ARMENIAN - Erevangala500
ARMENIAN - Erevangala500
ARMENIAN - Erevangala500
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Artificial limb No. 2:<br />
Franz Werfel's novel THE FORTY DAYS OF MUSA DAGH<br />
A bestseller serves as a fake bible<br />
What means the word "B IB L E "? Undoubted above all<br />
"the sacred book o f Christianity". But it means also "any<br />
book or collection o f writings constituting the sacred text<br />
of a religion", and, at the same time, "any book consid<br />
ered authoritative in its field". Unfortunately it concerns<br />
also W erfel's "Forty Days o f Musa Dagh".<br />
By the way, it's one o f the most macabre after-wits, a<br />
paradox in history that the word "bible" origins from<br />
ancient Phoenicia's Byblos from where the papyros was<br />
exported; a seaport-town not far from a place called<br />
"Musa Dagh", theatre o f events which never had hap<br />
pened in the way as described by Armenian forgers and<br />
their victim and tool Franz Werfel.<br />
There is hardly another book in world-literature which<br />
has brought so many misunderstandings and so much<br />
mischief to a nation as W erfels's "40 Days", with the pos<br />
sible exception o f "The Elders o f Zion", which brought so<br />
much misery over the world o f the Jews.<br />
Franz Werfel, born 1890 in Prague, Bohemia, one o f the most<br />
beautiful towns o f Austria-Hungary, was in his best years -<br />
when he wrote his novel "The forty d ay s..." which<br />
appeared 1933, ju st the time when A dolf Hitler, his absurd,<br />
deserting Austrian compatriot took over power in Germany.<br />
Werfel's unique, great novel humilated into a primitive<br />
Sex&Crime-story by Caroll&Graf Publishers. Whips,<br />
brutality’, deportation, minaretts in the background, heroic<br />
gestures... nothing is forgotten to impress the potential<br />
reader: Turks are criminals, Armenian innocent heroes.<br />
Not one word about the fact that this Edition has been<br />
robbed o f its sensitive Historical passages. The reader is<br />
the victim o f a fraudsince he is never made aware that he<br />
is buying an edition from which the most significant passages<br />
have been cut.<br />
This is, however, confirmation o f the fact that those<br />
behind this censorship - the Armenian Mafia - know fu ll<br />
well that Werfel was taken in by publications like those o f<br />
Morgenthau, Pastor Lepsius, Andonian and others.<br />
Armenians from Musa Dagh on board the French vessel<br />
Foudre. Examine their appearance and judge for yourself.<br />
The Protestant Churches, so long and so hard fighting for<br />
a Protestant Armenian Republic in Eastern Anatolia<br />
willingly joined this devilish party. They failed. Anyhow:<br />
some fifteen years later they reached a new starting point<br />
in their work against Turkey and the Turks.<br />
With W erfel's masterpiece "The 40 Days" an absolutely<br />
unique new standard was reached: perfect poetic art<br />
combined with perfectly presented biassed historical constructions.<br />
Flardly any reader considered the fact that nowhere in the<br />
Ottoman Empire the Armenians had a majority. And the<br />
fact that a historic landscape named "Armenia" has<br />
83