunst<strong>in</strong>teressierten<br />
die Gelegenheit, sich zu treffen, neue Netzwerke aufzubauen o<strong>der</strong><br />
Ideen zu teilen und Informationen auszutauschen. Auch HEIDI LEUPI<br />
von <strong>der</strong> Kunstgalerie AB <strong>in</strong> Luzern ist mit e<strong>in</strong>igen Künstlern vertreten:<br />
„Wir waren bereits letztes Jahr als Aussteller auf <strong>der</strong> Messe und freuen<br />
ÜBER 400 INTERNATIONALE KÜNSTLER ZU GAST<br />
BEI DER ABU DHABI ART 2012<br />
uns, dem kunst<strong>in</strong>teressierten Besucher <strong>in</strong> diesem Jahr zum Teil neue<br />
Entdeckungen – junge Künstler aus dem Nahen Osten mit spannen<strong>den</strong><br />
Positionen – vorzustellen und hoffentlich auch Käufer für <strong>der</strong>en<br />
Werke zu f<strong>in</strong><strong>den</strong>. Es ersche<strong>in</strong>t uns dabei sehr wichtig, aufzuzeigen, dass<br />
wir als <strong>in</strong>ternational tätige Galerie aus Europa junge Künstler aus <strong>der</strong><br />
MENA-Region vertreten und ihnen dadurch Beachtung <strong>in</strong> <strong>der</strong> westlichen<br />
Kunstszene zukommt.“ Die deutsche Galerie „Brigitte Schenk“<br />
aus Köln nimmt ebenfalls zum wie<strong>der</strong>holten Mal an <strong>der</strong> Ausstellung<br />
teil. Die Galerie ist bereits seit 13 Jahren mit Ausstellungen <strong>in</strong> <strong>den</strong> <strong>Emirate</strong>n<br />
aktiv. Auf <strong>der</strong> Abu Dhabi Art 2012 wird sie mit dem arabischen<br />
Künstler HASSAN SHARIF vertreten se<strong>in</strong>. Hassan Sharif wurde 1951 <strong>in</strong><br />
Dubai geboren und lebt und arbeitet bis heute dort. „Von vielen als <strong>der</strong><br />
Grün<strong>der</strong>vater <strong>der</strong> zeitgenössischen Kunst <strong>in</strong> <strong>der</strong> emiratischen Kunstszene<br />
bezeichnet, setzt sich Hassan Sharifs Arbeit zunehmend mit <strong>den</strong> negativen<br />
Auswirkungen des Konsums ause<strong>in</strong>an<strong>der</strong>“, so IRINA SCHNEIDER<br />
von <strong>der</strong> Galerie Brigitte Schenk.<br />
Abu Dhabi Art profitiert von e<strong>in</strong>em großen Spektrum bil<strong>den</strong><strong>der</strong><br />
Künste: von Gemäl<strong>den</strong> über Skulputuren bis h<strong>in</strong> zu Video – und digitaler<br />
Kunst von über 400 Künstlern, wobei sowohl renommierte Künstler<br />
als auch Nachwuchskünstler zu <strong>den</strong> Ausstellern zählen. Seit ihren<br />
Anfängen unterstützt die Ausstellung neue Künstler, um ihnen bei <strong>der</strong><br />
Etablierung auf dem Kunstmarkt zu helfen. ← [SO]<br />
www. abudhabiartfair.ae<br />
© Simeen Farhat Ayyam Gallery © Safaa Alset<br />
Discover ME 48<br />
Foto: Abu Dhabi Art<br />
SHOOTINGCLUBS IN DEN VAE<br />
DIE BESTEN PLÄTZE ZUM SPORTSCHIESSEN<br />
Shoot<strong>in</strong>gclubs spielen <strong>in</strong> <strong>den</strong> Vere<strong>in</strong>igten Arabischen <strong>Emirate</strong>n (VAE) im Freizeitbereich e<strong>in</strong>e große Rolle. Der erste Shoot<strong>in</strong>gclub wurde 1992 <strong>in</strong> Abu<br />
Dhabi gegründet, wobei Se<strong>in</strong>e Hoheit SCHEICH MANSOOR BIN TAHNOON BIN MOHAMMED AL NAHYAN bis zum Jahr 2000 <strong>den</strong> Vorsitz <strong>in</strong>ne hatte. Zur<br />
Zeit ist <strong>der</strong> Vorsitzende MAJ. GEN. AHMED NASSER AL RAISI. Zudem sichern sich die VAE bei <strong>in</strong>ternationalen Schießwettkämpfen oft die vor<strong>der</strong>sten<br />
Plätze und nicht selten kommen dabei Goldmedaillen heraus. So gewann Se<strong>in</strong>e Hoheit SCHEICH AHMED BIN HASHAR AL MAKTOUM die erste emiratische<br />
