Ergonomics - Atlas Copco
Ergonomics - Atlas Copco
Ergonomics - Atlas Copco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
128<br />
This method has not been used by manufac-<br />
turers so far. A few test stations have been<br />
built, one at BIA (Berufsgenossenschaftli-<br />
ches Institut für Arbeitssicherheit) in<br />
Germany. It is not yet compulsory to declare<br />
dust emission values.<br />
Dust control<br />
The most efficient way to extract dust is to<br />
remove it by suction from as near the source<br />
as possible. For power tools this means that<br />
a dust collector should be integrated into<br />
the machine. Thus, less airflow is required<br />
to ventilate the work booth, the heating cost<br />
is less and the method creates no draught<br />
for the operator. If the system is capable of<br />
removing dust, it will also cope with oil<br />
mist. Oil is, however, best treated in the<br />
machine itself, i.e., oil-free machines.<br />
Collecting dust as close to<br />
the source as possible<br />
There is a big difference between blowing air<br />
and sucking air. If air is blown through a noz-<br />
zle, with a diameter D, at a speed of V, the air<br />
velocity at 10 D will be 0.1 V. If air is sucked<br />
into a nozzle with diameter D, at a speed of V,<br />
the air velocity outside the nozzle will be 0.1<br />
V at a distance of D from the nozzle. For this<br />
reason, dust should be removed by suction<br />
near the point at which it is created.<br />
Extraction hoods<br />
The most common extraction hoods have brush<br />
lips around the periphery. Part of the hood is<br />
cut away, enabling the operator to see the disc<br />
in operation. During the work cycle the spray<br />
generated by grinding is arrested by the brush<br />
lip. The brush lip limits the spread of grinding<br />
spray and dust. The flow velocities of<br />
the inlet air can thus be kept<br />
low and the system can<br />
operate with a<br />
low flow.<br />
Suction hose<br />
The suction hose is one of the most impor-<br />
tant components in any dust extraction<br />
system. While having a considerable effect<br />
on the system’s ease of operation, it is also<br />
the component which produces the greatest<br />
pressure drop in the system.<br />
Fig.<br />
3.25 The<br />
extraction<br />
hood with brush<br />
lips is the most common type.