30.05.2017 Views

Makivik Magazine Issue 65

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PHOTO ESSAY<br />

!(*(-at9lA: ƒ4Jxus5 vœhxJ5 xro3bsi3j5<br />

xqctŒ8ic3tlQ5<br />

1989: Interested residents during the compensation<br />

agreement for Kuujjuamiut.<br />

!(()-at9lA: wkw5 vNbs2 v?mzk5 d5ygj5<br />

xs9˜tbsMs3g[î5 v?m4f5 vtmpq8k5 sçicEx3gymJ5<br />

1990: High Arctic Relocatees testify in front of Parliament’s<br />

standing committee.<br />

FILE PHOTO<br />

!((!-at9lA: Sgo4 XWv5g4 ci1åt4f5 i5÷J6<br />

Ö5hmi wm3Wu h4fN3gco3gi4 vtmi3JxcDtc3tlQ5<br />

1991: Putulik Papigatuk takes the microphone during a<br />

marine contaminants conference.<br />

FILE PHOTO<br />

FILE PHOTO<br />

FILE PHOTO<br />

!(()-at9lA: ƒ4JxÇW1us5 r4Zg3tq5 mr{[f5<br />

vtmi3Jxz8k5 vq3hu wMs/3gymJ5.<br />

1990: Kuujjuaraapik representatives during the<br />

<strong>Makivik</strong> AGM in Kangirsuk.<br />

FILE PHOTO<br />

!((!-at9lA:<br />

Ìjy dm4f4<br />

w3abᕇ4<br />

ÉymÔ4 Ìjys2<br />

xgxZox[iq5<br />

wkw5 scs9MEq5<br />

kwbsic3tlQ5<br />

1991: Tamusi Qumaq<br />

and his grandson<br />

during the release of his<br />

Inuttitut dictionary.<br />

FILE PHOTO<br />

!((@-at9lA: gnº5 WNh{[q5<br />

wkw5 srs3bgoµu kNo3JxctŒaJ5<br />

vtmi3Jxc3tlQ5 g5g÷3gu, kN5yxü5gu<br />

1992: Translator’s cubicles during the Inuit<br />

Circumpolar Conference in Tuktoyaktak,<br />

Northwest Territories.<br />

MAKIVIK magazine<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!