Loanwords in Selice Romani, an Indo-Aryan language of Slovakia 1 ...
Loanwords in Selice Romani, an Indo-Aryan language of Slovakia 1 ...
Loanwords in Selice Romani, an Indo-Aryan language of Slovakia 1 ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
kímíňi ‘chimney’<br />
létra ‘ladder’<br />
pokróca ‘bl<strong>an</strong>ket’<br />
takaró ‘bl<strong>an</strong>ket’<br />
paplaňi ‘quilt, duvet’<br />
larisa * ‘(a k<strong>in</strong>d <strong>of</strong>) bl<strong>an</strong>ket’<br />
séko ‘chair’<br />
lampa * ‘lamp’<br />
lampáši ‘l<strong>an</strong>tern, lamppost, streetlamp, st<strong>an</strong>dard’<br />
villalampa ‘torch’<br />
ďerťa ‘c<strong>an</strong>dle’<br />
póco ‘shelf’<br />
regáli * ‘shelf with compartments’<br />
serha ‘ro<strong>of</strong>’<br />
gerenda ‘beam’<br />
oslopo ‘post or pole’<br />
deska ‘board’<br />
kémíveši ‘mason, bricklayer’<br />
tégla ‘brick’<br />
válka * ‘adobe’<br />
tábori * ‘camp ‘<br />
h<strong>in</strong>ta ‘sw<strong>in</strong>g’<br />
hallóh<strong>in</strong>ta ‘hammock’<br />
gazda *† ‘farmer; householder, goodm<strong>an</strong>; boss’<br />
kerítíši ‘fence’<br />
sánt<strong>in</strong>en ‘to plough/plow’<br />
kapál<strong>in</strong>en ‘to dig’<br />
ášó ‘spade’<br />
lapáta ‘shovel’<br />
kapa ‘hoe’<br />
gereble ‘rake’<br />
mago ‘seed; gra<strong>in</strong>; stone (<strong>of</strong> a fruit)’<br />
kasál<strong>in</strong>en ‘to mow’<br />
šalló(va) ‘sickle’<br />
kasa ‘scythe’<br />
Elšík <strong>Lo<strong>an</strong>words</strong> <strong>in</strong> <strong>Selice</strong> <strong>Rom<strong>an</strong>i</strong> 51 <strong>of</strong> 65