3rd Missionary Trip - Lorin
3rd Missionary Trip - Lorin
3rd Missionary Trip - Lorin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8 τῇ δὲ ἐπαύριον ἐξελθόντες ἤλθομεν εἰς Καισάρειαν καὶ εἰσελθόντες εἰς τὸν οἶκον Φιλίππου τοῦ εὐαγγελιστοῦ,<br />
ὄντος ἐκ τῶν ἑπτά, ἐμείναμεν παρʼ αὐτῷ. 9 τούτῳ δὲ ἦσαν θυγατέρες τέσσαρες παρθένοι προφητεύουσαι. 10<br />
Ἐπιμενόντων δὲ ἡμέρας πλείους κατῆλθέν τις ἀπὸ τῆς Ἰουδαίας προφήτης ὀνόματι Ἅγαβος, 11 καὶ ἐλθὼν πρὸς<br />
ἡμᾶς καὶ ἄρας τὴν ζώνην τοῦ Παύλου, δήσας ἑαυτοῦ τοὺς πόδας καὶ τὰς χεῖρας εἶπεν· τάδε λέγει τὸ πνεῦμα τὸ<br />
ἅγιον· τὸν ἄνδρα οὗ ἐστιν ἡ ζώνη αὕτη, οὕτως δήσουσιν ἐν Ἰερουσαλὴμ οἱ Ἰουδαῖοι καὶ παραδώσουσιν εἰς χεῖρας<br />
ἐθνῶν. 12 ὡς δὲ ἠκούσαμεν ταῦτα, παρεκαλοῦμεν ἡμεῖς τε καὶ οἱ ἐντόπιοι τοῦ μὴ ἀναβαίνειν αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλήμ.<br />
13 τότε ἀπεκρίθη ὁ Παῦλος· τί ποιεῖτε κλαίοντες καὶ συνθρύπτοντές μου τὴν καρδίαν; ἐγὼ γὰρ οὐ μόνον δεθῆναι<br />
ἀλλὰ καὶ ἀποθανεῖν εἰς Ἰερουσαλὴμ ἑτοίμως ἔχω ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος τοῦ κυρίου Ἰησοῦ. 14 μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ<br />
ἡσυχάσαμεν εἰπόντες· τοῦ κυρίου τὸ θέλημα γινέσθω.<br />
15 Μετὰ δὲ τὰς ἡμέρας ταύτας ἐπισκευασάμενοι ἀνεβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα· 16 συνῆλθον δὲ καὶ τῶν μαθητῶν<br />
ἀπὸ Καισαρείας σὺν ἡμῖν, ἄγοντες παρʼ ᾧ ξενισθῶμεν Μνάσωνί τινι Κυπρίῳ, ἀρχαίῳ μαθητῇ.<br />
8 The next day we left and came to Caesarea; and we went into the house of Philip the evangelist, one of the<br />
seven, and stayed with him. 9 He had four unmarried daughters who had the gift of prophecy. 10 While we were<br />
staying there for several days, a prophet named Agabus came down from Judea. 11 He came to us and took Paul’s<br />
belt, bound his own feet and hands with it, and said, “Thus says the Holy Spirit, ‘This is the way the Jews in Jerusalem<br />
will bind the man who owns this belt and will hand him over to the Gentiles.’ ” 12 When we heard this, we<br />
and the people there urged him not to go up to Jerusalem. 13 Then Paul answered, “What are you doing, weeping<br />
and breaking my heart? For I am ready not only to be bound but even to die in Jerusalem for the name of the Lord<br />
Jesus.” 14 Since he would not be persuaded, we remained silent except to say, “The Lord’s will be done.”<br />
15 After these days we got ready and started to go up to Jerusalem. 16 Some of the disciples from Caesarea<br />
also came along and brought us to the house of Mnason of Cyprus, an early disciple, with whom we were to stay.<br />
The final stage of the return trip to Jerusalem is described by Luke in these verses. Of the various farewells<br />
given by Paul along the way, this one was perhaps most challenging because it came just prior to arriving<br />
in Jerusalem. It is the most detailed of these farewells described by Luke. When Paul stepped off the ship in<br />
Caesarea he was in the homeland of Judea, and the reality of Jerusalem loomed larger than at any previous<br />
point.<br />
This large port city was known in the ancient world as Caesarea Maritima, παράλιος Καισάρεια, or Caesarea<br />
Palestinae, in order to distinguish it from Caesarea Philippi, a much smaller town in northern Galilee at<br />
the base of Mount Hermon. Jesus had contact with this northern Galilean town, but not with Caesarea Maritima.<br />
The coastal city had been built by Herod the Great 25 to 13 BCE, and was named in honor of Augustus Caesar.<br />
During the first century it served as the home base of the Roman prefect as well as the huge military garrison<br />
of Roman soldiers used for controlling all of Palestine. This town is mentioned by name only in Acts: 8:40; 9:30;<br />
10:1, 24; 11:11; 12:19; 18:22; 21:8, 16; 23:23, 33; 25:1, 4, 6, 13. Paul will become well acquainted with the city<br />
before he gets to Rome to face the emperor in trial. Cornelius, the Roman centurion who converted to Christianity<br />
was stationed there. Philip the deacon was an early Christian witness in the city. Peter had spent some time in<br />
the city earlier after escaping Herod’s attempted execution of him in Jerusalem.<br />
Paul first passed through the city when being escorted out of danger in Jerusalem on his way to Tarsus<br />
after his conversion (9:30). Paul came through Caesarea on the second missionary journey on his way to Jerusalem<br />
(18:22). And now he arrives again in the city once more headed to Jerusalem (21:8).<br />
Page 477<br />
277 Thus the city took<br />
on the tone of danger and Roman arrest for the apostle, since every time he was in the city except on the second<br />
missionary journey he was being persecuted for his faith in some way or another.<br />
This visit would last for several days (Ἐπιμενόντων ἡμέρας πλείους, v. 10), and be filled with a number of<br />
events, although Luke only emphasizes one event toward the end of the time spent with the believers in the city.<br />
The group was hosted by Philip the evangelist: καὶ εἰσελθόντες εἰς τὸν οἶκον Φιλίππου τοῦ εὐαγγελιστοῦ, ὄντος<br />
ἐκ τῶν ἑπτά, ἐμείναμεν παρʼ αὐτῷ. τούτῳ δὲ ἦσαν θυγατέρες τέσσαρες παρθένοι προφητεύουσαι, and we went<br />
into the house of Philip the evangelist, one of the seven, and stayed with him. He had four unmarried daughters who had the<br />
gift of prophecy. This fellow first surfaces in the New Testament in connection with the appointment of the seven<br />
Hellenistic Jewish Christians to supervise the distribution of alms to the widows in the Jerusalem church (Acts<br />
6:1-7). 278 His name was second on the list (v. 5). Then he gets more coverage in Acts 8:4-40 when he preaches<br />
the Gospel first in Samaria, and then to the Ethiopian eunuch at Gaza. When he left the Ethiopian he turned up<br />
at Azotus and preached in the cities of the region all the way to Caesarea (v. 40). These activities occurred during<br />
the 30s of the first century. Now in the late 50s he still lives at Caesarea where he made his home. This had<br />
277Later he will spend two years plus under Roman arrest in city awaiting the outcome of the charges against him brought by<br />
the Jewish leaders in Jerusalem (Acts 23-25).<br />
278He should not be confused with Philip the apostle, who was one of the original Twelve (cf. Acts 1:13). Some of the early<br />
church fathers, e.g., Eusebius, do make this mistake.