Goldmedaille bei <strong>den</strong> Olympischen Spielen 2004 <strong>in</strong> Athen und schrieb damit Geschichte für se<strong>in</strong> Land. Auch Frauen <strong>in</strong> <strong>den</strong> VAE ist es nicht<br />
vorbehalten, <strong>in</strong> Shoot<strong>in</strong>gsclubs Mitglied zu se<strong>in</strong> o<strong>der</strong> auch an nationalen Wettbewerben teilzunehmen. Dass beson<strong>der</strong>s die <strong>E<strong>in</strong></strong>heimischen e<strong>in</strong>e große<br />
Aff<strong>in</strong>itiät zu Waffen haben, zeigt sich auf <strong>der</strong> „International Hunt<strong>in</strong>g & Equestian Exhibition“, die vom 5. bis 8. September <strong>in</strong> Abu Dhabi stattf<strong>in</strong>det.<br />
Für alle Neugierigen o<strong>der</strong> Profis, die <strong>in</strong> <strong>den</strong> <strong>Emirate</strong>n e<strong>in</strong>en Shoot<strong>in</strong>gclub besuchen wollen, haben wir e<strong>in</strong>e Übersicht <strong>der</strong> besten Plätze zusammengestellt.<br />
Es gilt zu beachten, stets e<strong>in</strong>en Personalausweis o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>en an<strong>der</strong>en ID-Nachweis dabei zu haben. [SO]<br />
Caracel Shoot<strong>in</strong>gclub, Abu Dhabi<br />
Tel: +971 2 441 64 04<br />
Email: <strong>in</strong>fo@caracalsc.ae<br />
www.caracalsc.ae<br />
Öffnungszeiten: Sa - Do 12 - 22 Uhr, Fr 14 - 22 Uhr<br />
Preise:<br />
<strong>E<strong>in</strong></strong>führungskurse, jeweils 25 Schüsse<br />
Kaliber .22 180 AED, Kaliber 9 mm 205 AED<br />
Privatunterricht 1 Stunde 250 AED<br />
Jahresmitgliedschaft 4.000 AED<br />
Jebel Ali Shoot<strong>in</strong>g Club, Dubai<br />
Tel: +971 4 883 65 55<br />
E-Mail: jasc@jaihotels.com<br />
www.jebelali-<strong>in</strong>ternational.com<br />
Öffnungszeiten: Mi bis Mo, Di geschlossen<br />
W<strong>in</strong>ter 1. November bis 31. Mai von 13 - 20.45 Uhr<br />
Sommer 1. Juni bis 31. Oktober von 16 - 22.45 Uhr<br />
Preise:<br />
Kaliber .22 (erste 2 Run<strong>den</strong>) 110 AED, Unterricht 140 AED<br />
Kaliber 9 mm (erste 2 Run<strong>den</strong>) 220 AED, Unterricht 250 AED<br />
Laserpistolen Simulation – 50 AED<br />
Möglichkeiten zum Tontauben- und Bogenschießen<br />
Al A<strong>in</strong> Equestrian, Shoot<strong>in</strong>g & Golf Club<br />
Tel: +971 3 702 65 00<br />
Email: ala<strong>in</strong>shoot<strong>in</strong>gclub@aesgc.ae<br />
www.aesgclub.com<br />
Öffnungszeiten: täglich von 8 - 22 Uhr<br />
Preise:<br />
privater Unterricht 1 Stunde 150 AED<br />
Unterricht 1 Stunde mit max. 4 Personen 500 AED<br />
Schießkurs für 10 Tage, Gruppen von<br />
10 - 20 Personen (12-17 Jahre) 1.300 AED<br />
Sharjah Golf & Shoot<strong>in</strong>g Club<br />
Tel: +971 6 548 77 77<br />
Email: market<strong>in</strong>g@golfandshoot<strong>in</strong>gshj.com<br />
www.golfandshoot<strong>in</strong>gshj.com<br />
Öffnungszeiten: täglich<br />
Al Forsan, Abu Dhabi<br />
Tel: +971 2 556 85 55<br />
Email: <strong>in</strong>fo@alforsan.com<br />
www.alforsan.com<br />
Preise: jeweils 25 Schüsse<br />
Kaliber .22: 100 - 155 AED, Unterricht 185 - 235 AED<br />
(abhängig vom Waffentyp)<br />
.38 Special Long: 160 AED, Unterricht 235 AED<br />
9 mm: 110 - 250 AED, Unterricht 180 - 270 AED<br />
Möglichkeiten zum Bogenschießen<br />
Jahresmitgliedschaft – 4.200 AED<br />
Öffnungszeiten: So bis Do 15 - 23 Uhr, Fr & Sa 10.30 - 23 Uhr<br />
Preise: jeweils 25 Schüsse<br />
Kaliber .22 200 AED, Kaliber 9 mm o<strong>der</strong> .38sp 250 AED<br />
Möglichkeiten zum Bogenschießen: 100 - 250 AED<br />
Hatta Fort Hotel, Hatta<br />
Tel: +971 4 809 93 33<br />
Email: hfh@jaihotels.com<br />
www.hattaforthotel.com<br />
Öffnungszeiten: täglich 8 -18 Uhr<br />
Preise: nur Bogenschießen 25 AED für 25 Schuss<br />
SPORT<br />
49 Discover ME
Change language