20.11.2012 Views

Buderus Manual on Trenchless Installation of Ductile Cast ... - Duktus

Buderus Manual on Trenchless Installation of Ductile Cast ... - Duktus

Buderus Manual on Trenchless Installation of Ductile Cast ... - Duktus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Installati<strong>on</strong> instructi<strong>on</strong>s<br />

11.3 Installati<strong>on</strong> instructi<strong>on</strong>s for ductile cast ir<strong>on</strong> pipes with cement mortar coatings<br />

(ZMU)<br />

Applicability<br />

These installati<strong>on</strong> instructi<strong>on</strong>s apply to the<br />

installati<strong>on</strong> <strong>of</strong> ductile cast ir<strong>on</strong> pipes to<br />

DIN EN with cement mortar coatings<br />

(ZMU) to DIN 1 2.<br />

To make the joints, the installati<strong>on</strong> instructi<strong>on</strong>s<br />

which apply in the respective cases<br />

should be followed.<br />

What also apply are the guidelines given in DIN EN 80 and DVGW Arbeitsblatt<br />

GW 00-2 (for water pipelines) or DIN EN 10 and ATV-DVWK A 138 (for waste water<br />

pipelines).<br />

Installati<strong>on</strong><br />

Installati<strong>on</strong> must be carried out in such a way that the ZMU is not damaged.<br />

The following opti<strong>on</strong>s are available for protecting the restrained joints<br />

• a cement mortar protecting sleeve<br />

• shrink-<strong>on</strong> material or protective tapes (to DIN 30 72),<br />

• a mortar bandage (e.g. as produced by Messrs. Ergelit) for special applicati<strong>on</strong>s.<br />

Cement mortar protecting sleeves<br />

Cement mortar protecting sleeves can be used <strong>on</strong> TYTON ® and BRS ® restrained joints<br />

up to DN 700 and <strong>on</strong> BLS ® restrained joints up to DN 00.<br />

Before the joint is assembled, the sleeve is rolled <strong>on</strong> and, with the larger diameter leading,<br />

is pulled <strong>on</strong>to the inserting end sufficiently far for the ZMU to project by approx.<br />

100 millimetres.<br />

Fitting can be simplified by applying lubricant to the ZMU.<br />

Once the joint has been assembled and the seating <strong>of</strong> the gasket checked with the tracer,<br />

the sleeve is folded over, pulled to the end-face <strong>of</strong> the socket and rolled over the socket.<br />

It then rests firmly and closely in place.<br />

122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!