Supplementum 3+4/2007 - SpoleÄnost pro pojivové tkánÄ›
Supplementum 3+4/2007 - SpoleÄnost pro pojivové tkánÄ›
Supplementum 3+4/2007 - SpoleÄnost pro pojivové tkánÄ›
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Motion segment<br />
Upper vertebra<br />
Lever arm<br />
Fig. 1. Traditional conception of intervertebral<br />
kinematics (assumed from [1.])<br />
A<br />
Lover vertebra<br />
Ligament<br />
Physiologic rotatory force<br />
M<br />
L1<br />
M<br />
L2<br />
Centre of rotation<br />
B<br />
C<br />
AR<br />
AR<br />
AR<br />
∞<br />
A B C<br />
Fig. 2. Shear of spinal column during a physiological intervertebral rotation is not eliminated by<br />
traditional conception IV movement <strong>pro</strong>blem (assumed from [1.]).<br />
sentuje meziobratlová ploténka [1.], což<br />
vychází z tradičního, ryze anatomického přístupu<br />
(obr. 1). To ovšem koliduje s jednou<br />
ze základních funkcí spinálního komplexu,<br />
kterým je ochrana míchy, při souběžném<br />
zachování celkové spinální pohyblivosti,<br />
(obr. 2). Tento <strong>pro</strong>blém částečně již diskutoval<br />
také White III a Panjabi [1.].<br />
344 The 9 th Prague-Sydney-Lublin Symposium
Change language