Ein Blick in den kulinarischen Schmelztiegel der Emirate

LEBENSART
Widder
21. März - 20. April
Lust & Liebe
Zurzeit könnte sich mehr Routine breit
machen als der Beziehung gut tut. Zum
Glück weckt Merkur Ihren Unternehmungsgeist,
so dass Sie mit gemeinsamen Aktivitäten
für Abwechslung sorgen können. Wie
wär's mit einem Brunch am Wochenende?
Beruf & Finanzen
Sie haben außerordentliche Lust auf Neues
und sind deshalb recht ungeduldig, teils
sogar euphorisch und risikofreudig. Solange
Sie nicht unvernünftig und/oder leichtsinnig
werden, spricht auch nichts gegen größere
und langfristige Veränderungen.
Gesundheit & Fitness
Den Schongang brauchen Sie nicht einzulegen.
Doch es wäre ratsam, Stress auf ein
Minimum zu reduzieren und mehr Freizeit
zu gewinnen, um der Seele ein paar wohl
verdiente Streicheleinheiten zu gönnen.
Löwe
23. Juli - 23. August
Lust & Liebe
Ein kleines Gewitter kann den Beziehungsalltag
durchaus klären und erfrischen. Passen
Sie aber auf, dass die Regeln der Fairness
eingehalten werden. Kritik sollte
nämlich konstruktiv sein und keinesfalls in
Vorwürfen ausarten.
Beruf & Finanzen
Halten Sie sich im Kollegenkreis jetzt lieber
etwas bedeckt. Das Klima ist nämlich
nicht das Beste. Brüten Sie lieber konzentriert
über Ihren Aufgaben. Dann werden Sie
mit Können und Köpfchen auch harte Nüsse
knacken.
Gesundheit & Fitness
Die Sterne signalisieren einen durchschnittlichen
vitalen Trend. Es besteht also weder
Grund zur Sorge noch zum Bäume ausreißen.
Das Einzige, worauf Sie etwas achten
sollten, wäre die Stimmung.
Schütze
23. November - 21. Dezember
Lust und Liebe
Von den Liebessternen ist bis zum Ende
des Monats weit und breit leider keine
Spur. Damit es nicht womöglich langweilig
wird, sollten Sie keinesfalls die Hände in
den Schoß legen, sondern dem Glück selbst
etwas auf die Sprünge helfen.
Beruf & Finanzen
Ärgern Sie sich jetzt bitte nicht über Ihren
sturen Chef. Das bringt gar nichts. Behalten
Sie Ihre guten Ideen noch für sich, denn Sie
könnten eh nur schwer damit landen. Bummeln
Sie doch ein paar Überstunden ab.
Gesundheit & Fitness
Sonne und Mars bilden schwierige Winkel
zu Ihrer Geburtssonne. Da lässt die Energiezufuhr
mehr als zu wünschen übrig und
deshalb sollte hin und wieder ruhig mal der
Schongang eingelegt werden. Setzen Sie Ihre
Kräfte gezielter ein.
Discover ME 84
Stier
21. April - 20. Mai
Lust & Liebe
Dieser Monat sollte der Liebe bzw. dem
Partner gehören. Denn er entpuppt sich als
der amouröse Höhepunkt des Jahres. Kunststück,
denn mit Venus, Mars und Jupiter
bleiben nicht die geringsten Wünsche offen.
Beruf & Finanzen
Im Job geht es zwar erbaulich, aber doch
etwas ruhiger zu. Und das ist gut so. Denn
Freizeit, die Sie momentan gewinnen,
kommt der Liebe zugute. Warum gehen Sie
deshalb nicht mit Ihrem Partner aufs Oktoberfest
oder den Cannstatter Wasen?
Gesundheit & Fitness
Sie sind zu beneiden. Sonne, Mars, Jupiter
und Pluto machen jetzt ein wahres Kraftpaket
aus Ihnen. Von daher gehören Sie natürlich,
hoch motiviert und zu allem bereit, auf
die Überholspur.
