1n6xZiV

840IndexGiedion-Welcker, Carola (continued)622; hears J propose fourth act forWilliam Tell, 62511; on J's appreciationof feminine assistance, 634n;brings young architects to meet Lucia,665; hears J's regret for Borach'sdeath, 669; recommends surgeon forJ, 741; also 758, 778, 802, 803,806, 807Gilbert, J. T., J wants history of Dublinby, 236, 236nGilbert, Stuart, J describes Circe episodeto, 265; on 'silent monologue,'358n; on man in mackintosh, 5i6n;publishes Ulysses schema, 521; J disparagesinterior monologue to, 528;first meeting with J, 600-601, 60011,6oin; Ulysses French translation by,601-2, 6oin, 6o2n, 604; writes Exagessay, 613; reads Lady Chatterley'sLover to J, 6i5n; J's Torquay holidaywith, 616; study of Ulysses by,616, 6i6n; helps with Haveth Childersfragment, 62811; hears J onwomen, 631; J's Salzburg trip with,631; corrects MS for Ulysses Europeanedition, 653; writes scenario forUlysses film, 654; translates Dujardin,665; quoted in Ernst brief, 666;sees Nora threaten to leave J, 687;J's theater companion, 699-700; triesto guess FW title, 708; proofreadingFW, 714; at J's FW birthday gala,715; cited, i54n, 777, 791-2, 798,801-2, 810Gilbert, Mrs. Stuart (Moune), J's Salz- /burg trip with, 603; J's Torquay holidaywith, 616; at J's FW birthdaygala, 715-16Gilford, E., promises J Berlitz Schoolpost, 176, 763; wires J to leave forSwitzerland, 178; J suspicious of,184Gillet, Louis, J describes self to, 6; J describesfather to, 22; hears J on Italianexam, 59; J explains autobiographicaltheme to, 149; hears J onLewis attack, 59511; Moore describesJ's art to, 618, 6i8n; J's first meetingwith, 633; enthusiasm for J's work,634; J's Blasket Islander anecdotetold to, 64411; hears J on tragic senseof life, 645; writes preface to ChaucerABC, 658; J discusses possibleblindness with, 664, 664n; at Mrs.Fellowes's celebration for J, 668; Jon last word of FW and Ulysses to,712, 71211; on FW publication, 715;Zimmer's theory of Finn and, 723;helps J with French exit permit, 737;cited, 748, 753, 761, 771, 792, 801,803, 806Gillies, editor of Irish Bee-Keeper, 141Giraudoux, Jean, writing of Elpenor,490; helps J with French exit permit,737Gissing, George, J's criticism of, 233-4Givan, Christopher, cited, 809Givens, Seon, cited, 791, 793, 800-801,804-5, 809-10Glasheen, Adaline, cited, 248n, 550,768, 777, 793, 810Globocnik, Amalija, Francini's assistantat Berlitz School, 187; on poverty ofJ and Nora, 187-8; with J at anniversarypicnic, 191; cited, 764, 773Glyn, Elinor, J reading, 193'Goblin, The,' name for J's new daily paper,140-41God, in J's early verse, 81; Stephen findsparadox in, 11 on; J believes in SupremeBeing, 129; J parodies Renan'sprayer, 201; J's ironic commenton, 648nGoethe, Johann Wolfgang von, meetingwith Heine recalled, 100; Ulysseswill depict an Irish Faust, 265; Jscoffs at, 394; J disparages Faust toBudgen, 435; J visits house of, 58 m;Jolas on overadulation of, 642; Jreading, 731; quoted by Yeats, 774Gogartyj Oliver St. John, calls J Dublin'ss n r s tDante, 75» j' meeting with,- 1177,1$; Magee comments on J to, ,119; sends money to J i/i Pa/is, 12^;J's friendship with, 131, 139, 17*3-4;wins poetry prize with J's help, 131;friction with J, 131-2, 174; nicknamesStanislaus, 134; popularity of,135; J will not admit poverty to,143-4; J expects betrayal by, 149,238; suggests physician for J, 150; Jborrows from, 151; invites J to Oxford,153; J tells of drunken row,161; to sell J's stories, 164; writes toBell about J, 165, 173; attacked in'Holy Office,' 166; J moves intoMartello Tower with, 171; paysMartello Tower rent, 172; breakswith J, 167; J's poems reflect breakwith, 174-5; called 'counterjumper'sson,' 176, i76n; in 'Holy Office,'