1n6xZiV

[pages 165-179 ] Notes 76367. Gogarty, Many Lines to Thee, 15-16.68. Curran's letter is at Cornell.69. Gogarty, Many Lines to Thee, 33 (letter of Aug. 27, 1904).70. In a letter of Aug. 14, 1904, now at Yale, the Dublin Printing Co., which hadprinted the pamphlet, asked Joyce to correct and return the proofs.71. On Nov. 19, 1904, Joyce had yet hoped to pay the Dublin printer the ten shillingsand sixpence still owed, but he failed to do so, and the copies were apparently discarded.Letters from Joyce to S. Joyce, Nov. 19, 1904, and Dec. 3, 1904, Letters 11,70, 71.72. At Cornell.73. S. Joyce, diary.74. Interview with Eileen Reidy, 1953.75. Joseph Holloway's diary.76. Freeman's Journal, Aug. 29, 1904.77. Letters 11, 48.78. Letters 11, 51.79. S. Joyce, diary.80. Colum, Our Friend James Joyce, 42, quoting Cousins.81. S. Joyce, diary.82. A Portrait, 280 (201).83. The Workshop of Daedalus, 97.84. Interview with Joseph Hone, 1953.85. Interview with S. Joyce, 1954.86. William Bulfin, Rambles in Eirinn (Dublin, 1907), 322-4. For Joyce's references toBulfin, see Letters 11, 209.87. Diary of Francis Sheehy Skeffington, Oct. 30, 1902; Ulysses, 580 (681) and 425(557)-88. Gogarty, Many Lines to Thee, 20-21.89. Oliver St. John Gogarty, It Isn't This Time of Year at All (London, 1954), 69-70.90. Ulysses, 191 (245).91. My Brother's Keeper, 255 (249); Gogarty, Mourning Became Mrs. Spendlove, 54.92. S. Joyce, The Dublin Diary, 69.93. Gogarty, Mourning Became Mrs. Spendlove, 56-7.94. Byrne, Silent Years, 148.95. Interview with Mrs. Kathleen Barnacle Griffin, 1953.96. Letters 11, 53.97. Ulysses, 88 (110).98. S. Joyce, diary.99. Most of the correspondence from E. Gilford is in the Slocum Collection at Yale.100. Letters 11, 55.101. Exiles, 545 (381).102. Ulysses, 64 (77).103. Letters 11, 57.104. Letters 11, 56.105. In Slocum Collection at Yale.106. Letters 11, 50.107. Lady Gregory seems to be quoting this remark of Joyce in her reply.108. Letter of Oct. 4, 1904, Letters 1, 56. See also I, 57. Roberts must have been slowto disgorge the ten shillings.109. At Cornell.110. Letters 11, 59.111. Letter to S. Joyce, Oct. 11, 1904, Letters 11, 66.112. Interview with Eva Joyce, 1953.