Jungfrau
24. August - 22. September
Lust & Liebe
Sie müssen mit Ihrem Schatz nicht ständig
unterwegs sein. Lassen Sie mal etwas Ruhe
und Gemütlichkeit in den Beziehungsalltag
einkehren. Langweilig muss es trotzdem
nicht gleich werden. Sie können ja auch mal
zu zweit und zu Hause feiern.
Beruf & Finanzen
Der Umgang mit Vorgesetzten erweist sich
insofern als schwierig, als dass diese ebenso
anspruchsvoll wie ausweichend sind. Da
kommt es erstens auf das richtige Feeling
und zweitens eine perfekte Arbeitshaltung
an.
Gesundheit & Fitness
Mit herausfordernden Sonne- und Marstransiten
ist der Schongang in jedem Fall
empfehlenswert. Von purer Bequemlichkeit
ist allerdings nicht die Rede. Schon gar nicht
dann, wenn Sie kulinarischen Leckereien nur
schwer widerstehen können.
Steinbock
22. Dezember - 20. Januar
Lust & Liebe
Jetzt sollte es richtig klappen - und funken:
seelisch und körperlich. Von daher steht
diese Zeit unter dem Zeichen amouröser
Genüsse. Und das Motto könnte lauten:
verwöhnen und verwöhnen lassen. Viel Vergnügen!
Beruf & Finanzen
Nach wie vor stehen die Erfolgssterne recht
günstig. Dennoch ist ein Vorsicht geboten.
Sie wissen vielleicht nicht immer genau, was
Sie wollen. Da sollten Sie mit wichtigen Entscheidungen
zurückhaltend sein.
Gesundheit & Fitness
Eigentlich können Sie die Welt aus den
Angeln heben. Denn Sonne, Venus und
Mars machen speziell in der zweiten
Monatshälfte ein gut gelauntes Kraftpaket
aus Ihnen und deshalb können Sie auch reinen
Gewissens loslegen.
Zwillinge
21. Mai - 21. Juni
Lust & Liebe
Momentan stehen die Liebessterne zwar
nicht mehr ganz so aufregend. Doch als
unternehmungs- und einfallsreicher Zwilling
können Sie schließlich jederzeit selbst etwas
auf die Beine stellen – auch und gerade eine
schöne Grillparty. Viel Spaß dabei!
Beruf & Finanzen
Merkur im positiven Winkel beschert Ihnen
tolle Einfälle und überzeugende Argumente.
Dennoch sollten Sie Ihr gutes Pulver nicht
zu früh verschießen. Die Essenseinladung
Ihres Vorgesetzten sollten Sie nicht überbewerten.
Gesundheit & Fitness
Pausen sind mit einer Sonne- und Mars-
Spannung kein Zeichen von Schwäche, sondern
von Vernunft. Denn die Leistungskurve
befindet sich im unteren Skalenbereich, mal
abgesehen von der Laune, die recht gut ist.
Waage
23. September - 23. Oktober
Lust & Liebe
Amor scheint momentan auf der faulen
Haut zu liegen. Sie hoffentlich nicht. Stellen
Sie lieber Ihren Einfallsreichtum und Ihren
Unternehmungsgeist unter Beweis. Dann
kommt auch ohne kosmische Hilfe mehr
Schwung in den Beziehungsalltag.
Beruf & Finanzen
In diesem Monat sollten Sie etwas wachsam
sein. Die Konkurrenz schläft nicht und
Sie werden Ihre Position behaupten müssen.
Beachten Sie dabei aber die Regeln der Fairness.
In Verhandlungen dürfen Sie gern hart
und konsequent sein.
Gesundheit & Fitness
Mit eher schwacher kosmischer Strahlung
pendelt sich die Kondition bis auf Weiteres
auf gutem Durchschnitt ein. Solange Sie
Zeit und Kraft vernünftig einteilen, kommen
Sie entsprechend gut über die Runden.
Wassermann
21. Januar - 19. Februar
Lust & Liebe
Zunächst ist Harmonie pur angesagt: verwöhnen
und verwöhnen lassen lautet die
Devise – bis zum Oktoberfest. Doch dann
stört Venus, der Liebesplanet, leider Ihre
amourösen Kreise. Aufpassen, bitte.
