HARVARD UKRAINIAN STUDIES - See also - Harvard University

508 PATRICIA KENNEDY GRIMSTEDprotohiereus (protopop) of Kremenets', Fedor Turs'kyi, to turn over the Church ofthe Holy Redeemer and the Church of the Epiphany of Christ to his son.27. 4.1.1611, near Smolensk fols. 22v-23vRoyal letter granting to Jan Tryleriski, stol'nyk of Belz, the taxes from Luts'k districtfor ten years, as reward for military service.28. 27.1.1611, near Smolensk fols. 23v-24Royal reappointment (pryvernen'ie) of Mikhal Ratomski (Ratoms'kyi) as starosta ofOstroh after his return from captivity.29. 11.11.1611, near Smolensk fols. 24-24vRoyal permission (pozvolen'ie) granted to Andrei Vel'hors'kyi (Velyhors'kyi) totransfer for life the villages of Bohdiankovychi and Krakhaiv (now Krekhaiv), in theOster starostvo of the palatinate of Kiev, to the clerk (pysar) of the Kievan landcourt, Vasyl' Voronevych (Voronych).30. 20.IV. 1611, near Smolensk fols. 24v-25Royal grant (danyna) to Aleksander (Adam) Prusinowski, vice-chamberlain (podkomorii)of Volodymyr, the intestate estate (kaduk) of the village of Vyshkivtsi, in thepalatinate of Volhynia in the district of Luts'k.31. 4.V.1611, near Smolensk fols. 25-26Confirmation (konfirmatsiia) of the transfer of a certain parcel of land within theKiev Monastery of the Caves to Ivan Kapusta.32. 22.V.1611, near Smolensk fols. 26-27Testimony (atestatsiia) of Szczesny Kryski, Crown vice-chancellor, written into thebooks of the chancery from 20 May, that the grant (danina) given to Jan Potocki ofcertain landholdings in the palatinate of Bratslav belonging to the estate of theZbaraski princes was improper. (See above, no. 23.)(Mostly in Polish)33. 4.X. 1611, Warsaw fols. 27-28Royal grant {danyna) for life to Florian Oleszko (Oleshko), voiskyi of Volodymyr,and his wife Agnieszka, nee Radziejewicz, of the unoccupied town of Kozary,beyond the Dnieper and Desna Rivers in the Kiev palatinate, in reward for his successfulembassy to the Crimea (to Khan Kazi-Giray), which ensured peace with theTatars.34. 5.X. 1611, Warsaw fol. 28-28vRoyal grant (danyna) to Szczesny Kryski, Crown vice-chancellor and starosta ofZakroczym, half of the village of Kolodezno (now Kolodiazhne), in the Kovel'starostvo. (See above, no. 19.)