17.11.2012 Views

pump body of PPH - Progalva

pump body of PPH - Progalva

pump body of PPH - Progalva

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inhibitory and Protective Products against Limestone, Oxide Scale and Bacteria<br />

Contamination<br />

For any Type <strong>of</strong> Central Heating Plants Made up <strong>of</strong> Various Metals and Synthetic<br />

Materials<br />

> HYDROCHAUFF DESEMBOUANT<br />

Can be used at installation cleaning before the preventive treatment.<br />

Description: Prevents limestone building and deposit and also corrosion in circuits, chemical reactions in heating plants made up <strong>of</strong> copper. It<br />

composition makes it very applicable (for dispersion, limestone removal, corrosion, noise and polymetal-reducer) it does not<br />

need complicated technical devices for use and contact. HYDROCHAUFF DESEMBOUANT is used for treatments <strong>of</strong> central<br />

heating plants, closed circuits <strong>of</strong> air-conditioning plants, presses, condensers.<br />

Physical and chemical properties: - corrosion and limestone inhibitory agent, pH-value regulator, dispersion agent, oxygen reducer.<br />

- brown, clear fluid<br />

- pH-value (pure product) : 10,2<br />

- density at 20ºC : 1,045<br />

- solidification point: 0ºC.<br />

Usage mode: Dosage: between 1 – 3 l/m 3 depending on water properties. Control by the pH-value: must be over 8,25. Control must be yearly<br />

done after sufficient water has flown. Cleaning the circuits.<br />

Dosage: 1 – 2 l for 100 l <strong>of</strong> water, put into function at heat (50 – 60 ºC). Complete evacuation <strong>of</strong> the installation after 1 to 2<br />

weeks <strong>of</strong> functioning, rinsing and refilling, pH-value control.<br />

Recommendation: In order to prevent the disturbances by suspending oxygen bubbles at installations older than 2 years a complete cleaning<br />

must be undertaken before any treatment. Each old and dirty installation must first be evaluated before any treatment.<br />

Reservation: Exclusive pr<strong>of</strong>essional usage. See security data sheet.<br />

Packaging: 1/2 l can with Ref. no. 7500, 2 l can with Ref. no. 7501 or 20 l can with Ref. no. 7503.<br />

User recommendation: Product for pr<strong>of</strong>essional usage according to instructions. We do not assume any responsibility in case <strong>of</strong> inexpediently<br />

use <strong>of</strong> the product.<br />

Corrosion Reducing and Anti-Sedimentary Agents<br />

For any Type <strong>of</strong> Central Heating Plants Made up <strong>of</strong> Various Metals and Synthetic<br />

Materials (with the Exception <strong>of</strong> Aluminium)<br />

> HYDROCHAUFF CLARIMAG<br />

Can be used at installation cleaning before the preventive treatment.<br />

Description: HYDROCHAUFF CLARIMAG is suited for the water conditioning <strong>of</strong> closed circuits. It reacts against corrosion and sediment<br />

building in these circuits. The components have dispersion effects and allows for the product to be used for cleaning, it reduces<br />

noised caused by gas excesses and keeps the pH-value at equal level . Do not use in circuits where aluminium, alloys or derivates<br />

exist.<br />

Physical and chemical properties: - corrosion and limestone inhibitory agent<br />

- gas reducer<br />

- dispersion effect<br />

- amberlike coloured fluid<br />

- pH-value (pure product):<br />

- density at 20ºC:<br />

Usage mode: Dosage: between 1,2 and 1,5 l/m 3 depending on the water properties.<br />

- Control through the pH-value at 1,2 l/m 3 : must be over 9,5 at 20º ; or through measuring P2O5 (must be 30 mg/l). Control must<br />

be yearly done after sufficient water has flown. Cleaning the circuits.<br />

- At slow cleaning treatment the dosage must be 5% after injection, circulation at heat (50 – 60 ºC) with many evacuations until<br />

clear water flows (

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!