04.02.2014 Views

TIME IN THE NOVELS OF MILOS CRNJANSKI - Nottingham eTheses

TIME IN THE NOVELS OF MILOS CRNJANSKI - Nottingham eTheses

TIME IN THE NOVELS OF MILOS CRNJANSKI - Nottingham eTheses

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CHAPTER FIVE<br />

("they must stop living" 64). Howeve~. he changes his<br />

mind and suggests that Nada go to he~<br />

aunt in the United<br />

States. "P~omenio sam mi~ljenje 0 samoubistvu. Nac!a.<br />

Posla6u vas va~oj tetki u Ame~iku. Ne6ete vi. u<br />

sta~osti. p~ositi po Londonu. To ne6u" ("I have changed<br />

rnv mind about suicide. Nac!a. I shall send ~ou to ~ou~<br />

aunt in Ame~ica. You won't. in ~ou~ old age. beg a~ound<br />

London.<br />

I won't have that" 65).' Rjepnin feels<br />

pa~ticula~l~ conscious that his wife is fo~ced to share<br />

this life with him. and the oppo~tunit~<br />

that she go aw~<br />

Would ~elieve<br />

him of that bu~den.<br />

He and Nac!a have a.lw~s<br />

thought about the past as<br />

an escape f~om the pain of the p~esent.' as is suggested<br />

in the description "Tada. pre nego ~to<br />

zaspe. u 6utanju.<br />

oboje !ive u p~o~losti.<br />

Ona se se6a prvih godina<br />

njihovog braka. a on Rusije" ("Then. before falling<br />

asleep. in silence. both live in the past. 'She recalls<br />

the first ~ea~s of their marriage. and he Russia" 66).<br />

The material p~oblems conf~onting Rjepnin take,on thei~<br />

existential colouring when, he finds his identitv as a<br />

Russian challenged.<br />

The deepening of the problem in his<br />

ps~che<br />

can be measured bv the intensitv of his memories.<br />

and the context in which thev arise.<br />

Rjepnin is<br />

considered to be a Pole bV manv of the English people<br />

with whom he comes into contact. The ~eason for thei~<br />

confusion is that "razoru!anih Poljaka bilo jet tada. u<br />

Londonu mnogo" ("there were manv demobbed Poles in<br />

248

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!