Jahresbericht 2008 - SIKJM Schweizerisches Institut für Kinder und ...

Le second numéro s’est intéressé à la censure avec, entre autres, un dialogue entre Beatrice Alemagna
et Guillaume Guéraud et une présentation, par Daniel Delbrassine, de «La censure et l’autocensure
dans le roman pour les adolescents». Pef signait une couverture «rouge du bouillonnement
du créateur qui ne veut pas mettre ses idées dans sa poche», comme il nous l’a bien prouvé…
Un monstre lisant, paisiblement installé sur les toits des gratte-ciel: Olivier Tallec a imaginé ce
personnage emblématique pour la couverture du dernier numéro 2008 consacré à «la marge» dans
le livre pour enfants. Albums et personnages marginaux sont ainsi apparus dans toute leur diversité,
toute leur originalité. Et ce dernier numéro se devait de rendre hommage au lauréat du Prix Hans
Christian Andersen, le Suisse Jürg Schubiger!
Camille Dubois et l’équipe de bibliothécaires qui l’entoure auront, comme chaque année, présenté
en 2008 plus de 120 ouvrages de toutes sortes dans l’indispensable cahier «As-tu lu?», un
panorama de parutions récentes fort utile à tous les médiateurs, professionnels ou non, du livre de
jeunesse.
Lectures des Mondes
Au début 2008, le groupe «Lectures des Mondes» a publié la 4e édition de la brochure «Lectures
des Mondes» qui présente un choix critique de quelque 167 titres pour la diversité culturelle.
Site Internet
Le site Internet de l’ISJM, en français et en allemand, permet de rendre visibles nos actions et de
présenter nos actualités. Il est régulièrement mis à jour pour répondre aux attentes des internautes.
Groupes de travail
Lectures des Mondes (Yvan von Arx, Denise von Stockar)
Dirigé par Yvan von Arx, le groupe de lecture s’est réuni 6 fois en 2008 afin de discuter et de sélectionner
des titres proposant une image différenciée et respectueuse des autres.
Les institutions ci-dessous soutiennent «Lectures des Mondes» grâce à la présence de leurs collaboratrices
au sein du groupe:
Bibliomonde, Neuchâtel
Bibliothèque des Jeunes, La Chaux-de-Fonds
Bibliothèque interculturelle de la Croix-Rouge, Genève
Fondation Education et Développement, Lausanne
Helvetas, Lausanne
Terre des Hommes Suisse, Genève
Lab-elle (Yvan von Arx, Brigitte Praplan)
Le bureau romand de l’ISJM est partenaire du projet «lab-elle» dont l’objectif est de mettre en évidence
des albums témoignant d’une ouverture d’esprit vis-à-vis des activités associées aux filles et
aux garçons, aux femmes et aux hommes. L’ISJM soutient la commission de lecture en repérant, réunissant
et distribuant les titres aux membres de la commission de lecture, il participe quatre fois l’an
aux séances de la commission de lecture et accueille ces séances.
Conjointement avec le Bureau de l’égalité entre les femmes et les hommes du Canton de Vaud, le
bureau romand a organisé la Cérémonie de remise du «Prix Lab-elle Adultes 2008». Celle-ci s’est tenue
le 20 novembre dernier au Cinéma Atlantic à Lausanne en présence d’un public chaleureux et
17