das Spielzeitheft als PDF-Dokument (ca. 8 MB - Niedersächsische ...

An einem warmen Sommertag 1882 wird am Ufer der
Theiss die Leiche eines jungen Mädchens gefunden. Die
Tote trägt die Kleider von Eszter Solymosi. Ihr Alter wird
von den Ärzten auf 14 Jahre geschätzt. Ihr Hals ist unverletzt.
Eszter hatte man das letzte Mal gesehen, als sie von
ihrer Wirtin in einen Laden geschickt wurde, um schwarze
Farbe zu holen. Es war der Samstag vor Pessach. Die
Juden des Dorfes hatten sich in der Synagoge versammelt.
Nachdem das Mädchen vergeblich gesucht worden
war, sprach sich herum, dass die Juden Eszter getötet und
ihre Kehle durchgeschnitten hätten, um ihr Blut in das
Festmahl zu rühren. Es kommt zur Anklage: Ritualmord.
Während des zweijährigen Prozesses werden fünfzehn
Juden inhaftiert. Obwohl sich keine Beweise finden lassen,
führen die massiven Vernehmungsmethoden zum
Erfolg: Der Sohn des Schammes’ sagt gegen den eigenen
Vater aus.
Die Geschichte basiert auf einem historischen Prozess des
ausgehenden 19. Jahrhunderts im Nordosten Ungarns,
der als »Affäre von Tisza-Eszlár« in die Bücher eingegangen
ist. Während der monatelangen Verhandlungen gab
es im ganzen Land antijüdische Exzesse, es wurden Petitionen
verfasst, den Juden ihre Bürgerrechte abzusprechen,
die Behörden mussten den Notstand ausrufen.
gyuLa krúdy (1878–1933)
war einer der bekanntesten
und produktivsten schriftsteller
ungarns. in einem demnächst
auch in deutscher Über setzung
vorliegenden roman hat
er die geschichte dieses berühmten
historischen ritualmordpro
zesses aufgearbeitet.
der theater­ und filmregisseur
kornéL mundrucZó, geboren
1975 in gödöllö (ungarn), dessen
letzter spielfilm »delta« bei
den filmfestspielen in cannes
2008 den kritiker preis erhielt,
und dessen eindrucksvolle theateradaptionen
von sorokins
»eis« und shelleys frankenstein
»frankenstein terv« auf zahlreiche
internationale theaterfestivals
eingeladen wurden,
wird diesen stoff für das
schauspiel hannover bearbeiten
und auf die bühne bringen.