08.08.2015 Views

Rayuela: el París de Cortázar - El País

Rayuela: el París de Cortázar - El País

Rayuela: el París de Cortázar - El País

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hines, Earl. Ubícuo pianista y “bandlea<strong>de</strong>r”norteamericano <strong>de</strong> jazz que comparece en uno<strong>de</strong> los fragmentos jazzísticos más brillantes<strong>de</strong> <strong>Rayu<strong>el</strong>a</strong>. Aunque perteneciente a unageneración anterior, fue clave en la transición d<strong>el</strong>“swing” al “bebop”. Tocó, a veces en pequeños“combos”, con Louis Armstrong, Benny Carter,Duke <strong>El</strong>lington, <strong>El</strong>la Fitzgerald, Stan Getz, DizzyGillespie, Lion<strong>el</strong> Hampton, Coleman Hawkins,Johnny Hodges, Budd Johnson, Charles Mingus,Gerry Mulligan, Charlie Parker, Oscar Peterson,Zutty Singleton, Rex Stewart, Lester Young…Entre sus álbumes hay uno grabado en 1957en París, ciudad don<strong>de</strong> actuó en numerosasocasiones. En carta <strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1983a Saúl Sosnowski, Cortázar le habla <strong>de</strong> lam<strong>el</strong>ancolía que le ha producido la muerte <strong>de</strong>Hines, al cual cita en su texto sobre AntonioSaura, en Un tal Lucas, y en Alguien que andapor ahí (Blues in Thirds).Hodges, Johnny. Legendario saxofonista y“bandlea<strong>de</strong>r” norteamericano <strong>de</strong> jazz. Citadoen <strong>Rayu<strong>el</strong>a</strong>, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la orquesta <strong>de</strong> Duke<strong>El</strong>lington, <strong>de</strong> la cual fue miembro: “la entradasutil y como si nada <strong>de</strong> Johnny Hodges”. Tocócon Sidney Bechet, John Coltrane, Earl Hines yGerry Mulligan, entre otros.Hofmannsthal, Hugo von. <strong>El</strong> narrador austriacoes citado, por su carta a Lord Chandos, en<strong>Rayu<strong>el</strong>a</strong>, don<strong>de</strong> vu<strong>el</strong>ve a aparecer, vía Mor<strong>el</strong>li.Holbein, Hans, <strong>el</strong> joven. <strong>El</strong> pintor renacentistaalemán <strong>de</strong> la corte <strong>de</strong> Londres no está citado en<strong>Rayu<strong>el</strong>a</strong>, pero sí en su Cua<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> bitácora, consu retrato <strong>de</strong> Jane Seymour, reina <strong>de</strong> Inglaterra,que se conserva en <strong>el</strong> KunsthistorischesMuseum <strong>de</strong> Viena… y en <strong>el</strong> museo postalcortazariano. En carta a Jonquières <strong>de</strong> 15 <strong>de</strong>julio <strong>de</strong> 1955, Cortázar, a propósito d<strong>el</strong> museo<strong>de</strong> Basilea: “Los Holbein son <strong>de</strong> dar frío”. Yaña<strong>de</strong>: “y a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>scubrí (a buena hora, bruto<strong>de</strong> mí) ese grabador que se llama Urs Graf y quees una especie <strong>de</strong> Goya alemán (por los temas,por la cru<strong>el</strong>dad terrible <strong>de</strong> esas escenas <strong>de</strong>campos <strong>de</strong> batalla, <strong>de</strong> lansquenetes ahorcados,<strong>de</strong> mendigos y <strong>de</strong> inválidos)”.Hot<strong>el</strong>es oníricos. En 62, Mod<strong>el</strong>o para armar:“[Hélène] tendría que seguir así hasta queapareciera <strong>el</strong> hot<strong>el</strong> como aparecía siempre,<strong>de</strong> golpe con sus verandas protegidas porcañas y biombos <strong>de</strong> mimbre, las cortinasque agitaba una brisa caliente. La calleparecía continuarse en <strong>el</strong> pasillo d<strong>el</strong> hot<strong>el</strong>,sin transición se estaba frente a las puertasque daban a habitaciones con pare<strong>de</strong>sempap<strong>el</strong>adas <strong>de</strong> color claro con listas rosa yver<strong>de</strong> <strong>de</strong>steñidas, ci<strong>el</strong>os rasos con estucos yarañas <strong>de</strong> cair<strong>el</strong>es y a veces un viejo ventilador<strong>de</strong> dos palas que giraba lentamente entr<strong>el</strong>as moscas; pero cada habitación era laantesala <strong>de</strong> otra semejante, don<strong>de</strong> las únicasdiferencias eran la forma o la disposición <strong>de</strong>vetustas cómodas <strong>de</strong> caoba con estatuillas<strong>de</strong> yeso y floreros vacíos, mesas que sobrabano faltaban, y nunca una cama o un lavabo,habitaciones para atravesar y seguir o a vecesacercarse a una ventana y reconocer <strong>de</strong>s<strong>de</strong>un primer piso los soportales que se perdían94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!