You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.<strong>vlambaram</strong>.com<br />
VLAMBARAM TM<br />
kndeVn> ∫t>t tMu> Etu><br />
tMu> mexv›kiz vU fdt>ˇm><br />
‘knDy tMu> EizWye› aPV‰t>T imym>’<br />
Canadian Tamil Youth<br />
Development Centre<br />
kdf>t ok>Wrep› 30, 2<strong>01</strong>1! tMu><br />
mexv›kiz on>Œ Ws›t>ˇ o‰<br />
aimp>Pn>˚u> vU fdt>T, Ev›kZl><br />
pl>WvŒ ˇiqkZl> setinkz><br />
pidk>applem> mexv›k¸k>ken v‰def>t<br />
V‰ˇ vub>applem> Vue◊k>apple aiut>T‰f><br />
tn›. av›kZn> aiup>Pin Åq>Œ<br />
s∫km> aZk>applem> sf>t›p>pm> an>iqy<br />
Tnm> ånk>apple Kidt>tˇ. pl>Ln<br />
mk>kizÁm> Ws›t>ˇ EizWye›<br />
Ød>dmen tMu> mexv›k¸dn><br />
mx>dpWm Fiqf>T‰f>tˇ.<br />
pl>WvŒ Fku>◊k¸dn> kndeVl> pedseilkz>,<br />
kl>øRkz>, pl>kilk><br />
kub>kZl> setinkz> pidk>applem> tMu><br />
mexv›kZn> wpy›kz> ab>apple wtR◊<br />
wsy>yp>pd>Î V‰ˇkz> vub>kp>pd>Î<br />
av›kZn> Aq>ql>kz>, Tqimkiz<br />
æk>appleVk>applem> Fku>vek an>iqy<br />
VueVin fdt>TY‰f>tne>.<br />
pl tMu> mexv›kz> tb>kz> veu>Vl><br />
kdf>ˇ vf>t Ef>FŒvnt>Tn><br />
vrleq>Qin an>Œ T‰m>P pe›k>applem> o‰<br />
sf>t›p>pmek av>Vue aimf>T‰f>tˇ.<br />
‘knDy tMu> EizWye›<br />
aPV‰t>T imyt>Tn> vrleŒ’<br />
(History of The ‘CAN TYD’)<br />
Åqk>appleiqy pt>tex>Îk¸k>apple Ân>n›,<br />
kndeVl> appleQp>pek wrewqen>WreVl><br />
kl>V pYÒm> tMu> mexv Eizg›kz><br />
KRMnl> appleq>qb>kZÒm>, aD-tD,<br />
Wke∑>D Wmetl>kz>, ˇp>pek>K PrWyekb><br />
kz>, wkeilk>appleq>qb>kz> AKyvq>Ql><br />
£ÎpÎKn>qv›kz> ån>qwve‰ Vt>Tyes<br />
men kx>Wxed>d pe›iv kndeVn><br />
kevl>ˇiq md>db>kZl> FlVY‰f>tˇ.<br />
Eiv ye◊m> skl Ab>Kl<br />
ædkb>kZÒm> aDk>kD wvZvf>ˇ<br />
wkex>D‰f>t kelm>.<br />
Sl tMu> EizWye› kndeVl> tp>pen<br />
Sitham Sam Shanmugam (Sales Rep.)<br />
HomeLife/GTA Realty Inc.<br />
Cell - 416.230.7820<br />
Office Scarborough - 416.321.6969<br />
Brand New homes from<br />
builder detached<br />
1900 sqft. double<br />
garage Price $285,000<br />
London ON<br />
HWY 4<strong>01</strong> & University<br />
of Weston<br />
*10% Appreciation in<br />
2 years expected<br />
0 - 5 years<br />
Newer homes in<br />
Stouffville<br />
knDy tkvl> wted› 161<br />
24 hrs.<br />
Office Mississauga - 905.712.2666 Independently owned and operated<br />
Daisy Mart<br />
Brand New<br />
convenience store<br />
at Tim Hortons<br />
North of Newmarket<br />
at Leslie Main<br />
Road<br />
Renovate and Sell<br />
Old detached<br />
bungalow near<br />
University of Toronto<br />
peitkiz Pn>pq>Q pl apple¯vek PRf>ˇ<br />
av›kz> mq>iqy tMu> mexve>kizÁm><br />
E¯t>ˇ wsn>Œ VÎve›kz> ån tMu><br />
wpq>Wqe› pl› as>sm> wkex>D‰f>tn›.<br />
Etnel> av›k¸k>apple …dl>, …z<br />
…izs>sl>kz> Åq>pd>D‰f>t kelm> aˇ.<br />
Ef>t FilimYin meq>Q tMu><br />
mexv s∫kt>Tin o‰ ßRy peitYl><br />
vUfdt>T wsl>l Wvx>Îm> ån>q<br />
Wfek>Kl> pl>kilk>kukt>TÒm>, kl>øR<br />
kZÒm>, pedseilkZÒm> pDk>applem> Íme›<br />
pTWn¯ tMu> mexv›kzel> 1998 Am><br />
Ax>Î wpp>rvR 15 Am> TkT<br />
