Loanwords in Selice Romani, an Indo-Aryan language of Slovakia 1 ...
Loanwords in Selice Romani, an Indo-Aryan language of Slovakia 1 ...
Loanwords in Selice Romani, an Indo-Aryan language of Slovakia 1 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
kopasno ‘bald’<br />
bénavo ‘lame’<br />
nímavo ‘mute’<br />
íretno ‘ripe’<br />
pošvatno ‘rotten’<br />
rág<strong>in</strong>en ‘to chew, champ, gnaw, munch, nibble’<br />
žuvačkáz<strong>in</strong>en ‘to chew chew<strong>in</strong>g gum’<br />
kemence ‘oven’<br />
šerpeňó(va) ‘stew-p<strong>an</strong>, shallow pot’<br />
kávéfézó ‘kettle for mak<strong>in</strong>g c<strong>of</strong>fee’<br />
palac<strong>in</strong>kašító ‘p<strong>an</strong>’<br />
táňíri ‘plate’<br />
koršó ‘jug, pitcher’<br />
vella ‘fork; pitchfork’<br />
fogó ‘tongs’<br />
reggeli ‘breakfast’<br />
ebído ‘lunch’<br />
vačora ‘supper’<br />
sitál<strong>in</strong>en ‘to sieve, sift’<br />
pucol<strong>in</strong>en ‘to scrape’<br />
kever<strong>in</strong>en ‘to mix, stir’<br />
kovási ‘dough’<br />
dagast<strong>in</strong>en ‘to knead’<br />
ďúr<strong>in</strong>en ‘to knead or roll (dough); crush’<br />
él<strong>in</strong>en ‘to gr<strong>in</strong>d’<br />
kóbáskiňa ‘(a k<strong>in</strong>d <strong>of</strong>) sausage’<br />
zéčígo ‘vegetables’<br />
babo ‘be<strong>an</strong>’<br />
krumpja ‘potato’<br />
ďiméčo ‘fruit’<br />
čomó ‘knot; knob; bundle, bunch, cluster; batch’<br />
figa ‘fig’<br />
sélló(va) ‘grapel; v<strong>in</strong>e’<br />
oliva * ‘olive’<br />
olaji ‘oil’<br />
Elšík <strong>Lo<strong>an</strong>words</strong> <strong>in</strong> <strong>Selice</strong> <strong>Rom<strong>an</strong>i</strong> 48 <strong>of</strong> 65