December 01, 2011 - vlambaram

More documents

Recommendations

Info

www.vlambaram.com ,af;FeH nry;tuhftdpd; gpurpj;jkhNd \nlk;g;Nsl;| fij. Gj;jprhypahfTk; gpuj;Naf jpwikapUe;Jk; njhlHe;J Njhw;Wf; nfhz;bUf;Fk; XH Mz; (fjhehafd;)> mtdJ tho;f;ifapy; Eioe;J mtidf; fz;nlLf;Fk; ngz; (fjh ehafp)> mtid mts; nkUNfw;wp> mtDf;F jhHkPf MjuthfTk; cj;NtfkhfTk; ,Ue;J mtid ntw;wp ngwr; nra;fpwhs;. \fhjy; nfhz;Nld;|> \7[p nuapd;Ngh fhydp|> \GJg;Ngl;il| Mfpa jd; Ke;ija glq;fisj; njhlHe;J ,e;j nlk;g;Nsl;by; nry;t uhftd; cUthf;fpapUf;Fk; glk;jhd; \kaf;fk; vd;d|. fsk; kl;Lk; NtW. ,jpy; jD~; xU Gifg;glf; fiyQH. rHtNjr ju Gifg;glf;fhudha; MtNj jd; tho;tpd; fdtha;f; nfhz;ltH. Ne~dy; [pahf;u/gp> b];ftup Nghd;wtw;wpy; jd; Gifg;glk; ntspahf Ntz;Lk; vd;W Mirg;gLfpwhH. Mdhy; fhJFj;J> fy;ahzk; epfo;r;rpfisNa glk; vLj;J tho;f;ifia nfhz;bUf;Fk; ajhHj;jj;jpy; ,Ue;J tpLjiy ngwKbahky; ,Uf;fpwhH. vg;gbahtJ> jhd; khdrPf FUthf epidf;Fk; kN`~; vDk; khngUk; \ity;l; iyg;| Gifg;gl fiyQuplk; cjtpahsuhf Ntiyf;F NrHe;Jtpl Ntz;Lk; vd Kaw;rpf;fpwhH. vy;yh Kaw;rpfSk; njhlHe;J Njhy;tpfisNa re;jpf;fpd;wd. jD~{f;F xU jq;if. mg;gh> mk;kh ,y;iy. jD~pd; ez;gd; Re;jupd; cjtpNahL tho;e;J tUfpwhHfs;. Re;jH> upr;rh vd;Dk; ngz;izf; fhjypf;fpwhH. Mdhy; upr;rh> Re;jiuf; fhjypf;ftpy;iy el;Gjhd;. Nll;bq;Ff;F kl;Lk; xg;Gf; nfhs;fpwhH. Re;jH> jd; el;G tl;lj;Jf;F upr;rhit mwpKfg;gLj;JfpwhH. upr;rhTf;Fk; jD~{f;Fk; kl;Lk; xUtUf;F xUtH gpbf;ftpy;iy. rjh mbj;Jf;nfhz;Nl ,Uf;fpwhHfs;. xU fl;lj;jpy; upr;rh> jDi~ fhjypf;f> VLAMBARAM TM ez;gdpd; Njhopia jhd; vg;gb fhjypg;gJ vd;W jD~; KbntLf;f Kbahky; jLkhWfpwhH. Mdhy;> mtUf;Fk; upr;rh kPJ fhjy; ,Uf;fpwJ. xUehs; czHr;rp trg;gl;L jD~{k; upr;rhTk; xUtiu xUtH fl;bg;gpbf;f> Re;jH mjidg; ghHj;JtpLfpwhH. 'ePnay;yhk; xU ez;gdh|| vd jD~{ld; rz;ilf;F epd;whYk;> gpwF ,Utupd; kd mt];ijiaAk; Gupe;Jnfhs;Sk; Re;jH> Njhopia tpl;Lf;nfhLf;f> upr;rhTk; jD~{k; jpUkzk; nra;J nfhs;fpwhHfs;. kndeVn> ∫t>t tMu> Etu> Tir Vm›snm> - myk>km> ån>n jD~pd; jq;ifia Re;jH jpUkzk; nra;Jnfhs;fpwhH. ,d;ndhU gf;fk;> jDi~r; NrHj;Jf;nfhs;s rk;kjpf;Fk; khNj~;> 'gwitfis Gifg;glk; vLj;Jf;fhl;L> mijg; ghHj;J KbT nrhy;fpNwd;|| vd;fpwhH. jD~; glq;fs; vLj;Jf; nfhLf;fpwhH. Mdhy;> kpfg; gpukhjkhf te;jpUf;Fk; mg;glq;fis khNj~; jd; glk; vd ntspapl;LtpLfpwhH. mg;glj;Jf;F tpUJ fpilf;fpwJ. mjidAk; khNj~; thq;fpf;nfhs;fpwhH. me;j mjpHr;rpapy; khbapypUe;J fPNo tpOfpwhH jD~;. nfhQ;rk; nfhQ;rkhf tpgj;J fhaj;jpypUe;J kPz;lhYk;> jhd; khdrPfkhf epidj;jtuhNyNa Vkhw;wg;gl;l typ jDi~ NkYk; sf>Tp>∏: PLm> F§c> K‰c>xn> Fbfhudha;> kdeyk; Fd;wpatdhf Mf;FfpwJ. fhjy; kidtp upr;rhtplk; jd; tf;fpuj;ijnay;yhk; fhl;LfpwhH. mtuJ fU fiyAk; msTf;F jD~; Nkhrkhf ele;Jf;nfhs;fpwhH. vy;yhtw;iwAk; jhq;fpf;nfhs;fpwhH upr;rh. ,t;tsT rpukq;fisAk; jhq;fpf;nfhz;L> jD~pd; MjHrg; Gs;spia Nehf;fp> mtiu efHj;jpr; nry;fpwhH upr;rh. jD~; Gifg;glk; \FKjk;| gj;jpupifapd; wted›s>S 40Am> pk>km> - 30 - DECEMBER 01, 2011 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel: 416.282.8059
Canada’s Oldest Tamil Newspaper VLAMBARAM TM www.vlambaram.com Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM TM DECEMBER 01, 2011 - 31 -
Page 1 and 2: 21 Years 416-282-8059 kndeVn> ∫t>
Page 3 and 4: Canada’s Oldest Tamil Newspaper V
Page 29: Canada’s Oldest Tamil Newspaper V

December 01, 2011 - vlambaram

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?