im

C4n
In Hebrews 2, v* 11,
•
n^Vn^ ^Hj? ^^n^ ^n^*?^ ;;jp?; msp^
Afafferah Shimcha le- echd j
betoch Kahd a hdclccha^
Thus you fee they are the fame, verbatim and
literatim.
And indeed who could imagine, that the great
Apoftle of the Gentiles fliaald falfifie the words
he pretends to cite, fo that#e words are to
be read, Ixvill declare thy Name mtomyBrethre/i^
in the mdft of the Qpngregation will / praife thee :
And the vfovd/irtg is not in tlie Hebrew in cither
place: Sec RobertJon^s //^^/-eip New-Teilament.
Befides in divers old Bibles in Erjgiifb we
have the words v^*'*'^ ^» hymnefi fcj rendered,
/ will praife thee^ without the addition of the
word S/V?^.
Now the reafon why our lafb Tranilators have
made this addition, was not from a different underltsmding
of the Words, becaufe they hava
rendred them fo in Pfalm 22* t/. 22. but their
2ffe