Loanwords in Selice Romani, an Indo-Aryan language of Slovakia 1 ...
Loanwords in Selice Romani, an Indo-Aryan language of Slovakia 1 ...
Loanwords in Selice Romani, an Indo-Aryan language of Slovakia 1 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gembešťú ‘p<strong>in</strong>’<br />
díso ‘ornament, adornment’<br />
kerpelece ‘bracelet’<br />
lánco ‘cha<strong>in</strong>; necklace’<br />
ďenďo ‘pearl; bead’<br />
f<strong>in</strong>gó(va) ‘earr<strong>in</strong>g’<br />
čelenka * ‘headb<strong>an</strong>d’<br />
tetováláši ‘tattoo’<br />
žepkendó ‘h<strong>an</strong>dkerchief’<br />
ronďo ‘rag’<br />
teríkezó ‘towel’<br />
kefe ‘brush’<br />
konťo ‘plait, braid’<br />
beretva ‘razor’<br />
kenéče ‘o<strong>in</strong>tment’<br />
ďíkeri ‘mirror’<br />
guňhó(va) ‘hut, sh<strong>an</strong>ty, hovel’<br />
šátori ‘large tent used for celebrations etc.’<br />
udvara ‘yard, court’<br />
koňha ‘kitchen’<br />
soba † ‘room (esp. <strong>in</strong>habited by people)’<br />
hejšígo ‘room’<br />
kaputa ‘gate’<br />
ajtóragastó ‘doorpost’<br />
záro ‘lock’<br />
reteza ‘latch, door-bolt’<br />
kall<strong>an</strong>ťú ‘(a k<strong>in</strong>d <strong>of</strong>) latch’<br />
lakato ‘padlock’<br />
bloka ‘w<strong>in</strong>dow’<br />
paló ‘floor’<br />
emeleto ‘floor, storey’<br />
falo ‘wall’<br />
k<strong>an</strong>dalló ‘(decorative) fireplace <strong>in</strong> a room’<br />
kájha ‘stove’<br />
šporhelto * ‘stove, (kitchen-)r<strong>an</strong>ge’<br />
Elšík <strong>Lo<strong>an</strong>words</strong> <strong>in</strong> <strong>Selice</strong> <strong>Rom<strong>an</strong>i</strong> 50 <strong>of</strong> 65
Change language