Beruf & Finanzen
Wenn es um Ihren beruflichen und finanziellen
Fortschritt geht, sollten Sie aktiv
bleiben bzw. werden. Denn die Aussichten
auf solide und dauerhafte Erfolge sind
dank Merkur und Saturn momentan recht
günstig.
Gesundheit & Fitness
Sie müssen sich um Ihre körperliche Verfassung
ganz sicher kein Kopfzerbrechen
machen. Andererseits besteht auch kein
Anlass, sich zu Höchstleistungen anzuspornen.
Das gilt übrigens insbesondere für Ihre
Trinkgewohnheiten bei Festen.
Krebs
22. Juni - 22. Juli
Lust & Liebe
So aufregend und verheißungsvoll standen
die Liebessterne schon lange nicht mehr.
Eigentlich können Sie die tollen Überraschungen,
die Amor jetzt für Sie im Gepäck
hat, einfach auf sich zukommen lassen. Nur
genießen sollten Sie selbst.
Beruf & Finanzen
Mit guten Ideen und fundierten Argumenten
können Sie auch anspruchsvolle Vorgesetzte
überzeugen. Leider sind Sie manchmal ein
bisschen flüchtig, unkonzentriert und auch
zu forsch. Weniger kann mehr sein.
Gesundheit & Fitness
Erstens sind Sie sehr energiegeladen, zweitens
gut gelaunt. So gesehen ist dies vielleicht
kein Marathonmonat, aber zumindest
einer, in dem Sie allen Anforderungen
des beruflichen und privaten Alltags spielend
gewachsen sind.
Skorpion
24. Oktober - 22. November
Lust & Liebe
In diesem Monat können sich mit dem
Partner gewisse Spannungen ergeben, die
jedoch kein Grund zur Panik sind. Wenn Sie
– oder Ihr Schatz – an der Beziehung etwas
auszusetzen haben bzw. hat, sollten Sie
nicht gleich das Handtuch werfen.
Beruf & Finanzen
Natürlich müssen Sie jetzt nicht großspurig
auftreten und sich Kompetenzen anmaßen,
denen Sie nicht gerecht werden können.
Andererseits sollten Sie Ihr Licht aber auch
nicht unter den Scheffel, sondern Ihr Können
selbstsicher unter Beweis stellen.
Gesundheit & Fitness
Sie strotzen vor Energie. Kunststück: Sonne
und Mars bilden überaus belebende und
aktivierende Aspekte zu Ihrer Geburtssonne.
Lenken Sie Ihre Power zuerst ganz
gezielt in berufliche Bahnen, dann in sportliche
und nicht zuletzt in vergnügliche.
Fische
20. Februar - 20. März
Lust & Liebe
Die Liebessterne sind Ihnen gewogen. Ein
positiver Venus-Einfluss beschert Ihnen
unvergessliche Stunden zu zweit voller Zärtlichkeit
und Romantik. Denken Sie daran,
Ihren Partner mit einem Candle-Light-Dinner
zu überraschen – er wird verstehen.
Beruf & Finanzen
Mit Vorgesetzten sollte das Auskommen in
diesem Monat sehr zufriedenstellend sein.
Wenn Ihre Leistungen stimmen, stimmt
auch die Kasse. Dafür sorgt Jupiter, der
Glücksbringer.
Falls es ein paar Bäume auszureißen gibt,
können Sie das jetzt reinen Gewissens tun.
Im Job, im Haushalt und auch beim Sport
brauchen Sie keinen Schongang. Nur etwas
Vernunft ist empfehlenswert. „Maß halten"
kann mindestens zweierlei bedeuten.
Oktoberfest at Beach Rotana Abu Dhabi
17 – 26 October
Munich comes to Abu Dhabi with the annual Oktoberfest celebrations from at Brauhaus.
It’s the world’s biggest fair that dates back to 1810 and 2012’s biggest affair
Indulge in the best of Bavarian delicacies, traditional Oktoberfest games and
‘lively’ entertainment by the Tschirgant Trio as you come and let your hair down
with us this Oktoberfest.
Tourist Club Area, P.O. Box: 45200 Abu Dhabi, UAE
Direct T: +971 (0) 2 697 9011, F: +971 (0) 2 644 2111, fb.beach@rotana.com