17.11.2012 Views

pump body of PPH - Progalva

pump body of PPH - Progalva

pump body of PPH - Progalva

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FILMLIKE LIMESTONE REMOVING AND ANTICORROSIVE<br />

SOLUTION FOR WARM-WATER PREPARATION<br />

> PEP 04<br />

Description: The relatively hard water (< 19˚dH) forms mud and rust deposits in warm-water pipes because <strong>of</strong> corrosion and limestone<br />

formation.<br />

PEP 04 combines the properties <strong>of</strong> phosphates and silicates , prevents corrosion and limestone deposits.<br />

The two effects <strong>of</strong> PEP 04 are :<br />

- Limestone removal: the calcium and magnesium ions are inhibited by the polyphosphate and their chemical transformation is<br />

stopped. The forming <strong>of</strong> the limestone cristalls is prevented in this way.<br />

- Anticorrosion: phosphates and silicates form negative particles at the anodes <strong>of</strong> the solution <strong>of</strong> iron and calcium, it isolates the<br />

metal from the oxidating elements.<br />

Physical and chemical properties: - colourless and scentless fluid<br />

- density: 1,16 (±0,02)<br />

- pH-value in 1% solution >9,0<br />

- critical point: -6˚C<br />

Usage mode: The dosage <strong>of</strong> PEP 04 depends on the conditioning water quantity and the pipes’ state.<br />

Product ready to use. The inlet <strong>of</strong> the product depends on the rate flow and is made through a dosing station.<br />

Recommendation: Inlet in the circuit is done through a dosing station directly depending on the water flow rate.<br />

Reservation: Exclusive pr<strong>of</strong>essional usage. See security data sheet.<br />

Packaging: 20 l can with Ref. no. 8452.<br />

User recommendation: Product for pr<strong>of</strong>essional usage according to instructions. We do not assume any responsibility in case <strong>of</strong> inexpediently<br />

use <strong>of</strong> the product.<br />

CHLORINE DISINFECTION PRODUCT<br />

> Prochlore<br />

Description: Prochlore is a disinfection product for drinking water pipes and is used as oxidating means for microbiological germs.<br />

Its various efficiency is very large, it acts on groups <strong>of</strong> micro-organisms from water supply szstems.<br />

PROCHLORE is used as preventive conditioning for warm-water pipes. In its form the hydrochloric acid acts upon the<br />

membrane <strong>of</strong> the micro-organisms and blocks the enzymatic functioning <strong>of</strong> the metabolism through its oxidating action upon<br />

their tissues.<br />

PROCHLORE has a specific remanent effect as all the chlorine substances. It is also used against the Legionella bacteria<br />

proliferation (as preventive or curative treatment).<br />

Physical and chemical properties: - complex <strong>of</strong> sodic hypochloride at 48˚chlorinemetric and phosphate substances for stabilising the product.<br />

- colourless fluid<br />

- pH-value in 1% solution : 11<br />

- density: 1,23<br />

Usage mode: Considering that:<br />

- 1 g chlorinemetric = 3,17 g chlorine / l<br />

- Prochlore is 48 º chlorinemetric, that is 48 x 3,17 g = 152,16 g free chlorine/l<br />

Dosing table for curative treatment:<br />

Dosing <strong>of</strong> free chlorine Contact time<br />

150 mg/l<br />

30 minutes<br />

100 mg/l<br />

4 hours<br />

50 mg/l<br />

12 hours<br />

Dosing for preventive treatment: Maximal 1,5 mg/l<br />

Recommendation: The pipes must be clean, rinsed and disinfected when:<br />

- it funktions for the first time<br />

- after repair and modifications<br />

- it is infected.<br />

Precautions: When a pipe is infected with the Legionella bacteria , it is recommended to undergo a preventive treatment after the curative one.<br />

PROCHLORE must be deposited in aired rooms. It is vorbidden to mix it with acids.<br />

Reservation: Exclusive pr<strong>of</strong>essional usage. See security data sheet.<br />

Packaging: 5 l can with Ref.no.8453 and 20 l can with Ref.no.8454.<br />

User recommendation: Product for pr<strong>of</strong>essional usage according to instructions. We do not assume any responsibility in case <strong>of</strong> inexpediently<br />

use <strong>of</strong> the product.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!