ByBus Summer 2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΊ ΧΟΡΟΊ και η μουσική<br />
πρωτοεμφανίστηκαν στην Κρήτη, όπου<br />
λέγεται ότι η μητέρα των Θεών, η Ρέα,<br />
τους δίδαξε στους Κουρήτες για να<br />
εξαγνίζονται. Ο πιο φημισμένος κρητικός<br />
χορός ήταν ο πυρρίχιος. Οι σημερινοί<br />
Κρητικοί χοροί, πασίγνωστοι σε όλη<br />
την Ελλάδα, αποτελούν απόηχους των<br />
χορών των Κουρητών.<br />
ΣΉΜΕΡΑ, οι παραδοσιακοί Κρητικοί χοροί<br />
χορεύονται από άνδρες και γυναίκες,<br />
που στις επίσημες εκδηλώσεις φορούν<br />
τη θαυμάσια κρητική φορεσιά. Είναι άλλοτε<br />
γρήγοροι και άλλοτε αργοί, πάντα<br />
όμως δυναμικοί και επιβλητικοί, ενώ<br />
όταν χορεύονται από παρέες ανδρών<br />
παραπέμπουν άμεσα στους πολεμικούς<br />
χορούς των Κουρητών.<br />
ΠΆΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΡΥΘΜΌ ΤΗΣ ΛΎΡΑΣ ή<br />
του βιολιού, συνοδευόμενα κυρίως από<br />
λαούτο και σπανιότερα από μπουλγαρί,<br />
ασκομαντούρα ή θιαμπόλι, οι χορευτές<br />
σε κύκλο παρουσιάζουν τον πολύπλοκο<br />
βηματισμό στα βασικά είδη χορών, με<br />
τον πρώτο του κύκλου, συνήθως άνδρα,<br />
στηριζόμενο στο δεξί χέρι του δεύτερου,<br />
να κάνει με μεγάλη δεξιοτεχνία ξεχωριστές<br />
φιγούρες, τα περίφημα «ταλίμια».<br />
ΚΆΘΕ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΎ έχει τους<br />
δικούς της παραδοσιακούς χορούς,<br />
πολλοί από τους οποίους διατηρούν<br />
την αρχέγονη κυκλική τυπολογία τους<br />
και χορεύονται συστηματικά ακόμη και<br />
σήμερα.<br />
ΟΙ ΚΥΡΙΌΤΕΡΟΙ ΧΟΡΟΊ είναι ο πεντοζάλης,<br />
ο καστρινός πηδηχτός, η σούστα, ο<br />
σιγανός συρτός και ο χανιώτικος συρτός.<br />
Χορός │ Dance<br />
TipΗ φημισμένη μελωδία<br />
«Ζορμπάς»<br />
του Μίκη Θεοδωράκη<br />
βασίζεται<br />
σε μια παλιότερη<br />
εκδοχή του χανιώτικου<br />
συρτού. | The<br />
famous melody of<br />
Zorbas is based on<br />
an old version of<br />
the Cretan dance<br />
syrtos.<br />
GREEK DANCES and music first appeared<br />
in Crete, where the mother of<br />
the Gods, Rhea, taught them to Curetes<br />
who venerated her. The most famous<br />
Cretan dance was the Pyrrhic. Very<br />
famous throughout Greece, Cretan<br />
dances are echoes of the dances of the<br />
Curetes.<br />
TRADITIONAL CRETAN DANCES are<br />
danced by men and women, who wear<br />
their wonderful Cretan costumes in formal<br />
events. They are either fast or slow,<br />
but always vivid and imposing. When<br />
danced by groups of men, they remind<br />
of the war dances of Curetes.<br />
WITH THE LYRE OR THE VIOLIN as a<br />
guide, accompanied by the lute and<br />
rarer instruments, such as the bulgari,<br />
the askomandoura or the thiamboli,<br />
dancers present the complex steps and<br />
the first of the cycle, usually a man,<br />
performs skillful dance movements<br />
called talimia.<br />
EACH AREA OF THE ISLAND has its<br />
own traditional dances, most of which<br />
retain the primitive circular pattern.<br />
MAIN DANCES are pentozalis, kastrinos,<br />
pidichtos, sousta, siganos and<br />
syrtos.<br />
51