…‰vek>kp>pd>dWt Ef>FŒvnm> Aapplem>.<br />
Wved>dø pl>kilk>kukt>Tl><br />
wpz†kVyl> ˇiqYl> kl>V pYn>Œ<br />
vf>t wsl>vn> kPln> pels>sf>Trn><br />
ån>q mexvn> Tis tvQy ˇp>pek>K<br />
PrWyekt>Tq>applet> tvŒtlek pLyeKy<br />
sm>pvt>Tn> tek>kWm Ep>pTWn¯<br />
mexv›kz> o‰ s∫k meq>qt>TinÁm>,<br />
Ân>Wnq>qt>TinÁm> …‰vek>k<br />
Wvx>Îm> ån>q …t>Wvkt>it<br />
av›k¸k>apple wkeÎt>tˇ.<br />
Ef>t aimp>∏ Åiny s∫kt>ˇdn><br />
Ws›f>ˇ wsyl>pd>deÒm> wrewqen>Wre<br />
kl>Vsip, wqewren>Wre wpe¬c> PR◊<br />
AKyvq>Œdn> Eixf>ˇ tMu><br />
EizWyeRn> Prs>Sinkiz †›p>ptq>apple<br />
…t◊m> krmek wsyl>pd wtedb>K<br />
En>Œm> atinWy wted›Kn>qˇ.<br />
pTWn¯ Wp‰dn> wtedb>Ky aimp>∏<br />
En>Œ If>ˇ æUy›kz>, åd>Î sip<br />
Eyk>applen›kz>, Ân>ıŒk>apple Wmq>pd>d<br />
wtex>d›kz> ån Eixf>ˇ Eyb>K<br />
wsyl>pÎm> az◊k>apple vz›f>ˇz>zˇ.<br />
knDy tMu> EizWye› aPV‰t>T<br />
imym> wsyl>pÎt>Tv‰m> appleQk>Wkez>kz><br />
1. Ay>◊kz> (Research)<br />
…y›tr kl>V (High School Studies)<br />
pDk>applem> tMu> mexv›kZl> setin<br />
pidp>Wpe› wted›pek Ay>◊kiz<br />
Wmq>wkex>Î av›kz> åT›wkez>¸m><br />
svel>kZıdek av›kiz<br />
wvq>Qwkez>z ivt>ˇ av›kzˇ apermen<br />
setinkiz wvZwkex›tl>.<br />
2. kl>V Wsivkz> (Education)<br />
tMu> mexv›k¸k>apple Wtivyen kl>V<br />
vey>p>∏kiz …‰vek>K wkeÎt>ˇ aˇ<br />
wted›pen o‰ VUp>∏x›iv wpq>Wqe›,<br />
kl>Vs>sip, mq>Œm> Eixf>ˇ<br />
wsyl>pÎm> Åiny s∫kb>kZidWyÁm><br />
…‰vek>appletl>.<br />
3. Ws›f>ˇ Eyb>appletl> (Partnership)<br />
tMu> mexv›kiz fl>vUYl> åÎt>ˇ<br />
wsl>Òm> Wfek>Kl> Wtivp>pÎm><br />
sf>t›p>pb>kZl> ål>lem> kl>V sipkz>,<br />
FT …tV wsy>Ám> FŒvnb>kz>,<br />
Elepkrmq>q wpeˇ FŒvnb>kz>, mq>Œm><br />
s∫k FŒvnb>k¸dn> Ws›f>ˇ<br />
Wtivp>pÎm> Vdyb>kiz kq>Œ aQf>ˇ<br />
avq>Qin tMu> mexv›k¸k>apple<br />
∏kd>Îtl>.<br />
4. s∫kmZt>ˇ applerl> wkeÎt>tl><br />
(Advocacy)<br />
tMu> mexv›kz> wted›pen<br />
Vdyb>kZl> kl>Vsip, mq>Œm><br />
arÍk¸dn> WtivWyq>pDn><br />
av›k¸k>kek s∫kmZt>ˇ applerl><br />
wkeÎt>tl>.<br />
5. …t◊tl> (Assistance)<br />
knDy tMu> EizWye› aPV‰t>T<br />
imyt>Tn> …t>TWyekt>t›k¸m>,<br />
wtex>d›k¸m> wrewqen>Wre fkRn><br />
pedseilkZÒm>, mq>Œm> s∫k<br />
Fku>◊kZÒm> Wtivyen<br />
sf>t›p>pb>kZl> pb>apple pq>Q …t◊tl>.<br />
6. Tqimk>apple aTkermZt>tl><br />
(Empowerment)<br />
tn>Bidy o‰ Eld>Syt>Tin aidy<br />
V‰m>∏m> tMu> mexvBk>appleRy tidkiz<br />
ƒk>K Ân>Wnq>q peitYl> wsl>l<br />
V‰m>∏vRn> Tqimk>appleRy<br />
aTkert>Tin Wtivyen sf>t›p>pt>Tl><br />
vub>appletl>.<br />
Ev›kZn> Wsivkiz Eˇvir<br />
pyn>pÎt>tet mexv›kz> Ån><br />
pyn>pÎt>T wkez>z Ødeˇ?<br />
Ef>FŒvnm> wted›pen Vprb>kz>,<br />
ÂkvRkz> Pn>v‰meŒ<br />
CANTYD<br />
705 Progress Ave., Unit #40<br />
Scarborough, ON, M1H 2X1<br />
wteilfkl>:- (416) 431.4100<br />
Mn>ag>sl>:- info@cantyd.org<br />
Eixytzm>:- www.cantyd.org<br />
Sv. pg>sLb>km> B.Com.,<br />
(Licensed Insurance Broker)<br />
kep>∏ŒT sm>pf>tmen AWlesink¸k>apple:<br />
416.321.0999<br />
- 10 - DECEMBER <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel: 416.282.8059
Change language