Diplomarbeit Bauingenieurwesen FH Münster Monitoring ... - ARCON

Diplomarbeit Boehne & Finke
1.0 – Stand der Kenntnis
Bohrkern mit einem pH-Indikator besprüht und es entsteht eine Farbreaktion
(Abbildung 1.10/1.11).
Abbildung 1.10/1.11: Farbreaktionen durch pH-Indikatoren [Quelle: Bausanierung]
In Abbildung 1.10 wurde die Betonoberfläche mit Phenolphtalein besprüht,
daraus ist aus der violetten Färbung einen pH-Wert größer 9,3 zu entnehmen,
also ist dieser Bereich noch nicht von der Karbonatisierung betroffen.
Wie man auf der Abbildung 1.11 erkennen kann, ist dort nur noch eine sehr
geringe Violett-Färbung vorhanden. Ist der pH-Wert kleiner als neun kommt es
zu keiner Farbreaktion. Anhand daran kann man schlussfolgern, dass die
Karbonatisierung in diesem Bereich schon vollständig durchgedrungen ist und
das der Bewehrungsstahl der Korrosion ausgesetzt ist. Ein weiterer pH-
Indikator ist Thymolphtalein, dabei färbt sich die Betonoberfläche ab einem pH-
Wert größer als 10,5 blau und farblos kleiner 9,3. Sind die
Karbonatisierungstiefen im Mittel größer als die mittleren Betondeckungen,
kann man von einer starken Gefährdung für das Bauteil ausgehen.
Mit Hilfe dieses Verfahrens kann aber lediglich die Karbonatisierungstiefe
gemessen werden. Anhand diesem Ergebnis lässt sich nicht ausschließen,
dass der Bewehrungsstahl vor Korrosion geschützt ist, denn Chloride die
ebenfalls Korrosion verursachen, können mit diesem Verfahren nicht erkannt
werden.
22