Glossary of Nautical Terms: English ? Spanish - Auxiliary Interpreter ...
Glossary of Nautical Terms: English ? Spanish - Auxiliary Interpreter ...
Glossary of Nautical Terms: English ? Spanish - Auxiliary Interpreter ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ack and fill fachear y marear en viento<br />
backing plate placa de soporte<br />
backing spring (line) cabo para remolque en reversa<br />
backstay burda/ estay de popa<br />
ballast lastre<br />
bar barra<br />
barge barcaza<br />
barograph barógrafo<br />
barometer barómetro<br />
bathing ladder escala de baño<br />
batten cerrar<br />
batten down! Cerrar las escotillas<br />
batten pocket vaina del sable<br />
battery batería<br />
battery charger cargador de batería<br />
beacon baliza<br />
beaker line línea de rompientes<br />
beam manga<br />
beam reach navegar de través<br />
bear <strong>of</strong>f desatracar/alejarse<br />
bearing marcación; demora<br />
beating navegar de bolina<br />
Beaufort Wind Scale escala Beaufort de vientos<br />
before the wind navegar con viento en popa<br />
bell buoy boya con campana<br />
below bajo cubierta<br />
belt correa (de transmisión)<br />
berth amarradero, atracadero<br />
bilge sentina<br />
bilge alarm system alarma de sentina<br />
bilge drain desagüe de sentina<br />
bilge pump bomba de sentina<br />
Bimini top toldo Bimini<br />
binnacle bitácora<br />
binoculars prismáticos<br />
bitt bita<br />
bitter end chicote<br />
block motón<br />
boarding ladder escala real<br />
boat hook bichero<br />
bollard bolardo<br />
5<br />
B