16.12.2012 Views

ES721 ISO40 7 kW NL - HSD

ES721 ISO40 7 kW NL - HSD

ES721 ISO40 7 kW NL - HSD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>HSD</strong><br />

§ 9 INSTALLAZIONE<br />

<strong>HSD</strong> S.p.a. does not and cannot know the methods adopted by the user to install<br />

the spindles. It is therefore the responsibility of the installer or end user to carry<br />

out a risk analysis for each specific installation type and the methods adopted.<br />

It is furthermore the responsibility of the installer to ensure that there is sufficient<br />

protection against accidental contact with moving parts.<br />

The installer and user must also take all the necessary precautions to prevent<br />

other types of risk, particularly those deriving from foreign bodies entering the<br />

equipment, contact with explosive, flammable, toxic or high temperature gases.<br />

Risks relating to maintenance operations must also be taken into consideration.<br />

Maintenance must be performed in conditions of maximum safety, with<br />

electrospindle power switched off and with no risk of tool movement.<br />

9.1 UTILITY SUPPLIES IN THE FACTORY<br />

All preparation work for installation of the electrospindle is the responsibility of the Customer (e.g.<br />

the provision of electricity and compressed air lines, etc.).<br />

The electrical power line to the electrospindle must have sufficient capacity. Connection to the<br />

supply network must be performed by qualified electricians. The Customer is responsible for the<br />

entire electrical supply as far as the electrospindle connectors.<br />

The Customer's attention is drawn to the need to ensure that all safety aspects relating to the<br />

grounding of the electrospindle are complied with.<br />

The ground system must furthermore comply with the standards applicable in the country or state<br />

of installation and must be checked regularly by qualified electricians.<br />

9.2 FIXING<br />

(See figures of chapter § 8)<br />

To fix the electrospindle directly onto the machinery use n°8 M8 stainless steel screws.<br />

To fix an electrospindle equipped with the fixing support use n°8 M10 stainless steel screws and<br />

n°2 reference pins.<br />

9.3 HYDRAULIC CONNECTIONS<br />

See the figures in chapter § 8 for the location and sizes of connections.<br />

See the following sections of this chapter for fluid specifications.<br />

9.4 MOTOR COOLING<br />

The Customer must provide an adequate cooling circuit, with a housing around the spindle for<br />

coolant circulation.<br />

The designer of the machine on which the electrospindle is installed is also responsible for the<br />

design and implementation of the cooling system. The following table indicates the minimum<br />

values that must be respected:<br />

Minimum flow 5 liters / minute<br />

Cooler set temperature 25±3°C<br />

Max. coolant temperature 40°C<br />

Min. inside diameter of delivery and return lines 10 mm<br />

Use water with 10% ethylene glycol and anti-corrosion additives.<br />

5801H0066 en Rev.01 19/48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!