BDP-440 BDP-140 - Abt
BDP-440 BDP-140 - Abt
BDP-440 BDP-140 - Abt
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>BDP</strong>-<strong>140</strong>_VXCN5_IBD_FR.book Page 31 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM<br />
Commutation sur la seconde<br />
image<br />
Procédez de la façon suivante pour basculer sur la<br />
seconde image (Image dans l’image) d’un BD-ROM.<br />
Pendant la lecture, appuyez sur 2nd VIDEO.<br />
• L’image secondaire actuelle et le nombre total de flux<br />
vidéo secondaire enregistrés sont indiqués à l’écran<br />
du téléviseur.<br />
Pour commuter la seconde image, appuyez une<br />
nouvelle fois sur 2nd VIDEO.<br />
• Si la clé USB utilisée contient d’autres données<br />
(enregistrées antérieurement), l’image et le son ne<br />
seront pas lus correctement.<br />
• Si la clé USB est retirée du lecteur pendant la lecture,<br />
la lecture du disque s’arrêtera. Ne retirez pas la clé<br />
USB pendant la lecture.<br />
• Le chargement des données (lecture/écriture)<br />
nécessite un certain temps.<br />
Attention<br />
• Si l’espace disponible sur la clé USB n’est pas<br />
suffisant, il peut être impossible d’utiliser les<br />
fonctions BONUSVIEW et BD-LIVE. Dans ce cas,<br />
reportez-vous à Effacement des données ajoutées aux<br />
BD et des données des applications la page 45 pour<br />
effacer les données du Paquet Virtuel et les données<br />
BD-LIVE sur la clé USB.<br />
04<br />
Son/image primaire<br />
Son/image secondaire<br />
• La seconde image peut aussi être commutée en<br />
sélectionnant Secondary Video sur le menu<br />
FUNCTION.<br />
•Si 2nd VIDEO ne permet pas de commuter la<br />
seconde image, commutez-la par le menu du disque.<br />
Mise hors service de la seconde<br />
image<br />
Appuyez sur 2nd VIDEO ou sélectionnez Second<br />
vidéo dans le menu FUNCTION pour régler ce<br />
paramètre sur OFF.<br />
Utilisation de BONUSVIEW ou<br />
BD-LIVE<br />
Ce lecteur est compatible avec les BD-Vidéo<br />
BONUSVIEW et BD-LIVE.<br />
Lorsque vous utilisez des BD-Vidéo compatibles avec<br />
BONUSVIEW, vous bénéficiez de certaines fonctions<br />
comme la seconde image (image dans l’image) (cidessus)<br />
et le second son (page 30). Avec les BD-Vidéo<br />
offrant BD-LIVE, des images vidéo spéciales ainsi que<br />
d’autres données peuvent être téléchargées d’Internet.<br />
Les données enregistrées sur un BD-Vidéo et<br />
téléchargées de BD-LIVE se stockent sur une clé USB<br />
(mémoire externe). Pour bénéficier de ces fonctions,<br />
raccordez une clé USB (capacité minimale de 1 Go, 2 Go<br />
ou plus est recommandé) de type USB 2.0 High Speed<br />
(480 Mbit/s) au port USB.<br />
• Veillez à éteindre le lecteur avant d’insérer ou de<br />
retirer la clé USB.<br />
• Pour rappeler les données sauvegardées sur la clé<br />
USB, insérez d’abord le disque utilisé lors du<br />
téléchargement des données (si un autre disque est<br />
inséré, les données enregistrées sur la clé USB ne<br />
seront pas lues).<br />
Remarque<br />
• Le fonctionnement des clés USB n’est pas garanti.<br />
• La lecture des données de la fonction BD-LIVE varie<br />
selon le disque utilisé. Pour le détail, consultez la<br />
notice fournie avec le disque.<br />
• Pour bénéficier de la fonction BD-LIVE, une<br />
connexion réseau et des réglages sont nécessaires<br />
(pages 22 et 44).<br />
• BD-LIVE est une fonction fournissant une connexion<br />
automatiquement à Internet. Les disques disposant<br />
de la fonction BD-LIVE peuvent envoyer les codes<br />
d’identification de ce lecteur et du disque au<br />
fournisseur de contenus par Internet.<br />
• Lorsque des clés USB sont insérées sur les deux<br />
ports USB de la face avant et du panneau arrière du<br />
lecteur, la clé insérée en premier est utilisée pour les<br />
fonctions BONUSVIEW et BD-LIVE, tandis que la clé<br />
insérée en dernier est utilisée pour la lecture des<br />
fichiers et la mise à jour du logiciel.<br />
31<br />
Fr