Buderus Manual on Trenchless Installation of Ductile Cast ... - Duktus
Buderus Manual on Trenchless Installation of Ductile Cast ... - Duktus
Buderus Manual on Trenchless Installation of Ductile Cast ... - Duktus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Inside and outside protecti<strong>on</strong><br />
the collecti<strong>on</strong> <strong>of</strong> sharp-edged fragments that <strong>on</strong>ce formed the old grey cast ir<strong>on</strong> pipe.<br />
With the directi<strong>on</strong>al drilling technique, some <strong>of</strong> the supporting fluid may soak away<br />
through gaps in the soil, thus producing interrupti<strong>on</strong>s in a bed that was formerly even.<br />
This may result in settlement <strong>of</strong> the cover, or in short: trenchless techniques are carried<br />
out „out <strong>of</strong> the public eye“ as it were, and there is thus no c<strong>on</strong>trolling eye which<br />
can check that the stringent requirements which apply to the c<strong>on</strong>venti<strong>on</strong>al open-cut<br />
techniques are in fact satisfied.<br />
It is clear that what has to be used in the „black box“ that the trenchless techniques<br />
represent is the most rugged pipe which has the coating able to withstand the highest<br />
mechanical loads. The <str<strong>on</strong>g>Buderus</str<strong>on</strong>g> ductile cast ir<strong>on</strong> pipe, which has, comparatively<br />
speaking, the highest energy <strong>of</strong> deformati<strong>on</strong> <strong>of</strong> all the types <strong>of</strong> pipe for water pipelines<br />
(see secti<strong>on</strong> 2.1), has the best prerequisites<br />
for undamaged installati<strong>on</strong> under the<br />
uncheckable c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s that exist with<br />
the trenchless techniques. At the same<br />
time the positive-locking BLS ® joint, with<br />
its high permitted tractive forces, allows<br />
installati<strong>on</strong> pits to be spaced at l<strong>on</strong>g intervals<br />
without any risk <strong>of</strong> the pipes failing<br />
when they are being pulled in.<br />
<strong>Ductile</strong> cast ir<strong>on</strong> pipes with BLS ® restrained joints<br />
and cement mortar coatings<br />
2.4.2 Inside protecti<strong>on</strong><br />
As menti<strong>on</strong>ed in the preceding secti<strong>on</strong>, the use <strong>of</strong> tar and asphalt as both an outside and<br />
an inside protecti<strong>on</strong> for cast ir<strong>on</strong> pipes was disc<strong>on</strong>tinued in the 19 0‘s.<br />
Whereas bituminous paints were then used for outside protecti<strong>on</strong>, an entirely new path<br />
was taken in the case <strong>of</strong> inside protecti<strong>on</strong> in the form <strong>of</strong> a lining <strong>of</strong> cement mortar.<br />
Depending <strong>on</strong> the applicati<strong>on</strong>, what are available nowadays for the inside protecti<strong>on</strong><br />
<strong>of</strong> ductile cast ir<strong>on</strong> pipes are cement mortar linings based <strong>on</strong> blast furnace cement for<br />
drinking water applicati<strong>on</strong>s or <strong>on</strong>es based <strong>on</strong> alumina cement for sewage applicati<strong>on</strong>s.<br />
At <str<strong>on</strong>g>Buderus</str<strong>on</strong>g> Giesserei Wetzlar GmbH,<br />
coatings <strong>of</strong> these two variant types are applied<br />
to the inside <strong>of</strong> the pipe by the rotary<br />
centrifugal process to DIN 2880.<br />
This process gives the cement mortar lining<br />
a very high abrasi<strong>on</strong> resistance. Even<br />
rates <strong>of</strong> flow <strong>of</strong> up to 20 m/s for the medium<br />
carried are no problem.<br />
Water is life<br />
29