Rayuela: el París de Cortázar - El País

Jonquières de 5 de mayo de 1966, una bromamattiana: “para pintar langostas, ya basta conMatta que tiene siempre dos o tres en suscuadros”. Coincidieron en la ciudad polaca deTorun, como lo recuerda Cortázar en Nicaraguatan violentamente dulce.Mauriac, François. Otra lectura del jovenCortázar que no resistió al paso de los años.Citado en Rayuela, entre los autores a loscuales que la Maga tiene pendientes de leer.Comparece con una cita en francés en suCuaderno de bitácora. En “De la seriedad en losvelorios” en La vuelta al día en ochenta mundoslo cataloga entre los serios de solemnidad.Mayo del 68. Objeto de “Noticias del mesde mayo”, amplia sección en Último round,anticipada en Casa de las Américas, en la cualCortázar entrevera slogans revolucionarios,fotografías de las paredes de París por AntonioGálvez, menciones a muchos creadores opensadores admirados (entre ellos RégisDebray, Thelonious Monk, Vargas Llosa…), yalguna cita ajena, por ejemplo de Alain Jouffroy.Un eco de aquel mayo, y de aquel restoresultante del mismo, en su carta a Lezama de7 de julio de 1968: “Cuando volví de la Indiay el Irán, aterricé en un París fabuloso, entrebarricadas y manifestaciones estudiantiles,en plena poesía callejera. Ya sabes que desdehace algunos años mi tarea de escritor serefleja también en una actividad que seríajactancioso llamar revolucionaria pero queen todo caso aspira a serlo. Tuve tareas quellevar a cabo, misiones que cumplir, y ademásaquello era demasiado maravilloso como parano zambullirse hasta el cuello en esa increíblepresencia de la imaginación en libertad. (Heescrito un texto, una especie de collage donderecojo y traduzco algunas de las maravillosasinscripciones anónimas estampadas porestudiantes y obreros en la Sorbona, en elOdeón, en los muros de las calles; lo heenviado a la revista de la Casa de las Américas,de modo que si se deciden a publicarlo yaverás allí un mal reflejo de esto que te cuento)”.McCullers, Carson. Narradora norteamericanacitada en Rayuela.Meana, Luis. Una referencia enigmática, en elCuaderno de bitácora, a su conocimiento deluniverso de las alfombras persas.Mertens, Pierre. Gran admirador de Cortázar yentusiasta de Libro de Manuel, se conocierontras enviarle su novela Terre d’asile (1978).Coincidió con Cortázar y con Carol Dunlop enla Venezuela de 1979. El narrador belga es elescritor de lengua francesa más importantede cuantos colaboran, en 1980, en el númeromonográfico cortazariano de L’Arc.Métraux, Alfred. Cortázar coincidió con elgran antropólogo y americanista francés, enla Unesco. En Rayuela sale su nombre, víaGregorovius. En carta a Jonquières de 24 deabril de 1963, Cortázar se refiere con emocióna su suicidio en el Château de la Madeleine dela Vallée de la Chevreuse, que él había visitado –como lo cuenta en la carta- en 1952, en uno de111